[Musim 2] Inilah orang yang akan menjadi istriku.
28. Inilah orang yang akan menjadi istriku.
Setelah beberapa saat,
Jeokbuk, Jeokbuk_
연하린
Bagaimana dengan pria itu, Seonwoo?
Desir_
전정국
Seonwoo itu...
연하린
Ya?
전정국
//Eh..itu..
김남준
(tertawa) Kurasa dia mungkin berkeliaran di sana-sini.
김남준
Dan Harin, bisakah kau menemuiku sebentar?
김남준
Ujian pegawai negeri sipil sudah di depan mata, jadi saya akan melakukan beberapa ulasan untuk materi ujian tengah semester.
연하린
Oh, pamanmu
Harin dan Namjoon masuk ke kamar Harin,
Jeongguk duduk di sofa untuk beberapa saat, termenung.
Sementara itu, Harin dan Namjoon.
연하린
(dalam cuaca panas)
김남준
Baiklah, jadi apa jawabannya?
연하린
Nomor 4!
김남준
Benar sekali, lol
김남준
Jadi, bagaimana kalau kita coba bahasa Inggris sekarang?
연하린
Ya, paman
Harin mengeluarkan buku latihan bahasa Inggrisnya,
Namjoon memeriksa pekerjaan rumah yang telah dia berikan kepada Harin.
Setelah beberapa saat,
김남준
Kamu menjawab semuanya dengan benar kecuali satu pertanyaan.
김남준
Menurut Anda, mengapa soal ini salah?
김남준
Dan itu ditandai dengan tanda bintang,
연하린
Masalah ini agak sulit...
김남준
Haruskah kita melihatnya?
Namjoon menjelaskan setiap kesalahan dalam soal tersebut dan membimbing Harin untuk menyelesaikannya.
김남준
Jadi, apakah Anda memiliki semua jawabannya?
연하린
Nomor 1, lol
연하린
Sebenarnya, saya ragu-ragu antara nomor 1 dan nomor 5.
김남준
Bagus sekali karena kamu sudah berpikir keras untuk menjawabnya.
김남준
Apakah ada hal yang membuat Anda penasaran atau yang tidak Anda mengerti tentang bahasa Inggris?
연하린
Saya rasa tidak ada hal khusus yang terjadi.
김남준
Karena sepertinya ini bahasa Inggris, kali ini tentang sejarah Korea.
Namjoon mengatakan bahwa dia sedang melakukan pengecekan tengah semester terhadap Harin, tetapi hampir seperti dia sedang memberikan kelas biasa.
Sekitar 3 jam kemudian,
김남준
Mereka bilang sedang melakukan inspeksi tengah semester...
김남준
Aku hampir bolos kelas... Maafkan aku...
연하린
Tidak, tidak apa-apa karena saya belajar sesuatu.
Harin berpikir lebih positif dari yang diperkirakan,
Saya menyelesaikan inspeksi tengah semester dengan perasaan puas.
Namjoon bangkit dari tempat duduknya,
Harin juga bangun dan membuka pintu.
Tiba-tiba_
연하린
Eh?..
전선우
Saudari, berapa lama lagi aku harus menunggu?
연하린
Apa yang kamu tunggu?
연하린
Kakak, semuanya sudah berakhir, haha.
전선우
Ah, benarkah?!
전선우
Kalau begitu, ayo bermain denganku!
연하린
Lalu apa yang harus kita lakukan untuk bermain?
전선우
Um...karena rumahnya besar, bagaimana kalau kita bermain petak umpet?
연하린
Saudari saya baik...
전정국
Sebaliknya, tolong sertakan saya juga.
전선우
Ayah juga?
전정국
Ayah, apakah Ayah juga ingin melakukannya?
전정국
Dan karena saya juga melakukannya, Sekretaris Kim juga melakukannya.
김남준
saya juga?..
김남준
Yah... itu tidak penting...
김남준
Lucunya, orang dewasa pun melakukannya...
전정국
Jadi... apakah Anda merasa tidak puas?
김남준
Oh, tidak, Wakil Presiden...
전정국
Siapa yang mau melakukan itu?
전선우
Aku, aku!
전선우
Aku yang akan minum-minum, hahaha.
전정국
Apa... Harin ingin bermain kejar-kejaran?
연하린
Tidak, aku ingin bersembunyi.
전정국
Sunwoo, kamu tahu kan aku sedang mencari hitung mundur 30 detik?
전정국
Dan itu hanya dilakukan di rumah ini.
전선우
Ya
Jadi, Seonwoo menjadi pengejar dalam permainan petak umpet.
Sisanya, Jungkook, Harin, dan Namjoon, secara otomatis dipastikan sebagai orang-orang yang bersembunyi.
Seonwoo perlahan menghitung angka-angka di ruang tamu,
Sementara itu, Jeongguk, Harin, dan Namjoon bersembunyi.
전선우
Satu dua tiga..
Setelah beberapa saat,
전선우
30!
전선우
Oke, sekarang aku akan mencarinya!
Seonwoo pergi mencarinya,
Lalu aku menemukan Namjoon duluan.
Jeokbuk, Jeokbuk_
Ketuk, ketuk
전선우
Paman,
김남준
Ya?..
전선우
Mengapa begitu mudah ditemukan?
전선우
Izinkan saya melihatnya!
전선우
Pergilah ke tempat lain dan bersembunyilah dengan cepat.
김남준
Ah... terima kasih...
Jadi Namjoon pergi ke tempat lain dan bersembunyi,
Seonwoo pergi mencari Jeongguk dan Harin.