Apakah kita harus berpacaran, Nak?
Episode 9
김여주
Baiklah, saya permisi dulu.
Jadi saya menutup telepon dan meninggalkan pesan.
김여주
-Maafkan saya, Pak... Saya harus pergi ke suatu tempat sekarang juga... Maafkan saya, Pak.
...
김석진
-...Aku tidak bisa menahannya...haha, cepat pergi
김여주
Suzy!!!
전수지
Oh... Saudari, apakah kau di sini...?
김여주
Hah... Hah... Di mana Jungkook?
전수지
....tidak sadar...adalah...
전수지
Saudari...saudaraku...jika kau tidak bisa bangun seperti ini...maka...
김여주
Suzy, sadarlah!
김여주
Kamu tahu betapa kuatnya Jungkook.
김여주
Itu pasti akan terjadi.
김석진
(Batuk-) Isak tangis....
김석진
Jika sudah seperti ini...maka tidak akan berhasil, haha..)
김석진
...Tokoh protagonis wanita...tampaknya sangat sibuk...
Berdebar-)
김태형
Mengapa
김석진
Hei... bisakah kamu datang ke rumahku sebentar...?
김태형
Hei...hei Kim Seokjin!!!
gedebuk-)
김태형
Tuan Ha, tidak mungkin...
김여주
Jungkook Jeon....
김여주
Hati-hati...
김여주
Apakah Anda benar-benar harus menelepon orang-orang sibuk seperti ini?
Mencucup-)
김여주
Hah...hah?? Jeon Jungkook, kau bisa melihatku??
전정국
N... Bagaimana kabar di sini, saudari?
김여주
Tetap diam dan jangan bangun.
김여주
Suzy meneleponku sambil menangis.
김여주
Sayang, kamu pasti sangat khawatir tentang saudaramu.
전정국
....Saudari, apakah kau berada di sini sepanjang waktu?
김여주
Saya menyuruh bayi itu pergi duluan karena dia lelah setelah menangis terlalu banyak.
전정국
M...Maafkan aku, semua ini karena aku...
김여주
Senang mengetahui hal itu.
김여주
Mengapa dia terluka padahal dia sehat...?
김태형
Hei!! Kim Seokjin!
김석진
Ugh...Kim...Taehyung...
김태형
...Ugh...Hei, tidak mungkin...kamu
김석진
...Kurasa semuanya sudah benar-benar berakhir sekarang...haha
김태형
Ya... tidak, itu bisa jadi hanya karena flu biasa...
김석진
Kamu juga tahu...itu karena kanker.
김석진
Dan tidak banyak yang tersisa
김태형
....Hai...
김석진
Tolong rahasiakan ini dari sang tokoh utama wanita...
김석진
Sekalipun hari ini adalah akhir...
김석진
Aku tidak bisa bertemu dengan tokoh utama wanita seperti ini...
김태형
....
Dering dering dering dering
김태형
Pahlawan wanita... di mana kau?
김여주
Ah...aku sekarang di rumah sakit.
김태형
Di bagian mana kamu terluka...?
김여주
Tidak... ada kenalan saya yang mengalami kecelakaan mobil...
김여주
Tapi kenapa...?
김태형
Tidak... Aku ingin tahu apakah kamu bisa mampir ke rumah Kim Seokjin sebentar.
김여주
(Setelah melihat Jeongguk) Ah... Oke, aku akan segera ke sana.
김태형
(dengan suara gemetar) Uh...uh...
gedebuk-)
전정국
Saudari, sepertinya ini sesuatu yang mendesak.
전정국
Pergi dengan cepat
김여주
....Hah
Ketuk-)
전정국
Saudari
김여주
Eh?
전정국
Aku sangat menyukainya
김여주
.....Hah..
Perkusi-) Dentuman)
김여주
Apa kabar, oppa?
김태형
....Aku akan keluar, jadi bicaralah dengan Seokjin.
Ketuk-)
김여주
Senior...apakah Anda sangat kesakitan...?
김여주
Maaf soal tadi... Saya ada urusan.
김석진
Kim Yeo-ju
김여주
Ya...?
김석진
Aku membencimu sekarang haha
김여주
Senior...kau tiba-tiba jadi apa...
김석진
Jangan pura-pura tidak mendengar
김석진
Aku sudah muak denganmu, sang pahlawan wanita.
김여주
...Senior
김여주
Apakah kamu mengatakan ini karena kamu tahu bahwa aku menyukaimu saat ini?
김석진
Hah
김석진
Maaf sudah mempermainkanmu haha
김석진
Aku harap aku tidak perlu bertemu denganmu lagi.
김여주
Senior...adalah orang jahat sejati...
김여주
Serius... Sungguh, ini yang terburuk, senior...
김여주
Aku tak akan pernah melihatmu lagi
tak-) bang))
김석진
Sebaiknya kau membenciku, sang pahlawan wanita...
김석진
Kurasa dengan cara itu aku bisa meninggalkanmu dan hidup tenang...