Tolong Selamatkan Diriku {Cerita Pendek}
setia satu sama lain


Kita sudah dewasa sekarang.

Kami lebih setia satu sama lain daripada kepada siapa pun.

Kami adalah sepasang kekasih


전정국
"Hai nona"

Saat aku mendekatimu, siapa yang memanggilku?

한여주
"Kenapa? Jeongguk?"


전정국
"Aku hanya ingin meneleponmu"

Dia mengucapkan komentar antusias itu tanpa ragu-ragu.

Dulu aku selalu tersenyum cerah saat memandangmu.

Saat aku tersenyum padamu, kamu


전정국
"Kenapa kamu tertawa? Apa aku selucu itu? Hehe"

Dia juga berkata dengan nada bercanda,

Aku tidak berniat mengaku padamu

Setelah menerima pengakuan yang tak terduga di kereta

Aku tidak tahu mengapa aku merasa sangat lega

Itu sungguh enak sekali


전정국
"Aku menyukaimu, sang pahlawan wanita."


전정국
"Aku menyukaimu sejak pertama kali melihatmu."

한여주
"Saya juga"

한여주
"aku menyukaimu"

------

Kami sekarang berusia pertengahan dua puluhan.

Mengenang kembali kenangan yang kita lalui bersama

Dalam ingatan itu, aku

Aku tidak pernah cantik

Tapi mengapa kamu bilang aku cantik?


전정국
"Kamu cantik, lebih cantik dari siapa pun."


전정국
"Jangan pernah mengatakan itu lagi, sungguh."

'Terima kasih'

Kamu untukku

'Tak tergantikan'

'Kamu beruntung'