Cerita Lagu
#2-3 Kebenaran yang Tak Terungkap: Topeng




김태형
Hei, pelajaran sudah selesai, ayo pulang.

여주
Taehyung... Aku akan melakukannya...


김태형
Itu tidak penting


김태형
Mari kita ngobrol lewat pesan teks nanti.

Sudah satu tahun sejak kami mulai berpacaran.

Kamu bahkan tidak ingat ulang tahun pertama ini, jadi kamu bilang itu tidak penting?

Bisa dibilang, tidak berlebihan jika dikatakan bahwa hanya tokoh protagonis wanita yang mencintainya.



김태형
Aku akan pergi


김태형
Masuklah dengan hati-hati.

여주
..Oke

Jika memang akan menjadi buruk, lebih baik sekalian menjadi sangat buruk.

Mengapa kamu tiba-tiba mengurus anak-anak saat mereka pergi?

Apakah kamu malu karena aku pacarmu?

Atau hanya sekadar pengelolaan perikanan?

Kata-kata itu hampir tercekat di tenggorokanku, tetapi aku menahannya.

Karena aku mencintaimu

Aku merasa puas berpacaran dengan Kim Taehyung.

Tentu saja, meskipun kita tidak bisa melakukan kontak fisik dengan benar, kita tetap berpacaran.

Kupikir semuanya akan berakhir jika aku hanya berpikir seperti ini...



여주
-Taehyung

Saat aku sampai di rumah, Yeoju mengirim pesan singkat kepada Taehyung.

Untuk memberitahukan bahwa hari ini adalah ulang tahun pertama kami.

Aku mencuci otakku sendiri dengan berpikir bahwa Taehyung pasti lupa karena dia sibuk.



김태형
-Kenapa, Yeoju?


김태형
-Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?


김태형
-Maafkan aku karena tadi bicara kasar... Kamu tahu kan aku mencintaimu?

Saat aku melihatmu di luar dan di rumah,

Apa pendapatmu sebenarnya tentangku?

Atau bukankah itu cinta palsu?

Saat aku berpikir seperti ini, bukankah putus hubungan adalah solusi yang tepat?


여주
-..Apakah kamu tahu hari ini hari apa..?


김태형
-Hari ini? Ini hari Selasa.


김태형
-Hari apa ini? Kebetulan...


김태형
-Apakah hari ini ulang tahunmu?

Ini hari ulang tahunmu... lol

Yeoju membuat janji setelah melihat balasan Taehyung.

Hanya akulah yang mencintaimu selama ini.

Saya rasa kita tidak bisa melanjutkan hubungan ini lebih lama lagi.

Kurasa kita harus putus



김태형
-Hei, hari ini hari apa?


김태형
-Apakah ini hari penting? Haruskah saya pulang?

여주
-..Taehyung, ayo kita bicara di atap besok.


김태형
-...Apakah kita benar-benar harus membicarakan ini di sekolah?


김태형
-Bisakah kita melakukannya setelah sekolah?

여주
-..Oke

Bahkan sampai akhir hayatmu, kau... menyakitiku

Kau hanya peduli dengan citramu...

Jika memang akan seperti ini, mengapa kamu tidak menerima pengakuanku saja?

Ya... pokoknya sekarang

'Ini sudah berakhir'

Dilarang mengintai (itu tidak menyenangkan)