Anggota termuda Seventeen, Lee Ji-hoon.
7



menetes


석민
Jihoon, bolehkah aku masuk?


지훈
Datang



석민
Apa yang sedang kamu lakukan?


지훈
Tidakkah kamu bisa tahu kalau kamu melihat?


지훈
Jangan belajar untuk ujian


지훈
Saya ada ujian minggu depan.


석민
aha


지훈
Bisakah saya langsung masuk kelas dan bertanya setelah nilai saya keluar?


지훈
Aku penasaran akan seperti apa rasanya.


석민
Oke


석민
Kami belajar dengan baik, haha.


석민
Nantikanlah dengan sepenuh hatimu!!


지훈
Okeng


지훈
Kamu membicarakan soal belajar, kan?


석민
Hah? Hah! Tentu saja


석민
Haha, kalau begitu belajarlah dengan giat!!


석민
(Meninggalkan ruangan)




석민
Aku celaka...


민규
Mengapa? Apa yang kamu lakukan?


석민
Dia sedang belajar untuk ujian.


석민
Moncongku menjulur keluar...


명호
Apa yang tadi kamu katakan?


석민
Kami pandai dalam belajar...


민규
Kamu yang paling buruk di antara kita bertiga?


석민
Oh, saya tidak tahu....


석민
Tapi tetap saja, bukankah aku lebih baik daripada Chani?



찬
(Bermain)


찬
Hah? Kenapa aku?


석민
Tidak, mainkan


찬
Oke!



민규
Itu mungkin melegakan.


석민
Hehe



정한
(memukul kepala Seokmin)


정한
Kenapa kamu tertawa?


정한
Belajar di kamarmu seperti Jihoon.


석민
Ya ampun!! Sakit sekali..


정한
Kamu tidak akan mendapat nilai rendah kali ini juga.


석민
Hah...


정한
Tapi kenapa kamu hanya duduk di situ?


석민
Aku akan masuk...


정한
Bagaimana dengan kalian?


민규
( panas )


민규
Aku akan masuk...


정한
Anda?


명호
(Masuk ke ruangan dengan tenang)


정한
Ah, sekarang agak tenang.

Bbaeng

(Suara TV dinyalakan)


정한
Nyaman dan bagus



(Hari ujian)


강다니엘
(Mempelajari)


지훈
Apakah kamu belajar dengan giat?


강다니엘
Jika aku melakukan itu, apakah aku akan tetap seperti ini?...


지훈
Ha ha ...


강다니엘
Anda?


지훈
Nasibku tidak separah dirimu.


강다니엘
Ugh...



정국쌤
Oke, singkirkan semua buku pelajaranmu.


정국쌤
Apakah kamu belajar dengan giat?

반애들
TIDAK !!!


정국쌤
Tes ini mudah, jadi kerjakan dengan baik.

반애들
mustahil ....


정국쌤
Balikkan kertas ujian


정국쌤
Jangan curang





정국쌤
Oke, orang terakhir masuk.



정국쌤
Apakah ujiannya mudah?

반애들
TIDAK !!


정국쌤
Apakah itu sulit?

반애들
kesempurnaan...


정국쌤
Sepertinya kamu tidak belajar?

반애들
(panas)


정국쌤
Hari ini ada ujian, jadi saya akan mempersingkatnya~


정국쌤
Selamat tinggal


지훈
Apakah kamu mengerjakan ujian dengan baik?


강다니엘
...


지훈
Aku belum pernah melihatnya lol


강다니엘
Tidak, ujiannya terlalu sulit...


지훈
Semudah itu?

반애들
???


지훈
Apakah itu mudah bagi saya?


강다니엘
Ya, ujiannya sangat sulit.


강다니엘
Aku sebaiknya pulang dan bermain game.


강다니엘
Ayo pergi


지훈
Ah, kamu duluan.


강다니엘
Mengapa lagi hari ini?


지훈
Jika aku meninggalkan saudara-saudaraku, tidak akan ada makanan.


강다니엘
Ha ha


강다니엘
Kerja bagus


지훈
selamat tinggal ..



지훈
Kelas Min-gyu...


