Sampai jumpa nanti
26


Saat itu tahun 1962, ketika Yeoju berusia 16 tahun.


주학년
Hwang Yeo-ju!


황여주
Oh


장원영
tertawa terbahak-bahak


장원영
Siapa pria yang sering kamu ajak bergaul akhir-akhir ini?


주학년
Benarkah begitu?????


황여주
(Orang-orang ini benar-benar.....)


황여주
Apakah kamu tidak punya hubungan keluarga dengan siapa pun?


장원영
Kau mengelus kepalaku dan merangkul lenganku padahal kita tidak dekat?


장원영
Apakah kamu melihatku melakukan ini dengannya (nilai)?


주학년
Hei.... Bukan itu yang saya bandingkan....


장원영
Benarkah begitu?


장원영
Pertama-tama! Yeojuil yang utama♥


황여주
ㅇㅅㅇ.....


황여주
Tidak... Kami tidak punya hubungan keluarga...


장원영
Kalau begitu, mari kita bertemu!


주학년
Astaga... kenapa kamu pintar sekali hari ini...?


장원영
Aku memang pintar sejak lahir, kan?


주학년
Astaga... Kamu gagal ujian lebih parah dari aku....lol


장원영
Hei, aku sekarat.


주학년
Ya...tidak...


황여주
Ya, ayo kita bertemu....


주학년
Benar-benar????


장원영
Kenapa kamu lebih bersemangat... lol


주학년
Itu mungkin benar! Apa masalahnya?


장원영
(Aku tak bisa berkata apa-apa karena ini benar-benar terjadi)


주학년
Apakah kamu melihatnya? Kelasku?


황여주
Ya, itu benar-benar bagus lol


황여주
Kalau begitu, aku akan menyuruhnya untuk bertemu!


주학년
Ohhh? Permintaan kencan?


장원영
Hehehe♡


황여주
Tidak^^

Ketika tokoh protagonis wanita mengetuk pintu, seorang pria keluar dan menyapanya.

Karena dia juga orang Korea, para wanita itu berbicara dengan nyaman dalam bahasa Korea dan kemudian berpisah.

Hari penunjukan


주학년
Oh... kita benar-benar pernah bertemu...


장원영
Jadi, apakah ini palsu?


황여주
Sebelum itu, mengapa Anda penasaran tentang dia?


장원영
Karena dia temanmu?


황여주
Jangan berbohong.


주학년
Benarkah begitu?


황여주
Mereka semua meninggal kemudian...

??
Hwang Yeo-ju!


황여주
Datanglah cepat.

02:05 PM

황여주
Kamu terlambat 5 menit?

??
Kamu terlalu mempermasalahkan keterlambatanmu yang hanya 5 menit...


장원영
(tertawa terbahak-bahak)

??
Apakah ini teman-temanmu?


황여주
ya


장원영
Ah! Nama saya Jang Won-young.


주학년
Ini tahun pertama sekolah menengah atas.

??
ah aku


강다니엘
Ini Kang Daniel.


장원영
Ah.....


주학년
Setelah memperkenalkan diri, mari kita langsung ke pokok bahasan?


강다니엘
Inti permasalahannya?


장원영
Apa pendapat Kang Daniel tentang Hwang Yeo-ju?


황여주
Keum

Ketika tokoh protagonis wanita mendengar suara itu, dia tiba-tiba mulai batuk seolah-olah sedang flu.


황여주
Tunggu sebentar

Aku meninggalkan tempat dudukku sejenak.


주학년
Dia


주학년
Karena aku sedang tidak di sini, silakan mengobrol saja~


강다니엘
Beri aku warna kuning...


강다니엘
Ini cinta pertamaku.


장원영
Ohhhhhh♡


주학년
Mungkin bahkan sekarang?


강다니엘
Membicarakan hal itu hanya membuang waktu.


장원영
Hei, ayo kita berdiri dari tempat duduk kita.


장원영
Pergi berkencan.


주학년
Baiklah kalau begitu


주학년
Semoga berhasil~


강다니엘
.....



강다니엘
Aku menyukainya, tapi apa yang harus kulakukan sekarang...?


강다니엘
Apakah kamu benar-benar memintaku untuk mengaku...?


강다니엘
Orang-orang itu benar-benar... lol

Pada saat itu, tokoh protagonis wanita yang sebelumnya absen kembali.


황여주
Mereka semua pergi ke mana?


강다니엘
Mereka semua sudah pergi.


황여주
Kenapa kamu pergi... tiba-tiba...


강다니엘
Hai, Hwang Yeo-ju.


황여주
selimut


작가
Aku sangat bahagia....



작가
Angkanya hampir mencapai 100 dalam satu hari...


작가
Itu sangat menakjubkan dan aku merasa belum pernah merasakan hal seperti itu sebelumnya.


작가
Dan saya sangat berterima kasih kepada semua orang yang selalu menonton ini.


작가
Melalui karya ini, saya pernah memimpikan sebuah mimpi besar yang saya kira tidak akan pernah bisa saya capai.