Kumpulan cerita pendek
#2 Pacarku yang seperti anjing



전정국
Kau tahu, menyukai Park Jimin.

김여준
...Bukannya tidak seperti itu....


전정국
Bukankah itu benar?

김여준
Hah? Ya, tidak.


전정국
Kalau begitu, bolehkah saya kenalkan Anda dengan seorang gadis?

김여준
........?


전정국
Temanku Jisua cantik.


전정국
Tipe idealnya adalah Park Jimin...

김여준
J-j-jangan lakukan itu...!


전정국
Jadi, kamu berbohong padaku?

김여준
Tidak... tidak....


전정국
Apakah itu juga bohong?

김여준
.........


전정국
menjawab

김여준
Maaf... tapi kenapa kamu menanyakan itu..!


전정국
Apakah saya bisa membantu Anda?

김여준
....Apa..


전정국
Mengungkapkan perasaan kepada Park Jimin

김여준
Bagaimana Anda bisa membantu saya? Tidak apa-apa.


전정국
Para pria tidak suka nama mereka ditulis di buku catatan semacam itu.

김여준
.....Tidak, Jimin berbeda.


전정국
Itulah mengapa kamu tidak bisa berpacaran.


전정국
Aku akan membantumu

Itu dulu.


박지민
Yeojun! Ayo kita ke warung makan, warung makan!

Saat Jimin berteriak keras di luar perpustakaan

김여준
Uh... apa yang harus saya lakukan... saya... ah, serius


전정국
?

김여준
Makan ini, dan jangan pura-pura kenal aku, mengerti?


전정국
...Mengapa aku seperti ini...?

김여준
Katakan bahwa Anda mengerti.


전정국
...Oke

김여준
Aku pergi. Jangan bantu aku. Aku akan mengurusnya sendiri.

김여준
Pastikan kamu meminumnya. Tepati janjimu.

Yeojun bergegas keluar dengan panik.


전정국
Wah, gadis yang lucu sekali.

Jungkook memasukkan jus anggur ke dalam sakunya setelah bergumam beberapa kata.

Di belakang layar

Yeojun tidak melihat wajah seseorang ketika menatap pria itu.

Alasannya adalah


김석진
Kim Yeo-jun, bawakan aku Melona saat kau datang.


김태형
Hei, kakiku tidak bau. Cium baunya.


김태형
Dasar bajingan gila lol. Apa kau benar-benar percaya itu? Hahaha.

Itu karena saya punya dua kakak laki-laki yang sangat tampan dan sangat menyebalkan.