Raccolta di racconti brevi
#2 Il mio fidanzato simile a un cane



전정국
Sai, mi piace Park Jimin.

김여준
...Non è così...


전정국
Non è forse vero?

김여준
Eh? Sì, no.


전정국
Allora, posso presentarti una ragazza?

김여준
......?


전정국
La mia amica Jisua è carina.


전정국
Il suo tipo ideale è Park Jimin...

김여준
N-n-non farlo...!


전정국
Quindi mi hai mentito?

김여준
No... no....


전정국
Anche questa è una bugia?

김여준
........


전정국
risposta

김여준
Scusa... ma perché me l'hai chiesto?!


전정국
Posso esserti d'aiuto?

김여준
....Che cosa..


전정국
Confessarsi a Park Jimin

김여준
Come puoi aiutarmi? Non importa.


전정국
Agli uomini non piace che il loro nome venga scritto su quel tipo di blocco note.

김여준
.....No, Jimin è diverso.


전정국
Ecco perché non puoi avere una relazione.


전정국
Ti aiuterò

Fu allora.


박지민
Yeojun! Andiamo al bar, al bar!

Quando Jimin urlò forte fuori dalla biblioteca

김여준
Uh... cosa dovrei fare... io... ah, seriamente


전정국
?

김여준
Mangia questo e non fare finta di conoscermi, capito?


전정국
...Perché sono fatto così...

김여준
Dì che hai capito.


전정국
...Va bene

김여준
Me ne vado. Non aiutarmi. Me la caverò da solo.

김여준
Assicurati di berlo. Mantieni la promessa.

Yeojun si precipitò fuori in preda al panico.


전정국
Ah, che ragazza divertente.

Jungkook mise il succo d'uva in tasca dopo aver borbottato qualche parola.

Dietro le quinte

Yeojun non guarda il viso quando guarda un uomo.

Il motivo è


김석진
Kim Yeo-jun, portami una Melona quando vieni.


김태형
Ehi, i miei piedi non puzzano. Annusali.


김태형
Sei un pazzo bastardo lol. Ci credi davvero? Hahaha.

È perché ho due fratelli maggiori che sono estremamente belli e decisamente insopportabili.