Pak polisi, mengapa Anda begitu baik kepada saya?
Pak polisi, mengapa Anda begitu baik kepada saya?



문준휘
...


최승철
Aku akan menemui Jiyeon.


이지훈
Ya


지연
(Aku terus menangis)


최승철
Mencicit)


최승철
Jiyeon-ah


지연
...


최승철
Jika kamu ingin menangis, kamu bisa menangis dengan keras.


지연
10 menit kemudian)


최승철
Apakah kalian semua menangis?


지연
Ya..


최승철
Apakah sebaiknya kita keluar sekarang?


지연
Ya


문준휘
Terjadi penundaan


최승철
Hah


최승철
Tapi bagaimana dengan Lee Chan?


이지훈
Dia hanya pergi ke minimarket sebentar.


최승철
Dia adalah penghalang


김민규
Itu tepat di depanku

3 menit kemudian)

KakaoTalk


이찬
Teman-temanㅠㅠ Aku tersesat


최승철
Apakah Anda sudah kehilangannya?


권순영
Apakah Anda yakin berbelok ke kanan, bukan ke kiri?


이찬
Ya..


문준휘
Mendesah...


전원우
Hambatan itu


이지훈
Ck ck


서명호
bodoh


김민규
Bagaimana saya bisa pergi ke kanan?


지연
Seungcheol sedang memperhatikan dari samping)


최승철
(Melihat Jiyeon seperti itu, aku mengajak Jiyeon bergabung ke grup obrolan)


전원우
Apa?


최승철
Kami semua mengobrol, tetapi Jiyeon bertingkah sendirian, jadi aku mengundangnya.


문준휘
Oke


윤정한
Apa yang kamu lihat di sekitar Chana?


이찬
Hmm..


부승관
Jika Anda menyebutkan pohon, langit, dan jalan


최한솔
Mati


이찬
Bukit apa yang ada di sini?


이찬
Dan ada banyak bunga dan sebuah pohon.


권순영
Bagaimana kamu bisa tahu jika aku mengatakan itu?


지연
...bukankah ada lubang kecil di pohon itu?


이찬
lubang?


지연
Atau cari 20120811KJ di pohon tersebut.


이찬
Oh, saya mengerti (1:20)


이찬
Ditemukan (1:30)


이찬
Apakah ini benar?


이찬
gambar)


지연
Ya, saya akan pergi ke sana.


홍지수
Apakah kamu tahu di mana letaknya?


최승철
seperti itu


지연
Aku tahu di mana letaknya


지연
Aku tahu pria lain tidak tahu.


지연
Jisoo oppa, oppa, kau benar-benar tidak tahu di mana itu?


홍지수
?..di mana itu


지연
하..개새끼


홍지수
...?


지연
Chan oppa


이찬
Apakah kamu di sini?


지연
Ya


이찬
Tapi bagaimana kamu tahu tentang tempat ini?


지연
Nah, Jisoo oppa, mungkin kamu tidak ingat, tapi di sinilah aku dan Jisoo oppa pertama kali bertemu. Dan 0811 adalah hari ulang tahunku, dan KJ adalah huruf pertama dari nama Jisoo oppa dan namaku.


지연
Hari ini adalah ulang tahunku yang ke-18 dan peringatan ke-8 pertemuanku dengan Jisoo oppa. Dulu aku selalu datang ke sini setiap ulang tahunku, tapi Jisoo oppa tidak pernah datang.


이찬
Ah... jadi itu sebabnya kau mengumpat pada Jisoo-hyung.


지연
Ya


이찬
Memang benar bahwa Jisoo salah.


지연
Tapi bagaimanapun, aku akan menunggu di sini untuk Jisoo oppa, untuk berjaga-jaga.


이찬
Ah..


지연
Jika Anda terus berjalan lurus di jalan menuju rumah itu, Anda akan melihat rumah tersebut.


이찬
Jika Jisoo tidak datang, kamu juga harus pulang.


지연
Ya