Saudara dan teman yang istimewa!
Saya menerima Pepero dan juga sebuah pengakuan!



이경은
Benarkah begitu...?


김태승
Hai semuanya, kalian teman-teman Park Si-yeon, kan..?


박채린
Eh, kenapa?


김태승
Oh, bisakah Anda meneruskan ini?


이경은
Belum lama sejak mereka putus...


김태승
Katakan saja mobilnya tidak apa-apa, yang penting beri saya jawaban..!


박채린
Ah, saya mengerti.


박채린
Hei, tinju


박시연
?


이경은
Seorang anak laki-laki memberikan ini kepadaku.


박시연
...?


박채린
Bilang saja mobilnya tidak apa-apa, yang penting beri aku jawabannya..! lol


박시연
Hah..


박시연
Siapakah dia?


박채린
Saya tidak tahu


이경은
Itu harus tertulis di sana.


박시연
Kim Tae-seung?


박시연
Bagaimana kalau kita mengobrol?


박시연
- Hai?


김태승
- ah


김태승
Ya, hai.


박시연
Aku dapat catatan dan Pepero!


박시연
Terima kasih untuk Pepero-nya haha


김태승
- Oh, tidak...


박시연
- Dia


김태승
- Mengenai isi catatan itu...


박시연
- huh


김태승
- Sudahkah kamu... memikirkannya?


박시연
- Kau tahu, di sana


김태승
- huh...


박시연
- SAYA


박시연
Aku sangat, sangat benci memperpanjang-panjangkan sesuatu.


김태승
- huh...


박시연
Saya akan menjawab tanpa bertele-tele.


김태승
- huh!


박시연
Ayo berkencan


김태승
- Eh... ya!


박시연
-Dia


김태승
Terima kasih! Aku akan datang ke kelasmu setelah ini selesai!


박시연
- Ya!


박채린
Yool


한승희
Apa itu?


박채린
Park Seon punya pacar


한승희
Panas~ lembap


박시연
Hehe


김한빈
Park Si-yeon punya pacar?


정은찬
Selamat ya lol


박시연
Ya, haha.


한승희
Jadi, apakah Jung Eun-jae satu-satunya yang masih single sekarang?


정은찬
Diamlah, aku sudah cukup sedih. *Terisak*


박시연
Tertawa terbahak-bahak


이경은
tertawa terbahak-bahak


유영주
Tapi mengapa Jung Eun-jae satu-satunya yang masih lajang?


한승희
Kamu tahu kan, kedua orang itu punya pacar.


유영주
Ah, benarkah?


박시연
Hmm? Apakah hanya aku yang baru pertama kali mendengar ini?


박채린
Bagaimana kamu tahu?


한승희
Tadi aku melihatnya berkeliaran di sekitar sekolah bersama dua anak laki-laki.


권순영
Hah? Hai


이지훈
Hai


박채린
Eh... hai!


이경은
Hai


박시연
Apakah cowok-cowok ini calon pacarmu?


권순영
Ah, hai! Namaku Kwon Soon-young!


이지훈
Saya Lee Ji-hoon.


유영주
Sepertinya kamu berasal dari pedesaan.


한승희
Asalmu dari mana?


권순영
Di Busan!


한승희
Oh, Busan?


한승희
Saya juga dari Busan!


권순영
Oh!


권순영
Kami akan pergi sekarang.


이지훈
Sampai jumpa lagi


박채린
Hei! Ayo kita pergi bersama!


이경은
saya juga!


박채린
Sampai jumpa nanti~


이경은
Eung~


권순영
Teman-temanku sangat menyenangkan lol


박채린
Anak-anakku punya pesona konyol yang unik, hahaha.


권순영
Wah, sekolahnya cantik sekali.


박채린
Ugh..!

Splat


박채린
Aduh aduh aduh...


권순영
Apakah kamu baik-baik saja?


권순영
Apakah ada bagian tubuhmu yang terluka?


박채린
Lututku agak...


권순영
Naiklah ke punggungku


박채린
Oh tidak, tidak apa-apa!


권순영
Naiklah ke punggungku sekarang juga!


박채린
Tidak... um...


권순영
Ah, rok...


권순영
Kemudian..


박채린
...?


권순영
Permisi sebentar (Menggendong ala putri)


박채린
!!!!!