Senior, berhentilah terobsesi.
Senior, berhentilah terlalu terobsesi -1
김여주
Ha, kamu terlambat, ya? (Menyegarkan dan ceria)
김여주
Sudah larut, ayo kita santai saja~
김여주
Ehem ~ (gedebuk)
김여주
Wow..!!!
김여주
Ah, sakit sekali...
전정국
Astaga, apa ini?
김여주
Hah,, (Hei,, bukankah kamu mahasiswa tahun kedua?, kamu benar-benar membuat kesalahan,,ㅋㅋ)
김여주
Oh, maaf ya, senior.
전정국
Haha, hei, kamu kelas berapa?
김여주
Uh.. kelas satu.. kelas 4
전정국
Sampai jumpa lagi, teman.
김여주
T..ya..
.
.
김여주
Ha... siapa yang tahu bagaimana perasaanku
김여주
Saya kira hal seperti ini hanya akan terjadi di novel.
김여주
Aku penasaran siapa tokoh utamanya, dan wow, ternyata itu kamu, Kim Yeo-ju.
김용선
Apa-apaan sih kamu bicara sendiri seperti perempuan gila?
김용선
Jika kau merindukanku, kenapa kau tidak memberitahuku? Dari jauh, aku terlihat seperti perempuan gila.
김여주
Buka mulutmu, temanku. Suasana hatiku sedang sangat buruk sekarang.
김용선
Kenapa lagi sih lol? Karena aku bangun kesiangan pagi ini?
김여주
Itu satu hal, tapi yang lebih menakjubkan lagi adalah aku bertemu dengan seorang mahasiswa senior tahun kedua pagi ini.
김용선
Hey kamu lagi ngapain??
김여주
Itu yang kau katakan tadi, seolah-olah kau akan datang mencariku...
친구
Hei, pahlawan wanita..!! Senior mana yang memanggilmu!!
김용선
Fiuh... tebakanmu tepat sekali~ Sampai jumpa, temanku hehe
김여주
개새끼... 꺼져 넌 친구도 아니야
.
.
전정국
Mengapa kamu terlambat sekali?
김여주
Maaf..
전정국
Ikuti saya
.
.
김여주
Oh... Sulit sekali menembus atapnya, tapi aku berhasil masuk juga...))
전정국
Hmm, kalau kamu kelas satu SD, umurmu 17 tahun?
김여주
Ya..
전정국
Apakah kamu juga seekor rubah? Apakah kamu tipe orang seperti itu?
김여주
Hah,,?? Hal yang paling kubenci adalah tempat memancing,,
전정국
Oh haha kamu suka ya~?
Mencicit
김석진
Junggu sudah datang!
전정국
Kenapa kau di sini, hyung?? Bukankah sudah waktunya pulang??
김석진
Aku datang cuma karena bosan?? Apa kamu tidak puas? Tidak, ada air juga. Hahaha
김여주
,,,,
김태형
Jungkook, merokoklah...
김남준
Astaga... Aku juga...
김여주
....?
김태형
Uh...Yeoju...?
김남준
Apa-apaan ini... sang tokoh utama...?
김여주
Oppa...?
김태형
...mengapa kamu di sini...?
전정국
Aku meneleponmu karena kamu bosan?
김태형
di bawah...
김여주
Merokok? Kalian gila? Kalian masih di bawah umur, 18 atau 19 tahun.
김태형
Tidak, Nyonya... itu...
김남준
Ha... Maafkan aku...
김여주
Oh... Jadi kau menciumku dengan tangan dan mulutmu yang merokok, dan menyentuhku??
김여주
Entah kenapa, ada sesuatu yang terasa aneh, baunya... Baunya begitu bebas dan kacau karena aku tidak bisa melihatnya, kan??
김여주
Teman-teman, kalian sekarang dilarang menghubungi saya selama seminggu.
김남준
Apa..??
김태형
Oh, pahlawan wanita... bukan itu maksudnya
김남준
Ya...kami minta maaf...ㅜㅜㅜ
김여주
Serius, sekali lagi saja? Setelah itu, aku akan memastikan kau tetap berada 100 cm dariku seumur hidupmu, sehingga kau bahkan tidak bisa menyentuhku.
김태형
Hah!!
김남준
Oke !!
김석진
Astaga... kenapa orang yang sangat mereka sayangi justru orang yang disukai Jungkook?? ㅋㅋ
전정국
Benarkah~? Tapi kita sudah semakin dekat, kan? lol
김여주
...Aku lapar karena aku marah. Maukah kamu pergi ke toko denganku?
김태형
Oke, ayo kita makan apa pun yang diinginkan tokoh utama kita.
김남준
Hari ini, oppa akan syuting!!
김여주
Bagus !!
전정국
Apa? Aku juga akan ikut denganmu -
김석진
...Aku harus pulang...
.
.
.