Saudari, hapus bekas ciuman itu

19. Taruhan-

민윤기

(Tidur tengkurap)

김태형

...Bajingan macam apa dia ini?

전정국

Mengapa?

김태형

Tidak... jika mereka hanya ingin tidur, mengapa datang sepagi ini?

전정국

Hmm... karena aku lebih jarang dimarahi daripada kalau terlambat?

김태형

Oke, aku akui.

전정국

Astaga, hahaha

Guru: Eh... um...

김태형

Mengapa? Haruskah saya membangunkannya?

Guru: Tidak... ayo kita lakukan saja. Ini bukan seperti baru satu atau dua hari.

김태형

Ya

김태형

(Berceloteh)

전정국

222

Guru: ...Ini bukan pertama kalinya... Seharusnya aku berhenti mengajar saja...

전정국

Apakah Anda menangis, Bu Guru?

Guru: Itu keringat.

전정국

Suhu saat ini adalah 22 derajat.

Guru: Silakan lanjutkan.

전정국

Ya, saya akan bermurah hati lebih dari biasanya.

Guru: Terima kasih... Terima kasih banyak.

전정국

Terima kasih kembali.

김태형

Bukan pujian

전정국

Oh, bukankah itu sebuah pujian?

Guru: Apakah itu sebuah pujian?

전정국

Brengsek.

김태형

Sebaiknya aku main game saja.

Guru: Alangkah indahnya jika hanya satu... dua hari

김태형

Ya?

Guru: Tidak, lakukan saja. Kita akan melanjutkan pelajaran.

전정국

Apa? Kim Tae, bukankah kamu mengatur nilaimu?

김태형

Dia menyerah setelah mendapat nilai E semua di tahun kedua sekolah menengah pertama.

전정국

tertawa terbahak-bahak

전정국

Dulu saya sering mendapat nilai 2 meskipun hanya menebak secara acak.

김태형

Apakah kamu mau bertukar pikiran denganku?

전정국

Apakah ada jaminan bahwa Anda tidak akan meninggal bahkan setelah mengganti otak Anda?

김태형

Kamu tidak akan mati, kan?

민윤기

tertidur

김태형

Astaga!

민윤기

...

김태형

Kapan kamu bangun tidur?

민윤기

Sejak kalian mengubah otak kalian

전정국

Apakah Yoongi pandai belajar?

민윤기

...?

전정국

Ah, Min Yoon-gi → Min Yoon-gi

민윤기

;;;

김태형

Ahahaha, Yoongi

민윤기

(Mengangkat kursi sedikit)

김태형

*Batuk*... Yoongi, tenanglah.

전정국

Jadi, apakah Yoongi pandai belajar?

민윤기

Aku lebih baik darimu lol

전정국

Hei, mau bertaruh soal nilai ujian?

민윤기

ya

김태형

Oh, selamat bersenang-senang.

전정국

Bukankah kamu melakukannya?

민윤기

Itu tidak akan berhasil jika dia melakukannya karena hasilnya sudah jelas.

전정국

Lalu, apa yang akan Anda pertaruhkan?

민윤기

Kamu mau apa?

전정국

Hmm... Hati Yunji noona

민윤기

(Sial) Tidak mungkin

전정국

Ugh... Aku serius.

김태형

Minta mereka membelikanmu sesuatu yang mahal, haha.

전정국

Lalu... di iPad, hehehe

민윤기

panggilan

전정국

Ya ampun, benarkah?

민윤기

Sebaliknya, jika aku menang, kamu harus mewarnai rambutmu merah.

전정국

Ugh....

민윤기

Heh, takut?

전정국

matahari!

김태형

(Min Yoon-gi dan aku nongkrong di bawah sekolah?)

민윤기

Hanya saja, saya hanya menebak jawabannya dan tertidur saat ujian; seandainya saya mengerjakannya dengan benar, mendapatkan juara pertama di seluruh sekolah pasti akan sangat mudah.

전정국

Jika Anda makan kue beras sambil berbaring, Anda akan mengalami gangguan pencernaan.

민윤기

Tidak, dasar bajingan gila...

전정국

Kamu menelan sup kimchi alih-alih air putih.

민윤기

Apakah kamu mau dilempari semangkuk sup kimchi?

전정국

...

민윤기

Aku akan menuangkannya langsung dari kuali. Haruskah aku mengisi bak mandi dulu?

김태형

Dia memang tipe orang yang akan melakukan hal itu.

전정국

Saya setuju... jadi saya tidak bisa berkata apa-apa.

김태형

Ujian masih jauh, jadi luangkan waktu untuk belajar.

민윤기

Kemungkinan besar akan (berbaring lagi)

김태형

Apakah kamu sudah tidur?

민윤기

Apa-apaan sih kalimat jelek seperti "seperti mantan pacar" itu?

전정국

TERTAWA TERBAHAK-BAHAK

김태형

Apakah kamu punya pacar?

민윤기

Dia teman laki-laki. Kalau kamu menghilangkan 'Sa', kamu bakal kena masalah besar, dasar orang gila.

김태형

Astaga, kukira kau gay.

민윤기

Sekalipun aku gay, aku tidak akan bertemu denganmu.

김태형

Itu sangat disayangkan.

전정국

Kenapa kau kecewa soal itu, dasar bajingan gila? Haha

민윤기

Tidak ada kaum gay

김태형

Ah, kenapaaa~♡

전정국

TaeTae, bagaimana denganku?♡

김태형

Astaga! Dasar bajingan gila, kau menjijikkan, enyahlah!

전정국

YA AMPUN...

김태형

Ugh... hei, maaf.

전정국

Sudahlah! Hmph hmph! Jeongguk sedang merajuk!

민윤기

Hei, kuburkan mereka.

김태형

Ya, kakak, ayo pergi, bajingan.

민윤기

(Merinding) Hei, kawan, memanggilku 'hyungnim' membuatku terdengar seperti gangster;

김태형

Ugh... sakit ㅠㅠ

민윤기

Pukul aku untuk menyakitiku

전정국

tertawa terbahak-bahak

민윤기

Aku mau tidur, sungguh, jangan ganggu aku.

전정국

Bukankah kamu sedang belajar?

민윤기

Aku sudah tahu semua ini.

전정국

Ah ya...

작가

Aku juga ingin menjadi pintar...