Kelinci, lucu kan? (Setengah manusia, setengah hewan) {Jungkook}
35. Kelinci itu lucu, bukan?
김석진
Sudah lama sekali
민윤기
Hei, kamu...
김석진
Apakah kamu tidak pernah menghubungiku?
민윤기
Hore. Berhasil.
김태형
Hyung, kau tahu obat yang diminum Jeon Jungkook? Sepertinya dia tidak meminumnya dengan benar lagi.
김석진
Benarkah? Masuk akal. Aku sudah makan ini selama bertahun-tahun. Oke, aku akan mengubahnya untukmu.
김태형
Dan saudara laki-laki
김석진
Hah?
김태형
Tolong jelaskan apa yang terjadi hari itu kepada anak-anak dan saudaramu.
김석진
Apakah kamu yakin semuanya akan baik-baik saja?
김태형
Uh, aku akan memberitahumu sekarang...
김석진
...Oke, tunggu.... Hah?
정여주
...melambaikan tangannya) Halo (perlahan bersembunyi di belakang Jungkook)
김석진
Kelinci itu masih muda, dan sepertinya Jungkook yang memeliharanya.
전정국
Hah
김석진
Apakah saya perlu menjelaskan hal ini kepada wanita muda ini juga?
김태형
Aku benar-benar harus melakukannya untuknya.
김석진
Mengapa?
김태형
Jika saya tidak memberitahunya, para pembaca tidak akan bisa mendengarnya.
김석진
Apa yang kamu bicarakan? Tunggu, aku akan mengambil obatnya dulu.
정여주
Siapakah dia?
전정국
Dokter dan saudara laki-laki?
정여주
dokter?
전정국
eh
김석진
Jika kamu tidak makan, kembalilah nanti.
전정국
Terima kasih
김석진
Baiklah semuanya, silakan duduk.
박지민
eh...
민윤기
Sekarang, ceritakan padaku.
김석진
Karena itu..
Dua tahun lalu
Harap diingat bahwa karakter yang muncul mulai sekarang adalah karakter dari masa muda mereka!
전정국
Ayo kita pergi ke warnet.
김태형
panggilan.
박지민
Jika aku gagal... aku akan dimarahi
김태형
Hah? Kamu tidak mundur hanya karena dimarahi?
전정국
Hal seperti itu tidak ada, hidup hanya sekali.
김태형
Mari kita jalani hidup dengan membuat masalah.
박지민
...orang-orang aneh
전정국
Jadi kamu tidak jadi pergi?
박지민
Aku akan pergi
김태형
Ayo pergi~
변백현
Oh, kalian juga di warnet PC itu?
김태형
Ingin bergabung?
남자사람들
Bagus! / Hebat! / Haha
Permainan berakhir
김태형
Ayo pulang
남자사람들
Apakah kalian tinggal bersama?
김태형
eh
전정국
Saya sudah tinggal bersama sejak tahun pertama sekolah menengah pertama.
박지민
Ya, begitulah hasilnya.
변백현
Bolehkah kami datang?
박지민
Aku sebenarnya tidak...
김태형
menjadi
전정국
Saya tidak peduli
변백현
Rumahnya bagus, haha.
남자사람들
Ya, benar. Rumahmu bagus. Aku iri.
전정국
(Mengangkat bahu) Sering-seringlah datang
김태형
Mau menginap? Haha, nongkrong sebentar saja!!
변백현
Aku sudah selesai
남자사람들
Aku rasa aku tidak bisa melakukannya / Aku juga tidak / Sudah terlambat
변백현
Oh, kalian semua akan pergi?
남자사람들
Uh / Kurasa memang seharusnya begitu / Sampai jumpa besok
변백현
selamat tinggal
전정국
Kamu sedang bermain apa?
박지민
....(Ini tidak terlalu bagus)
김태형
Tonton saja film.
Kami menghabiskan lebih banyak waktu bersama seperti itu, dan
변백현
Haha, mau ke atap?
박지민
Apa-apaan ini
김태형
Oke! Haha, ayo pergi!
전정국
Ayo pergi
박지민
Aku tidak suka. Kalian pergi saja sendiri.
김태형
Kamu sangat mudah tersinggung ya, haha.
변백현
Haha, kalau kamu tidak mau, tidak apa-apa, ayo kita pergi saja.
전정국
Hei, tunggu
김태형
Oke—kalau kamu duluan, itu pengkhianatan~~ lol
박지민
Baiklah, cepatlah kalian berdua!!
전정국
eh
김태형
Ya ya!!
Aku naik ke atap.
변백현
Pemandangan di sini bagus sekali! Haha
전정국
Lumayanlah
변백현
Tapi Jungkook, sebenarnya
전정국
Mengapa
변백현
Taehyung dan Jimin bilang lebih baik nongkrong bareng aku daripada kamu... bercanda aja sih lol
전정국
Apa?..
변백현
Kemarin sepulang sekolah... seperti itulah...
전정국
Apa yang kamu bicarakan lol Jangan bercanda, itu tidak mungkin...
변백현
Memang benar, kata orang, memiliki uang paling banyak membawa sial.
전정국
Hai Kim Tae-hyung
김태형
Kenapa? lol
전정국
Apa yang kamu katakan pada Byun Baekhyun kemarin?
김태형
Kapan?
전정국
Sepulang sekolah
김태형
Ah haha~~ Aku bilang aku sangat senang kamu tidak ada di sini? haha
전정국
Sial, apa kau benar-benar melakukan itu?? Aku speechless. Hei, kau...
김태형
Hah? Tidak, serius...
전정국
Sial, aku berharap kau mati saja. Kalau kau terus saja mengoceh omong kosong seperti itu...
전정국
tertidur
김태형
Hei, kenapa kamu bicara seperti itu?
전정국
Kamu yang melakukannya duluan.
김태형
itu!!
전정국
Sial... Diamlah. Aku tidak mau mendengarnya. Menjauh dariku. (Sedikit menyenggol Taehyung lalu pergi)
김태형
Bajingan gila...
변백현
Hei, aku merasa sedikit kasihan pada kalian, tapi aku ingin kalian tidak bahagia... (mendorong Taehyung menjauh)
전정국
(Saat turun) ..Apakah aku terlalu jauh?
Dari bawah
박지민
..Deg!!!!) Ah, kaget.. Kim Taehyung!!!!