Saudari, hapus bekas ciuman itu

08 Satu bulan per episode

김태형

Karena Min Yoon-gi tidak ada di sini, tidak ada orang untuk diajak merokok terus-menerus... sialan

김태형

Gejala putus obat itu menyebalkan, brengsek...

Guru: Seorang murid baru telah datang.

전정국

Nama saya Jeon Jungkook.

김태형

Oh... dia tampan.

Guru: Duduklah di sebelah orang yang berambut biru di sana.

김태형

Guru, ini tempat duduk Min Yoon-gi.

Guru: Hmm... mari kita pikirkan itu bulan depan.

김태형

Ini panggilan sialan, guru.

전정국

...?

김태형

Hai? Saya Kim Taehyung, bukan yang berambut biru.

전정국

Ah...

김태형

Maaf menanyakan ini di pertemuan pertama kita, tapi apakah Anda punya rokok?

김태형

Karena Min Yoon-gi, pemilik asli kursi itu, tidak memberi saya sebatang rokok.

김태형

Mereka mengatakan mengalami gejala putus obat.

전정국

Ah...itu dia.

김태형

Oh... jadi kamu anak yang baik?

김태형

Apakah kamu punya pacar?

전정국

Tidak? Belum.

김태형

Sempurna!

전정국

(Tidak bisa beradaptasi)

김태형

Si brengsek pemilik tempat itu dihukum karena membuat keributan besar saat akan bertemu pacarnya.

전정국

Kamu sangat berani?

김태형

Kanan?

김태형

Selama sebulan penuh!

김태형

Ugh... Aku sangat kesulitan karena kamu tiba-tiba diam tanpa menjelaskan situasinya.

전정국

selamat

김태형

Ugh

전정국

Ngomong-ngomong, apakah pacarnya cantik?

김태형

Um... aku merasa agak canggung mengatakan ini, tapi...

김태형

Dia cantik banget

전정국

Wow... aku merindukanmu

김태형

Jangan macam-macam dengan mereka. Keluarga mereka kaya raya.

전정국

Aku lebih tertarik pada Min Yoon-gi daripada pacarnya.

김태형

Aku juga lol

전정국

Lololol

김태형

Tapi kakak perempuannya juga sangat cantik.

전정국

nyata?.

전정국

Hei, aku sangat menyukainya.

김태형

TERTAWA TERBAHAK-BAHAK

김태형

Uh... fotonya... ya, saya punya fotonya.

전정국

tunjukkan padaku

김태형

penggaris

전정국

M*X... Aku... Siapa namamu?

김태형

Yunji noona. Min Yunji

전정국

Namanya juga cantik.

김태형

tertawa terbahak-bahak

전정국

Apa kau bilang sebulan? Sebulan lagi... kakak perempuanku, hehe.

김태형

Saya punya nomor telepon kakak perempuan saya.

전정국

Hei, hubungi saya

김태형

Aku membencinya, aku takut

전정국

Berikan nomor teleponmu.

김태형

Gila?

전정국

ya

김태형

Ah, ayolah. Kamu

김태형

Aku sangat menyukainya

김태형

Pria yang jujur ​​dan lugas itu sangat keren.

전정국

Kita berdua sepertinya cocok?

김태형

tertawa terbahak-bahak

전정국

Jika kamu mengizinkanku menghubungi orang itu, aku akan mengenalkanmu pada seorang gadis.

김태형

kejujuran?

김태형

Apakah ini cantik?

전정국

Foto disertakan

김태형

Lihat

전정국

Di Sini

김태형

Hei, itu gila. Ada apa sebenarnya?

전정국

Dia adalah sepupu saya yang lebih tua.

김태형

Saya akan segera menghubungi Anda.

전정국

Terima kasih, terima kasih.

한여주

...yunki min

여주 친구

Apa yang sedang kamu lakukan?

한여주

Ah... tidak

여주 친구

Apakah kamu tidak akan menemui Yoongi?

한여주

Tidak datang

여주 친구

Mengapa?

한여주

Saya rasa mereka memberlakukan jam malam...

한여주

Aku tidak akan memberitahumu

여주 친구

Bukankah ponselmu disita?

한여주

Saya tidak tahu

여주 친구

cacat...

한여주

Klub G?

여주 친구

Kamu baik-baik saja? Ini aku.

한여주

Ayo pergi

여주 친구

Haha, kamu benar-benar gigih.

한여주

Apa yang harus dilakukan?

여주 친구

Sampai jumpa lagi nanti ya, hahaha.

민윤기

Ha... sialan

민윤기

Aku sangat merindukanmu...

민윤기

Yeoju...

#Di depan pintu Yoon Gi-bang

민윤지

...goblog sia

Sehari kemudian

민윤기

...

민윤지

...?

민윤지

Apakah kamu gila, anak SMA?

민윤기

Kalah, dan menjadi seorang siswa SMA

민윤지

Jika kamu sampai tertangkap dengan ini, kamu mungkin tidak akan pernah bisa keluar lol

민윤기

Apakah kamu... akan mengatakannya?

민윤지

Melihat apa yang kamu lakukan

민윤기

(Menuangkan minuman) Mulai besok, saya akan pergi ke perusahaan untuk pelatihan penerus.

민윤지

Apakah kamu... serius?

민윤기

Hah

민윤기

Aku akan bekerja keras selama sebulan untuk menjadi orang yang percaya diri dan menyebalkan.

민윤지

Kalau dipikir-pikir... akan sangat memalukan jika aku membual kepada pacarku bahwa aku akan menjadi penerus dan ternyata tidak berhasil.

민윤기

Bukan seperti itu

민윤지

Apa itu?

민윤기

(Menyentuh minuman) Ha... Adikku bilang orang kaya tidak terlalu baik.

민윤지

(Menuangkan minuman) Jadi itu sebabnya Anda mengatakan Anda akan berhenti menjadi penerus?

민윤기

Ya. Kupikir semuanya akan baik-baik saja saat itu.

민윤지

goblog sia

민윤기

Ha...

민윤지

Tapi mengapa Anda mengikuti pelajaran tentang penerus?

민윤지

Kamu tidak sedang berpikir sesantai itu, mengira jika kamu bekerja keras, lockdown akan dicabut sehari lebih cepat, kan?

민윤기

(Meneguk lagi) Kau anggap aku ini apa, Min Yun-ji?

민윤지

ini

민윤기

Oke.

민윤기

Sebaiknya kamu segera menyelesaikan urusan ini dan datang ke kantor juga.

민윤지

Apakah kamu gila?

민윤기

Jangan menjadi penerus. Pergilah ke mana pun kamu ingin pergi.

민윤기

Saya tidak peduli apakah Anda sedang wawancara, menjadi pemimpin tim, atau apa pun.

민윤기

Duduk saja di kantor seperti yang ayahmu inginkan.

민윤지

Mengapa saya?

민윤기

Lagipula, ayahmu akan meninggalkan pekerjaan ini dalam beberapa tahun lagi.

민윤기

Berarti saya satu-satunya di perusahaan ini.

민윤지

Apakah kamu takut?

민윤기

Ya. Sial, terisolasi sendirian saja sudah cukup.

민윤지

Aku akan memikirkannya.

민윤기

(Menuangkan sisa alkohol ke mulutnya) Aku menantikan jawaban positif, Noona.

민윤기

Aku tahu kau tidak seburuk itu sampai menolak permintaan satu-satunya saudaraku.

민윤지

...kau bajingan busuk

민윤기

tertawa terbahak-bahak...

.

...

.

작가

Episode ini... bagaimana ya cara mengungkapkannya... berjiwa bebas?