benang merah
제 9화: 그녀의 접근 1
최아린
Kenapa kamu keluar selarut ini?
최수빈
Tidak, saya terlalu banyak pekerjaan.
최아린
Eh, hanya itu yang perlu Anda lakukan?
최아린
Tas besar itu?
최수빈
Ya. Kamu pergi selama beberapa hari, kan?
최아린
Ada... bahkan seekor anjing?
최수빈
Aku tidak bisa tidur tanpa bantal itu. Jadi aku tidak punya pilihan selain membawanya.
배유빈
Hei, kita belum terlambat, kan?
최아린
TIDAK!
연준
Wow, Sanshin hyung. Tas itu besar sekali. Hmm... Seharusnya aku mengemas barang seperti itu?
최아린
Kurasa kamu juga melakukan hal itu.
배유빈
Apakah kamu tidak tahu kepribadiannya...?
연준
Aku tahu... aku tahu... ('ω')
최아린
Baiklah, karena kita semua sudah berkumpul, mari kita mulai!
배유빈
Di mana?
최아린
Di mana lagi kalau bukan Pulau Jeju!
연준
Wow... aku tidak tahu ada tempat seperti ini di Pulau Jeju?
연준
Ngomong-ngomong, Kak, kita mau pergi ke mana?
최아린
Eh, tempat di mana roh gunung itu sendiri menerima panggilan tersebut.
연준
Hah?
최수빈
C-c
최수빈
Ikuti saja aku
최수빈
memikirkan
배유빈
Wow, ini sangat cantik.
연준
Wow, tinggal di tempat seperti ini adalah impianku.
최아린
Eh, ini bukan rumahmu.
연준
Saya tahu
미연
Oh, kau di sini?
최아린
Halo?
연준
Halo? Kamu cantik sekali... hehe
Tepat
연준
Ini menyakitkan...
배유빈
Halo
최아린
Kenapa kamu tidak menyapa?
최수빈
Anda. ..
최수빈
Itu kamu??