Anggota termuda baru Red Velvet bergabung dengan grup (Fanfic Level & BTS)
9. Berang-berang Manggae
박여주
Wow wow...
배주현
Yeoju, kamu harus menyampaikan pidato penerimaanmu!
박여주
Ah!
박여주
Oh... aku tidak menyangka akan memenangkan penghargaan di acara musik untuk pertama kalinya!
박여주
Saya bergabung belakangan, jadi kemampuan saya masih kurang.
박여주
Pokoknya, terima kasih telah memberikan penghargaan ini kepada saya tepat setelah saya kembali!
박수영
Imut-imut sekali!
박지민
(bertepuk tangan)
전정국
Yeoju langsung meraih posisi pertama begitu ia debut.
김석진
Itu keren
김남준
Kami tidak bisa menerimanya karena album tersebut baru dirilis kemarin.
정호석
Tidak ada upacara penghargaan selama seminggu setelah comeback tersebut.
민윤기
Kamu masih belum tahu itu?
김태형
Kakak bodoh.
강슬기
Saya akan mencoba versi Jimzalabim.
박수영
hujan deras!
박여주
tertawa terbahak-bahak
배주현
Apakah ada orang di lorong?
김예림
Pahlawan wanita, lakukan yang terbaik hari ini!!!
박여주
Adikku sudah lebih baik!!!
김예림
Tidak, tidak!!
박여주
mustahil!!
박수영
Diamlah, kau orang yang tenang dan berpikiran jernih.
박여주
Eh...
김예림
Oh..
(Yeoju & Yerim) Aku mengakuinya!! Wow!
강슬기
Astaga...
손승완
Ini lorongnya...ssst
이대휘
Selamat atas juara pertama, Park Yeo-ju.
박여주
Hei~ Berang-berang!!
이대휘
Aaah!! Kuncian kepala!! Batuk
박여주
Hehehe
이대휘
Oh... tenggorokanku sakit
박여주
Oh, berang-berang kita sakit tenggorokan?
이대휘
Ugh...///
김태형
... Selamat atas juara pertama, Yeoju..
박여주
Ya.
박여주
Ayo pergi, berang-berang!!
박여주
Kasihan para saudari itu!
강슬기
Ah…ya!
손승완
Tidak...
박수영
'Situasi apa ini?'
김예림
'Ugh, dingin sekali'
배주현
Haha ayo pergi
이대휘
Hei, Park Yeo-ju, apa pun yang terjadi, seniormu mengucapkan selamat kepadamu... ya?
이대휘
Mari kita terima dengan gembira haha
이대휘
Kamu paham, manggae-tteok? lol
박여주
Ugh...
박여주
Ah... terima kasih... senpai.
박여주
Aku benci kamu, berang-berang.
이대휘
Bagus sekali, Manggae kami.
박여주
...itu menyebalkan...
김태형
....
이대휘
Ayo, Manggae!
박여주
Aku seekor anjing!!
박여주
Kamu adalah seekor hewan! Berang-berang!!!
이대휘
Anda?
이대휘
Anda?
박여주
Kau...saudaraku.
이대휘
Fiuh lol
이대휘
Pergilah ke Ben, Manggemon!!!
박여주
Kkiyoot!!!
이대휘
Efeknya luar biasa.
(keping hoki)
박지훈
Jangan dianggap serius
이대휘
Ah, apo..
배주현
Itu... seekor Pokemon...
강슬기
P..Pika?
손승완
Pikachu!
박수영
Pikachu!!
김예림
Oh oh!! Pergi sana, Ddungdungmon!!!
박수영
Kamu mau apa?
김예림
Oh tidak...
김태형
Yeojuya
김태형
Aku... sangat menyukaimu
김태형
Tapi... karena kau tak menatapku... aku... aku mengalami kesulitan...
박여주
Maafkan saya, senior...
김태형
Aku akan mengamati dari jauh saja...
김태형
Jangan jauhi aku...
김태형
Tolong... tolong... tolong...
박여주
senior..
김태형
Sampai kau... sampai kau mencintaiku
김태형
Saya akan mencoba
김태형
Agar kamu tidak terluka...
김태형
Aku akan memikirkannya
김태형
Jadi... mohon tunggu...
박여주
....
박여주
Saya akan menutup telepon sekarang.
김태형
Oh...hai, pahlawan wanita
김태형
Nyonya!
김태형
.... ha...
김태형
Aku merindukanmu, Park Yeo-ju...