20 - Merayu seorang pria besi

"Apa aku salah bicara?" Berbagai pikiran berkecamuk di kepalaku. Setelah melontarkan kata-kata itu, aku benar-benar merasakan penyesalan. Tapi semuanya sudah terlanjur terucap. Aku sempat berpikir bagaimana cara memperbaiki keadaan setelah apa yang sudah terucap, tetapi respons Taehyung membuat ide itu lenyap.

백여아

Aku memang bodoh.

Aku sempat berpikir untuk membenturkan kepalaku ke meja, tapi itu tidak mudah. Seharusnya aku langsung saja mengatakan itu dan pergi. Aku hanya sedang istirahat dari menggoda, jadi aku hanya...

백여아

Ah... Iryu, kenapa aku seperti ini?

이류아

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi tetaplah kuat.

백여아

Ya... aku akan berusaha sebaik mungkin.

Pelajaran dimulai dengan jawaban gadis itu.

전정국

...Oke, ini Borago.

전정국

Saya dengar seharusnya sudah selesai sekarang.

Seolah menanggapi ucapan Jeongguk, segerombolan anak-anak mulai muncul di kejauhan. Keributan semakin keras, dan Jeongguk menyipitkan mata, memeriksa kartu identitas pelajarnya di dompet sambil mencari gadis itu.

이류아

Semoga berhasil dengan bersih-bersihnya. Aku duluan, sampai jumpa nanti.

Ryu-ah berjanji akan menemui gadis itu di kafe belajar dan meninggalkan kelas lebih dulu. Gadis itu, yang tadinya tersenyum dan melambaikan tangan, perlahan mengubah ekspresinya menjadi melankolis, seolah-olah secara bertahap, saat Ryu-ah meninggalkan kelas.

백여아

Aku mengatakannya tanpa alasan.

Ya. Ya.

Aku benar-benar mengatakannya tanpa alasan.

Setelah aku melontarkan kata-kata itu, aku merasa waktu berhenti sejenak. Gelombang penyesalan menghantamku. Mengapa aku mengatakannya? Apakah aku hanya emosional? Tapi mengapa aku tiba-tiba begitu marah? Karena aku kehilangan dompetku kemarin? Apakah Kim Taehyung marah? Bagaimana jika memang begitu?

Setelah dia berbicara, pikiran gadis itu berkecamuk. Banyak pikiran melintas di benaknya: bagaimana menyelesaikan situasi ini, bagaimana meminta maaf, bagaimana melangkah maju. Tetapi jawaban Taehyung menghancurkan semua pikiran itu.

김태형

Saya tidak keberatan jika Anda menghubungi saya, tetapi saya ingin bertemu Anda seperti ini.

Mendengar jawaban Taehyung, gadis itu merasa seperti dipukul keras di kepala dengan piring. Untuk sesaat, dia bahkan mempertimbangkan kamera tersembunyi, tetapi Kim Taehyung sangat serius. Ekspresinya benar-benar serius.

김태형

Kau tampak lebih sedih dari biasanya. Pasti ada sesuatu yang tidak beres. Maaf jika aku membuatmu merasa lebih buruk. Kurasa aku akan segera pergi, jadi aku akan pergi duluan.

Lalu aku menatap kosong punggungnya saat dia berjalan pergi, kemudian buru-buru kembali ke kelas setelah meninju wajahnya.

백여아

Ck, apa yang akan kamu lakukan jika kamu pergi begitu saja?

Gadis itu mendecakkan lidah tanpa daya dan mulai menyapu lagi.

Hai...

전정국

Saya tidak mengenal satu pun dari anak-anak itu.

Setelah mencari gadis itu beberapa saat, Jeongguk akhirnya menyerah karena kelelahan. Dia berjongkok di depan gerbang sekolah, melihat-lihat dompetnya, berharap menemukan seseorang yang mirip dengannya jika mereka lewat. Dompet itu berwarna hitam, dan sebuah gantungan kunci lucu tergantung di situ.

전정국

Ini lucu.

Jungkook, yang tadi duduk di sana sambil memainkan gantungan kuncinya, perlahan mengangkat kepalanya dan, saat ia melihat para siswa keluar satu per satu, melihat wajah yang familiar. Tinggi badan yang familiar, tas yang familiar, wajah yang familiar. Itu Taehyung.