Fratelli e amici speciali!
Ho ricevuto Pepero e anche una confessione!



이경은
È così...


김태승
Ehi ragazzi, voi siete amici di Park Si-yeon, vero...?


박채린
Ehm, perché?


김태승
Oh, potresti inoltrarlo?


이경은
Non è passato molto tempo da quando si sono lasciati...


김태승
Ditegli che una macchina va benissimo, datemi solo una risposta..!


박채린
Ah, ho capito.


박채린
Ehi, boxe


박시연
?


이경은
Me l'ha regalato un ragazzo.


박시연
...?


박채린
Ditegli che una macchina va benissimo, datemi solo una risposta..! lol


박시연
eh..


박시연
Chi è lui?


박채린
Non lo so


이경은
Deve essere scritto lì.


박시연
Kim Tae-seung?


박시연
Vogliamo fare due chiacchiere?


박시연
- CIAO?


김태승
- ah


김태승
Sì, ciao.


박시연
Ho ricevuto un biglietto e Pepero!


박시연
Grazie per il Pepero haha


김태승
- Oh no...


박시연
- Lui


김태승
- Riguardo al contenuto di quella nota...


박시연
- eh


김태승
- Ci hai mai pensato?


박시연
- Sai, laggiù


김태승
- eh..


박시연
- IO


박시연
Detesto davvero, davvero trascinare le cose per le lunghe.


김태승
- eh..


박시연
Risponderò senza dilungarmi.


김태승
- eh!


박시연
Usciamo insieme


김태승
- Ehm... sì!


박시연
-Lui


김태승
Grazie! Verrò alla tua lezione dopo che sarà finita!


박시연
- Sì!


박채린
Yool


한승희
Che cos'è?


박채린
Park Seon si è fidanzato


한승희
Caldo~ umido


박시연
Hehe


김한빈
Park Si-yeon ha un fidanzato?


정은찬
Congratulazioni lol


박시연
Sì, lol


한승희
Quindi, Jung Eun-jae è l'unica single al momento?


정은찬
Zitto, sono già abbastanza triste. *Singhiozzo*


박시연
Lol


이경은
lol


유영주
Ma perché Jung Eun-jae è l'unica single?


한승희
Sai che quelle due hanno dei ragazzi con cui escono.


유영주
Oh veramente?


박시연
Hmm? Sono l'unico a sentirlo per la prima volta?


박채린
Come lo sapevi?


한승희
L'ho vista prima aggirarsi per la scuola con due ragazzi.


권순영
Eh? Ciao


이지훈
CIAO


박채린
Ehm... ciao!


이경은
CIAO


박시연
Questi ragazzi potrebbero essere i tuoi potenziali fidanzati?


권순영
Ah, ciao! Mi chiamo Kwon Soon-young!


이지훈
Io sono Lee Ji-hoon.


유영주
Sembra che tu venga dalla campagna.


한승희
Di dove sei?


권순영
A Busan!


한승희
Oh, Busan?


한승희
Anch'io vengo da Busan!


권순영
OH!


권순영
Ora andiamo.


이지훈
Arrivederci


박채린
Ehi! Andiamo insieme!


이경은
Anche io!


박채린
A dopo~


이경은
Eung~


권순영
I miei amici erano davvero divertenti lol


박채린
I miei figli hanno un fascino idiota tutto loro, lol


권순영
Wow, la scuola è davvero bellissima.


박채린
Ugh..!

Schianto


박채린
Ahia ahia ahia..


권순영
stai bene?


권순영
Ti sei fatto male da qualche parte?


박채린
Le mie ginocchia sono un po'...


권순영
Salimi sulla schiena


박채린
Oh no, va tutto bene!


권순영
Salimi subito sulla schiena!


박채린
No... ehm...


권순영
Ah, la gonna...


권순영
Poi..


박채린
..?


권순영
Scusatemi un attimo (portata in braccio dalla principessa)


박채린
!!!!!