pelacur
011 Pelacur


Ditulis oleh: Kim Yaong


전정국
Maaf.


전정국
Saya rasa ada kesalahan.


전정국
Saya sudah melakukan reservasi sebelumnya.

전여주
Apa yang kamu bicarakan?


전정국
Ikuti saja aku tanpa berkata apa-apa.

Dia berbisik pelan di telinganya, lalu meraih pergelangan tangannya dan melangkah maju.

손님
Oh, ini benar.

Tamu itu pun berpaling, seolah-olah dia merasa tidak mampu menangani kekuatan fisiknya.


전정국
Aku akan pergi.

전여주
TIDAK.

전여주
Kau bilang kau adalah saudaraku.

전여주
Itu harus ada di sana.

전여주
Di sebelahku.


전정국
Sudah kubilang.


전정국
Jika aku berada di sisimu, kau akan terluka.

전여주
luka?

전여주
Mengapa Anda menerimanya?

전여주
Satu-satunya keluargaku adalah mereka yang berada di sisiku.


전정국
Hanya keluarga?


전정국
Oke.


전정국
Kamu adalah satu-satunya keluargaku, tetapi kalian tidak bisa bersama selamanya.


전정국
Saya harus segera pergi.


전정국
Sudah kubilang.


전정국
Saudaraku pergi ke tempat yang sangat jauh.


전정국
Aku hanya datang untuk menemuimu sebentar.

전여주
Ya?


전정국
Aku harus kembali lagi.


전정국
Dan jangan pernah kembali lagi.

전여주
Kamu tidak akan kembali?

전여주
Jika kamu punya kemauan, kamu bisa kembali.


전정국
TIDAK.


전정국
Aku harus menempuh perjalanan jauh dan menunggumu.


전정국
Karena suatu hari nanti kamu juga akan datang ke sana.

전여주
Saudara laki-laki?


전정국
Tempat yang sangat jauh.


전정국
Aku akan menunggumu di sana.


전정국
Aku mempersiapkannya untukmu,


전정국
Aku menjagamu,


전정국
Saya akan membantu Anda.

전여주
Di manakah tempat itu?

전여주
Aku juga akan pergi.


전정국
TIDAK.


전정국
Saya harap Anda tidak datang jika memungkinkan.


전정국
Jika dilihat dari sisi positif, ini adalah tempat yang baik, tetapi jika dilihat dari sisi negatif, ini adalah tempat yang buruk.


전정국
Tinggallah di sini untuk waktu yang lama.