Saudara Kembar Kwon Soonyoung Seventeen yang Hilang (Serial Senin)

03. Kwon Ho-shi lewat di dekat Sun-young

작가 image

작가

Seharusnya aku sudah melakukannya kemarin, tapi aku tidak bisa karena sakit kepala. Kalau begitu, aku akan mulai sekarang juga.

Dan begitulah Seventeen tiba di Jerman.

Setelah langsung menuju hotel yang telah mereka pesan dan membongkar barang bawaan, Seventeen keluar dan berjalan-jalan di jalanan Jerman.

이석민 image

이석민

Wow... jalanan di Jerman sangat indah

김민규 image

김민규

Ini pertama kalinya saya di sini, tapi tempatnya sangat indah. Saya senang telah datang.

서명호 image

서명호

Oke, saya harus mengambil foto di sini.

최한솔 image

최한솔

Tapi karena kita datang ke Jerman, kita harus belajar bahasa Jerman, kan? Kita harus tampil.

이지훈 image

이지훈

Perwakilan itu mengatakan dia akan mengurus hal itu.

문준휘 image

문준휘

Ah...

권순영 image

권순영

...

이지훈 image

이지훈

Hei Kwon Soon-young, kenapa kamu terus melakukan itu?

권순영 image

권순영

TIDAK...

전원우 image

전원우

Apa ini, hambar?

이지훈 image

이지훈

Oke, mari kita bermain saja.

부승관 image

부승관

Teman-teman, mari kita coba makanan Jerman. Saya ingin mencoba makanan Jerman.

최승철 image

최승철

Baiklah kalau begitu, Jeonghan, tolong carikan restoran untukku.

윤정한 image

윤정한

Mengapa saya? ㅡㅡ

최승철 image

최승철

Ah, tolong

윤정한 image

윤정한

Tsk... Oke

Jeonghan pergi mencari restoran, dan Seventeen mengikutinya.

Jeonghan sedang mencari restoran dan menanyakan hal itu kepada anggota Seventeen.

윤정한 image

윤정한

Bagaimana kalau di sini? Tidakkah menurutmu ini akan baik-baik saja?

최승철 image

최승철

Oke, saya setuju.

홍지수 image

홍지수

Saya juga setuju.

문준휘 image

문준휘

Aku juga, hyung

권순영 image

권순영

Ya...aku juga

전원우 image

전원우

persetujuan

이지훈 image

이지훈

persetujuan

이석민 image

이석민

Suasananya bagus. Aku juga setuju, hyung.

김민규 image

김민규

Ya, suasananya bagus. Aku juga setuju, hyung.

서명호 image

서명호

Saya setuju, tempat ini akan sangat cocok untuk mengambil foto.

부승관 image

부승관

Oh, kamu memilih tempat yang bagus, bro. Aku juga setuju.

최한솔 image

최한솔

Saya juga setuju.

이 찬 image

이 찬

Saya juga setuju.

Seungcheol menelepon petugas.

최승철 image

최승철

Ini dia!

점원

Ya

윤정한 image

윤정한

Apakah ada tempat duduk di sini?

점원

Oh, maaf, semua kursi sudah penuh.

홍지수 image

홍지수

Ah...

Kwon Ho-shi dan temannya, Hoshi, juga ada di sana. Kwon Ho-shi dan temannya, Hoshi, melihat petugas di luar tampak bingung, dan karena mereka sudah selesai makan, Kwon Ho-shi dan Sun-young bangkit dan pergi ke petugas itu lalu berkata...

권호시 image

권호시

Kami sudah selesai makan, silakan bayar saja.

호시 친구

Das ist richtig, du kannst mir sagen, dass ich reinkommen soll. (Benar, Anda bisa menyuruh mereka masuk.)

점원

Oh, terima kasih

Setelah petugas kasir membayar tagihan, Hoshi hendak pergi.

권순영 image

권순영

Hah...? Suara itu...?

Sunyoung tidak ingat dengan jelas, tetapi dia mendengar dari ibunya bahwa adik perempuannya memiliki suara yang mirip dengannya.

Soonyoung menatap Hoshi, yang mengenakan kacamata hitam dan memiliki suara yang mirip dengannya...

권순영 image

권순영

...

율(권호시) image

율(권호시)

...! (terkejut)

Hoshi menghindari tatapan Sunyoung, dan saat dia meninggalkan restoran bersama temannya, Sunyoung meraih lengannya.

권순영 image

권순영

Kita... tidak saling kenal...?

이지훈 image

이지훈

Hei Kwon Soon-young, apa yang kau lakukan? Kau membuat masalah!

전원우 image

전원우

Baiklah, apa yang kamu lakukan? Mengapa kamu menahan orang yang mencoba pergi? Apa yang kamu lakukan?

문준휘 image

문준휘

Benar sekali, Sunyoung, kamu tidak seharusnya menimbulkan bahaya.

Bagi Soonyoung, menemukan Hoshi adalah hal yang sangat mendesak sehingga ia memberikan balasan tajam terhadap jawaban 96z yang sama.

권순영 image

권순영

Jika kamu tidak tahu apa-apa, maka diamlah!

문준휘 image

문준휘

Hei, diam! Kebiasaan macam apa itu?

전원우 image

전원우

Ya, ada apa denganmu?

이지훈 image

이지훈

Oke, kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti itu!?!

권순영 image

권순영

Kamu tidak perlu tahu! Ngomong-ngomong, bukankah kamu mengenalku?!

율(권호시) image

율(권호시)

Aku tidak tahu...

Suara yang Soonyoung dengar dari Hoshi terdengar mirip dengan suaranya sendiri.

이 찬 image

이 찬

Benar, itu tidak akan berhasil. Hanya ada satu atau dua orang di dunia ini yang memiliki nada suara serupa.

권순영 image

권순영

Kau juga, diamlah, apa kau tidak mengenalku?!

율(권호시) image

율(권호시)

Saya bilang, saya tidak tahu!

Hoshi membentak Sunyoung karena tidak mencarinya padahal dia tahu Sunyoung ada di sana, dan memukul lengan Sunyoung dengan keras menggunakan tangannya sendiri. Kemudian dia melewati Sunyoung.

권순영 image

권순영

Ha... itu benar sekali...

최승철 image

최승철

Mengapa kamu terus melakukan itu?

윤정한 image

윤정한

Benar sekali, Sunyoung, lakukan dengan benar...

홍지수 image

홍지수

Apa yang terjadi? Kenapa kamu berdiri di situ seperti itu...?

권순영 image

권순영

Ha... Maaf ya, para anggota. Sepertinya saya sedang tidak enak badan dan menjadi sangat sensitif tanpa menyadarinya. Maaf kalau saya bersikap tidak sopan...

문준휘 image

문준휘

Tidak, itu mungkin saja terjadi.

전원우 image

전원우

Ya, jika kamu sensitif, siapa pun bisa melakukan itu.

이지훈 image

이지훈

Ya, tidak apa-apa. Maaf kami tidak mengerti.

이 찬 image

이 찬

Benar, maafkan aku karena menunjukkan hal-hal tanpa mengetahui apa pun... Hyung

권순영 image

권순영

Tidak... Terima kasih semuanya...

작가 image

작가

Ini adalah akhirnya