Lagu & Cerita
#1-1 Hari Musim Semi: Kehidupan dengan Batasan Waktu


여주
Pasien Kim Tae-hyung, sudah waktunya minum obat Anda.


김태형
....Perawatnya...sudah berubah?

여주
Ah... orang yang melakukannya sebelumnya memiliki beberapa kendala...


김태형
Kamu tidak perlu berbohong... Aku tahu segalanya

여주
A..apa?


김태형
Aku berhenti dari segalanya karena aku memiliki sisi gelap dan sulit untuk menyenangkan orang lain.

여주
....


김태형
Tolong beri saya obat. Saya juga tidak ingin mati.

여주
Ah...ya...di sini


김태형
(Meneguk

Aku meminum obat itu dan diam-diam menatap keluar jendela.

Seperti biasa, masa tenang telah tiba.

pada waktu itu

Perawat itu memecah keheningan dan berbicara.

여주
Mulai sekarang, aku akan menjadi teman bicaramu.


김태형
......Ya?

여주
Hei, ajak aku bicara, aku suka hal-hal seperti ini.


김태형
Kamu unik...

.

. .

. . .


김태형
Di luar sudah musim semi, kan?

여주
Sekarang sudah musim semi! Kamu belum keluar rumah?


김태형
...Pasti di luar sangat indah...?

여주
Benarkah? Cantik sekali, bukan? Kelopak bunga sakura berterbangan.


김태형
Karena tempatnya cantik... aku tidak bisa keluar.

여주
??? Mengapa..?


김태형
Aku dikejar waktu. Saat melihat sesuatu yang indah... aku malah menyesal.

여주
Oh...maaf...


김태형
Saya minta maaf...

Aku menoleh perlahan dan melihat ke luar jendela lagi.

Tapi mengapa ini terjadi?

Semua percakapan yang saya lakukan dengan perawat sejauh ini hanya tentang pengobatan...

Orang ini... merasa nyaman... merasa hangat

Itu adalah perasaan yang belum pernah saya rasakan sebelumnya.

Apakah ini... musim semi akan datang?

Setelah 24 tahun, angin musim semi pertama bertiup lembut.

Itu adalah semilir angin musim semi yang lembut dan hangat.

Bunga sakura sedang bermekaran.

Bunga sakura yang indah