Rumor hubungan asmara antara kesayanganku dan kesayanganku tersebar
15. Mengucapkan janji yang gemetar


오후 2:59

민규
Kalau tidak keberatan, maukah kamu makan bersama minggu depan?


한여주
Kurasa aku sudah gila...


강지현
Mengapa, mengapa, Min-gyu?


한여주
Hah..


강지현
Apa yang tadi kamu katakan?


한여주
Bagaimana kalau kita makan malam bersama minggu depan...?


강지현
gila..


강지현
Ini benar-benar ajakan kencan..!!


한여주
tanggal..!


강지현
Mari kita terima dengan cepat.

Jihyun tampaknya dengan cepat melupakan apa yang terjadi dengan Sunyoung.

오후 3:00

여주
Oh iya, itu bagus buatku!


한여주
Saya terima!!!!


강지현
Gyaak-!

Jihyun tampak bahagia seolah-olah itu urusannya sendiri.


강지현
... Oh, tunggu sebentar,


강지현
Bagaimana dengan Kwon Soon-young?

Dan itu terjadi dengan cepat.

Keheningan singkat menyelimuti kami.


한여주
...


강지현
...


한여주
Oh, apa yang harus saya lakukan sebenarnya...

Suasana tiba-tiba menjadi suram.

Jiing-,


강지현
Oh, aku dapat pesan teks!

오후 3:01

민규
Apakah kamu setuju dengan hari Rabu depan?

오후 3:01

여주
Ya! Itu mungkin.

오후 3:02

민규
Kamu suka makanan jenis apa?

오후 3:02

여주
Ah, aku bisa makan apa saja dengan enak..!

오후 3:03

민규
Bagaimana kalau kita makan pasta sederhana?

오후 3:03

여주
Ini sangat bagus haha

오후 3:03

민규
Kalau begitu, saya akan membuat reservasi.

오후 3:03

민규
Apakah jam 8 malam cocok untukmu?

오후 3:04

여주
Ya


강지현
Bagaimana menurut Anda?


강지현
Apa?


한여주
Rabu depan pukul 8 malam...


한여주
pasta..


강지현
Apa, pasta?


강지현
Itu makanan yang sempurna untuk kencan!


한여주
Ugh...


한여주
Aku sangat gugup...


강지현
Oh, tunggu sebentar.


한여주
Hah?


강지현
Kami seharusnya makan malam bersama pada hari Rabu.


한여주
Oh, saya mengerti...


한여주
Apa yang harus saya lakukan, haruskah saya mengubah tanggalnya...?


강지현
Hmm-


강지현
tidak apa-apa.


강지현
Kehidupan percintaanmu lebih penting bagiku.


강지현
Semoga kencanmu menyenangkan~

Jihyun tersenyum tipis.


한여주
Kamu benar-benar seorang malaikat...


한여주
Terima kasih..

Jiing-,


강지현
Hei, ini dia lagi!!


한여주
Ah, sungguh, Kim Min-gyu adalah orang yang bersalah...

오후 3:05

민규
Kamu tinggal di mana?

오후 3:05

여주
Saya tinggal di Sicheon-dong!

오후 3:05

민규
Oh, kalau begitu aku akan memesan tempat di dekat sini haha

오후 3:05

여주
Oh, terima kasih..!


강지현
Kamu memutuskan untuk makan di mana?


한여주
Di dekat lingkungan tempat tinggal saya...


강지현
Wow, dia benar-benar manis.


강지현
Pegang erat-erat


한여주
Aku akan menangkapmu meskipun kau tidak mengatakannya.


강지현
Oh, tapi Kwon Soon-young...


한여주
....

Kami mengalami siklus kegembiraan dan kemudian keheningan.

.

...

...

Seiring berjalannya waktu,

Hari Rabu yang ditunggu-tunggu akhirnya tiba.

Aku mempersiapkan diri dengan matang dan menuju ke alamat yang telah dikirimkan Min-gyu kepadaku.


한여주
Eh... apa...

Sebuah papan kayu bertuliskan 'tutup' tergantung di pintu restoran pasta tersebut.


한여주
Sekarang jam 8...

Ding-,

종업원
Apakah Anda kebetulan Min-gyu dan kelompoknya?


한여주
Ya?


한여주
Oh, benar sekali..!

종업원
Oh, ya, kalau begitu silakan masuk!


한여주
Oh, terima kasih..!

Apakah kamu menyewa tempat makan pasta untuk kencan ini?

Saat kami memasuki restoran pasta, Min-gyu sedang duduk di pojok.


한여주
Ah, Min-gyu..!