janji
Episode 3



김태형
Mendesah...


김태형
Sebenarnya, aku...


김태형
Aku menyukaimu...


김태형
Hatiku....


김태형
Memahami...


김태형
Betapa aku menginginkanmu...


김태형
Kamu tidak tahu betapa aku mencintaimu....


김태형
Mendesah...


김태형
Ayo berkencan


김태형
Aku akan melindungimu selamanya.


김태형
Aku akan mencintaimu


김태형
Aku sangat menyukaimu dan mencintaimu.


한슬
Ketua tim! Sadarlah!


김태형
Apa?


한슬
Hei, apa kau masih sedikit mabuk? Kenapa kau berlarian seperti orang gila lalu jatuh? Aku mendengar suara gedebuk dan pergi memeriksa, dan ketua tim tergeletak di sana. Aku sangat terkejut.


김태형
Apa???....


김태형
Lalu bagaimana dengan di sini?

Taehyung melihat barisan orang yang menelepon dan peralatan medis.


김태형
Ini rumah sakit... Ini hanyalah mimpi...


한슬
Ya?


김태형
Ah... bukan apa-apa...


한슬
Ngomong-ngomong, kamu baik-baik saja?


김태형
Ih!


한슬
Jangan bergerak! Kakimu patah...


김태형
patah???


김태형
Ugh...aku sangat marah...


민윤기
Hai Taetae! Apa kamu bersenang-senang?


한슬
?


김태형
Tidak, ayolah! Kau sudah keterlaluan, hyung. Tidakkah kau tahu bahwa kestabilan pasien adalah prioritas utama?


민윤기
Hahaha maaf maaf


민윤기
Ngomong-ngomong, kamu


민윤기
Kamu bahkan bukan siswa sekolah dasar, bagaimana mungkin kamu jatuh saat berlari? lol


김태형
Aku tidak tahu...


민윤기
Saya akan menyampaikannya secara singkat dan lugas, lalu pergi.


김태형
Apa yang Anda beri tahu?


민윤기
Saya datang untuk memberitahukan bahwa perusahaan kami dan sebuah merek terkenal Amerika telah mengadakan pertemuan yang sukses hari ini dan kami akan makan malam bersama.


민윤기
Pastikan untuk hadir


민윤기
Aku pamit dulu ya haha


김태형
Ah....waktunya sungguh....mau makan malam perusahaan di jembatan ini??...


김태형
Aku sangat malu sampai rasanya mau mati.


한슬
Fiuh


김태형
Apa? Kamu tertawa sekarang?


한슬
Tidak, ini lucu karena ketua tim yang dingin dan teliti itu terjatuh dan menangis keras.


김태형
Ugh... Kurasa aku terlihat konyol...


김태형
Mari kita segera keluar dari rumah sakit.


한슬
Ya! Dokter mengatakan kamu bisa meninggalkan rumah sakit setelah bisa berdiri menggunakan kruk.


한슬
Upacara pelepasan

Seluruh karyawan Big Hit berkumpul untuk makan malam perusahaan.

Jadi, semuanya, selamat atas kesuksesan Big Hit!


한슬
Wow... luar biasa


한슬
Beginilah suasana makan malam perusahaan, haha.


김태형
Itu sangat norak... Itu memalukan... Jangan katakan itu saat kau duduk di sebelahku.

직원1
Hai Taehyung!

직원2
Mari kita minum. Terima kasih kepada ketua tim kita, pertemuan ini sukses! Terima kasih atas kerja keras Anda!


김태형
Ya?... Terima kasih (Apa yang harus saya lakukan... Saya tidak bisa minum hari ini...)


한슬
(Ugh... Ketua Tim, kamu tidak pandai minum...)

Ketika Taehyung terus mengambil gelasnya tanpa menghabiskannya, staf memperhatikan dan mendesaknya untuk minum.


김태형
Apa yang harus saya lakukan...?

Saat itu, Seul mengambil gelas Taehyung dan meminumnya sendiri.


한슬
Serahkan saja padaku! (Kedip mata)


김태형
.......imut-imut sekali.....


한슬
Kupu-kupu, kupu-kupu, kemarilah dan terbanglah!

Aku mabuk setelah meminum minuman yang direkomendasikan oleh staf dan minuman yang direkomendasikan oleh Taehyung Seol, yang mengaku sebagai karyawan baru.


김태형
Ah...apa yang harus kulakukan dengan anak ini...dia bahkan tidak bisa minum alkohol sendiri...bagaimana bisa dia begitu tidak sopan...


김태형
Yoongi-hyung, kurasa aku harus membersihkan kekacauan yang dibuat pria ini karena dia mabuk. Kita akan pergi dengan tenang, jadi tolong bersihkan kekacauan yang dia buat.


민윤기
Hah? Mengerti?

Taehyung hampir tidak mampu menggendong Sul keluar ke gang.


한슬
Wow, terbang, terbang, terbang! Pemimpin tim, terbang!


김태형
Aku jadi ragu apakah ini tindakan bodoh...


김태형
Untunglah aku tidak minum alkohol. Aku harus mengantarmu.