Tolong benci aku sedikit.
4. Tolong benci aku sedikit



이지훈
"Hah.... siapa kau...? Kenapa tokoh utama kita melakukan ini padamu...? Ini karena kau... ugh... huh..."


변백현
"Aku cuma main karena gadis itu mau main, tapi aku juga agak suka gadis ini, hehe. Yah, aku sudah punya pacar, jadi kurasa aku akan menyerah. Oke, itu saja."


이지훈
"Dasar bajingan gila,, ugh,, "

Ji-hoon meninggalkan klub sambil menangis.

Meskipun orang-orang memandang Jihoon dengan aneh.

. . .


김여주
"Ugh,,, Kim Yeo-ju, dasar gadis nakal,,, ugh...hiks.."

Aku hanya duduk dan menangis.

Mereka bilang, kalau kamu terus menangis, tangisan itu akan segera berhenti.

Kebohongan, itu terus-menerus terungkap berulang kali.

Aku sangat membenci diriku sendiri, sungguh sangat membenci diriku sendiri.

Seandainya aku hanya punya waktu terbatas untuk hidup, ini tidak akan terjadi.

Tidak banyak hari tersisa untuk hidup.

Aku sangat benci menyakiti Jihoon oppa.

Apakah kita akan mulai membuat kenangan indah mulai sekarang?

Tidak, Kim Yeo-ju. Apa yang kau pikirkan setelah menyakitiku begitu dalam?

Kakakku pasti membenciku,

Aku tidak akan sedih saat aku mati.

Ya, benar sekali,,,

??
"Sayang, apa yang kamu lakukan di situ? Cepat bangun."

?? mengangkat lengan tokoh protagonis wanita dan membantunya berdiri.

Suara itu... itu suara yang belum pernah kudengar sebelumnya.

Jujur saja, aku akan berbohong jika kukatakan aku tidak berharap itu adalah Jihoon oppa.

Tapi, siapakah dia?

술 취한 아저씨
"Hehe, gadis yang cantik sekali, ayolah."

Pria mabuk itu menjambak rambut tokoh utama wanita dan menyeretnya pergi.


김여주
"Ugh, jangan lakukan itu, jangan lakukan itu!!!!"

Orang yang terlintas di pikiran saya saat ini,

Jihoon oppa

Oppa, tolong bantu aku...

Tolong ,,

Pria itu memasukkan tangannya ke dalam pakaian wanita itu.


김여주
"Ahh,,,, tidak,,!! Jangan lakukan itu!!! Haa,,, "

술 취한 아저씨
"Jika kau ingin hidup, sebaiknya kau tutup mulutmu, Nona."


이지훈
"Kenapa sih kau nggak mau melepaskan tangan itu?"