지훈
Kelas 3, Tingkat 1?




지훈
Apakah kamu di sini?


지훈
Ah, aku mengantuk...


지훈
Aku mengantuk...



반애들
Wah, kamu lucu sekali... / Berapa umurmu? / Ayo kita foto. Foto



지훈
...

(Bayangkan mata Anda tertutup)


반애들
Ini adik siapa? / Kamu yang memotretnya? / Aku yang memotretnya, aku yang memotretnya!!

(bising)



명호
Ada apa? Mengapa di luar begitu berisik?


강슬기
Ayo pergi



강슬기
Astaga, kenapa dia tidur di situ?


손승완
Wow, sangat lucu


손승완
Foto foto!!


석민
Siapa yang dimaksud??


석민
Jihoon?


석민
Wow, aku juga punya fotonya....



민규
(memegang lengan Seungwan)


민규
Oh, tidak ada foto.


손승완
Hah?!

(Min-gyu menghapus foto Ji-hoon)


손승완
Ah...


손승완
Fotoku ㅠㅠ


손승완
Apakah Anda sempat mengambil foto?


손승완
Kalau kamu mengambil fotonya, tolong kirimkan ke aku sekali saja ya ㅠㅠ

학생
Ya, ya! Berikan nomor teleponmu.


손승완
Terima kasih ㅠㅠ


민규
(Hapus foto)


민규
Apakah ini pelanggaran hak cipta potret?


민규
(Menatap Myeongho)


민규
Bangunkan dia


명호
Okeng



명호
Jihuna?


명호
bangun


지훈
?


지훈
Apa


지훈
Apakah aku sudah tidur?


석민
Ya, haha


석민
Kamu tidur dengan sangat menggemaskan?



석민
seperti ini



지훈
Hapus itu


석민
Ya!!


석민
Dihapus!!!


명호
Mengapa kamu bersikap sopan kepada adikmu? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


석민
Ini menakutkan...


지훈
Oke, mari kita mulai dengan cepat.


명호
Hah!



민규
Apakah kamu menghapusnya?


석민
Apakah kamu menghapusnya?


민규
Tolong kirimkan itu juga ke saya.


민규
Ah, sebarkan saja di grup chat ya, hehe.


석민
Oke


석민
Saya akan mengirimkannya setelah sampai di rumah.


지훈
Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat kemari.


지훈
Ada saudara-saudara lain di sana.


민규
Pergi pergi



준휘
Oh, kenapa kamu terlambat?


명호
Jihoon adalah seorang siswa jangka pendek dan sedang tidur di depan kelas kami.


순영
Ji-Hoon, kenapa kamu tidak datang menemui Hyung-Ban? ㅠㅠ


지훈
Kamu di kelas berapa?


순영
Kelas 2!!


순영
Hehehe, pasti datang lagi lain kali.


지훈
Saat waktunya tiba


지수
Apakah kalian semua mengerjakan ujian dengan baik?


원우
Hah


석민
TIDAK..


승관
TIDAK


한솔
Ya


찬
Saya mengambil foto dengan 1 karakter?


지훈
??


지훈
Mengapa Anda menuliskannya sebagai 1 karakter?


지훈
Yang mudah itu...


세븐틴
(Tidak termasuk Ji-Hoon) ??


준휘
Apakah tes ini mudah?


지훈
Anak-anak lain bilang itu sulit, tapi bagiku itu mudah.


준휘
Oh astaga


준휘
Apakah kamu banyak belajar?


지훈
Setidaknya aku melakukan lebih banyak daripada saudara-saudaraku.


준휘
( panas )


준휘
Haha, ayo cepat pulang


지훈
Oke



???
Apakah dia pernah ke sana sebelumnya?

???
Kamu sudah banyak berubah ya haha

???
Apakah mereka di kelas 3, kelas 1?

???
Wah, aku sangat menantikannya.

???
Sekretaris Choi? Sampaikan kepada ayahmu bahwa kamu pindah ke Kelas 3, Kelas 1 di SMA Sebong.

최 비서
Ya !



작가
Selamat Tahun Baru, meskipun agak terlambat, untuk semuanya!


1609 karakter