cinta pertama yang kasar

Episode 46 Berbaringlah di Sini

김여주

Ugh... panasnya menyengat banget bahkan di pagi buta... tapi apa yang orang itu lakukan sepagi ini...?

Saya melihat seseorang sedang melakukan peregangan di sudut lapangan olahraga.

김여주

Sepertinya orang itu juga datang untuk berolahraga, jadi sebaiknya aku berolahraga sambil mengobrol dengannya (sangat ramah).

김여주

Um...? Jungkook sunbae?

전정국

...? Kim Yeo-ju? Kenapa kau keluar sepagi ini?

김여주

Ah, aku... (tiba-tiba teringat kemarin) Bukannya kau perlu tahu, Senior. Setelah mengabaikanku seperti itu kemarin...

전정국

...

전정국

Aku minta maaf soal kemarin... Aku jadi sangat sensitif setiap kali musim kompetisi tiba, jadi aku sengaja menghindarimu karena aku tidak ingin membuatmu kesal... Kemarin pun sama.

김여주

Benarkah begitu...?

전정국

Ya... aku benar-benar minta maaf...

김여주

Ehem... Aku juga minta maaf... karena marah tanpa berpikir...

전정국

Tidak, ini salahku. Ngomong-ngomong, kenapa kamu datang sepagi ini?

김여주

Kalau saya sih... itu cuma karena alasan pribadi... haha. Bagaimana denganmu, senior?

전정국

Saat musim kompetisi tiba, saya keluar lebih awal untuk melakukan pemanasan sendiri sebelum kembali ke arena.

김여주

Sekarang jam 5 pagi.

전정국

Hmm... bukankah sebaiknya aku keluar sekitar jam ini untuk pemanasan sebelum kembali? Latihan pagiku dimulai jam 6:30.

김여주

...

김여주

Kamu juga sedang mengalami masa-masa sulit.

전정국

Haha, itu sebabnya aku bilang kamu sensitif~

김여주

Kurasa seniorku bahkan lebih buruk dariku~ Aku tidak sampai sejauh itu...

전정국

Oh iya... kemarin di tempat gym...

김여주

Apa yang terjadi di tempat gym?

전정국

Apakah kamu pergi dengan Kim Taehyung kemarin? Hanya kalian berdua?

김여주

Ya, haha. Berolahraga, nonton film, karaoke, dan ke rumah mereka...

전정국

Mengapa pipiku memerah...?

전정국

Apa yang dia lakukan padamu?

김여주

Tidak..!! Aku tidak melakukan apa pun!!

전정국

Benarkah?

김여주

Tentu saja!!

전정국

Oke, lupakan saja itu. Mau pemanasan bareng aku?

김여주

Hmm... kurasa begitu? Aku sedikit berolahraga kemarin, jadi aku perlu meregangkan otot sedikit.

전정국

Kemudian, mari kita lakukan peregangan dan berlari mengelilingi lapangan.

김여주

Besar!!

전정국

Jika kamu sudah cukup rileks, ayo kita lari.

Keduanya mulai berlarian mengelilingi lapangan olahraga yang luas.

Mereka berlari pelan pada awalnya, kemudian secara bertahap meningkatkan kecepatan seiring berjalannya waktu, dan setelah berlari sekitar 30 menit, keduanya duduk di bangku.

김여주

Ugh... ini sulit.

전정국

Terakhir kali kamu berlari dengan mudah di gym, lalu apa yang salah hari ini?

김여주

Ah... aku tidak bisa tidur nyenyak... haha

전정국

Benarkah? Hmm... (Melihat jam) Belum jam 6 juga, jadi kamu mau berbaring dan tidur?

김여주

Tidak, bukan itu. Tubuhku terasa berat saat tidur, jadi aku tidak bisa berlari dengan baik.

전정국

Hei! Kamu mungkin akan pingsan sebelum sempat berlari karena kamu terlalu berat! Jadi cepat berbaringlah, ya?

김여주

Dan terlalu sulit untuk berbaring di sini.

전정국

Benarkah? Kalau begitu, berdirilah sebentar.

김여주

??Ya

Jungkook mengeluarkan pakaian tambahan yang dibawanya dari tas, membentangkannya di bangku, lalu duduk kembali.

김여주

Senior! Bajumu mulai kotor!

전정국

Jika baju kotor, saya bisa langsung membuangnya dan membeli yang baru. Saya sudah punya banyak perlengkapan olahraga di rumah jadi tidak masalah, jadi saya tinggal berbaring saja.

김여주

tetap..

전정국

Kau benar-benar tidak mau mendengarkan. Cepatlah. (menepuk lututnya)

김여주

Baiklah kalau begitu... permisi.

Yeoju langsung tertidur begitu berbaring, mungkin karena lelah; matanya menyipit karena sinar matahari, dan baru bisa tidur nyenyak setelah Jungkook menutupi wajahnya dengan tangannya.

전정국

Kenapa kamu tidak tidur... Ini membuatku sedih... Tidurlah dengan tenang, bahkan sekarang...

06:21 AM

Setelah beberapa waktu berlalu, para siswa tim atletik mulai memasuki gerbang sekolah satu per satu.

민윤기

Hah? Jungkook, apa yang kau lakukan di situ?

전정국

Bro, shh!!

민윤기

...Ugh... si brengsek yang sok romantis itu... tsk tsk

김석진

Jungkook?

전정국

Oh, Pelatih, Anda di sini?

김석진

Yeoju... kenapa dia melakukan ini di sini? Jangan bilang dia tidur di jalanan di luar?!

전정국

Tidak, bukan itu!! Aku melihatmu dalam perjalanan ke sini pagi ini. Kamu tidak bisa tidur, jadi aku membaringkanmu agar kamu bisa tidur.

김석진

Hmm... kalau begitu aku akan bicara dengan pelatih bulu tangkis, jadi kau bawa Yeoju ke ruang perawatan dan istirahatlah. Sekalian saja, kau juga perlu istirahat. Akhir-akhir ini kau terlalu memaksakan diri.

전정국

..hehe, terima kasih, Pelatih.

김석진

Anda hanya perlu datang sebelum latihan sore dimulai. Istirahatlah yang cukup sampai saat itu.

전정국

Ya, haha.

김석진

Oh, dan karena pemeran utama wanita tidak mudah bangun setelah tertidur, kamu yang menggendongnya. Aku akan menyiapkan tasmu.

전정국

Ah... saya mengerti.

김석진

Oke~ Tolong jaga baik-baik pemeran utama wanita kita.

전정국

...Ya haha

Jungkook dengan hati-hati menurunkan Yeoju, duduk di kursi lipat, dan merapikan rambutnya.

전정국

Maafkan aku. Aku tidak bisa menunjukkan sisi kesalku pada orang yang kusukai. Aku tidak tahu tentang orang lain, tapi bagaimana mungkin aku bisa kesal padamu?

김여주

Zzzzz

전정국

..hehe Selamat malam, Yeoju

Kemudian, Jungkook berbaring di ranjang di sampingnya dan tertidur sambil menatapnya.

자까

Hehe, karena Jungkook dan pemeran utama wanita masih dalam tahap "saling mengenal", Seokjin mungkin akan segera merencanakan acara besar untuk mereka..?

자까

Oh, dan...

자까

Ini adalah cerita Ago!! Kemungkinan akan diunggah besok!

자까

Karena Suga tampil di '8', aku menyiapkan hadiah hehe.