Spesial di empat musim
#17
남주혁
Direktur, mengapa Anda memanggil saya pada jam selarut ini?
김민규
Saya memanggil pekerja magang pria untuk memberikan tugas terakhirnya.
남주혁
Yang terakhir…?
김민규
Kamu tahu kan kalau Manajer Kim itu adik laki-lakiku?
김민규
Aku tahu kalian berdua pernah berpacaran.
남주혁
…Jadi?
Joohyuk lambat menjawab, mungkin karena dia cemas.
김민규
Tugas terakhir ada di hadapan Manajer Kim.
김민규
Pergilah dengan tenang.
남주혁
Ya? Tidak, itu apa...
김민규
Apa yang dikatakan dan dilakukan oleh Nam Intern kepada Manajer Kim?
김민규
Semua orang tahu
남주혁
Benarkah itu yang dikatakan Kim Yeo-ju? Bahwa aku selingkuh darinya?
김민규
Apa yang bisa dilakukan oleh seorang peserta magang terkait hal itu?
김민규
Semuanya sudah berakhir
남주혁
Jika saya berhenti karena alasan ini
남주혁
Saya akan melaporkannya ke Kementerian Tenaga Kerja.
김민규
Cobalah
김민규
Data kinerja dan sikap kerja peserta magang pria
김민규
Seandainya aku bisa membahas semua ini
김민규
Dan dia 3 tahun lebih tua
김민규
Aku tidak akan menelepon bos, aku bahkan tidak dekat dengan Kim Yeo-ju.
김민규
Saya bos Anda dan seorang penembak.
김민규
Jika kamu muncul di hadapan Manajer Kim lagi
김민규
Kemudian saya akan memecat karyawan magang laki-laki itu dengan cara saya sendiri.
김민규
Bukankah lebih baik jika si magang mengundurkan diri sendiri daripada saya memecatnya?
김민규
Jika Anda kembali setelah berhenti,
김민규
Saat itulah kita akan melihat pihak penuntut.
Min-gyu, mantan jaksa
Saya tahu bahwa meskipun saya melaporkan kasus ini ke polisi, polisi tidak memiliki kewajiban untuk menyelidikinya.
Namun pihak penuntut tahu bahwa begitu mereka menerima sebuah kasus, mereka memiliki kewajiban untuk menyelidikinya.
Aku bisa berbicara lebih percaya diri kepada Joohyuk.
남주혁
Kamu akan melaporkannya pakai apa? lol
김민규
Ini adalah tindakan menguntit.
김민규
Bahkan Manajer Yoon, yang berpacaran dengan seorang pekerja magang.
김민규
Beruntunglah kamu tidak dipecat.
남주혁
Lalu mengapa Manajer Yoon membiarkannya saja?
남주혁
Mengapa kau datang kepadaku seperti ini...?
김민규
Sikap kerja magang pria biasanya juga tidak baik.
김민규
Tidak hanya penampilannya yang kacau, tetapi dia juga menyakiti bawahannya.
김민규
Perusahaan mana yang mau mengontrak seorang magang laki-laki?
김민규
Di sisi lain, Manajer Yoon memiliki sikap yang buruk tetapi kinerja yang baik.
김민규
Dan aku tidak bilang aku akan membiarkan Manajer Yoon sendirian.
김민규
Saya melaporkan sikap kerja Manajer Yoon selama rapat eksekutif.
김민규
Saya akan menerima pemotongan gaji selama enam bulan.
남주혁
Direktur... Tapi jika saya... keluar dari perusahaan ini...
남주혁
Aku benar-benar tidak punya uang...
남주혁
Akulah yang tertua…!
김민규
Apakah saya perlu tahu itu?
김민규
Manajer Kim dijadwalkan menggunakan cuti tahunannya mulai besok...
김민규
Datanglah bekerja besok, kemasi barang-barangmu, dan datanglah ke kantor pindahan untuk menyerahkan surat pengunduran dirimu.
Min-gyu berbalik dan berjalan pergi perlahan, tidak lagi mendengarkan Joo-hyuk.
Tititittiti_ Tiroring_
김민규
Apakah kau di sini, saudaraku?
김민규
Hah
김여주
Kamu dari mana saja?
김민규
Mantan pacarmu, George.
Yeoju dan Min-gyu mendongak dengan mata terbelalak.
Dia hanya mengangguk seolah-olah dia sudah memperkirakan reaksi itu.
.
.
.
Beberapa menit kemudian, ayam itu pun tiba.
Tokoh utama wanita menyuruhnya untuk duduk diam.
Aku dan Min-gyu mendirikan usaha bersama.
김민규
Anda memesan sesuatu yang lezat.
Min-gyu dan yang lainnya menunggu dengan sabar sampai Yeo-ju makan terlebih dahulu.
Tokoh utama wanita memiliki kenangan tentang orang-orang yang disukainya, tetapi kenangan itu seperti neraka.
Saya mengambil ayam itu dengan maksud untuk mengubahnya.
Saat tokoh protagonis wanita menggigit makanan itu, kedua tokoh lainnya juga merasa lega.
Saya mulai makan ayam.
김민규
Rasanya lebih enak karena sudah lama aku tidak memakannya, kan?
김여주
Hah!
Tokoh protagonis wanita, yang baru saja menangis, memiliki sedikit bekas air mata di wajahnya.
Dia tersenyum polos dan lugu.
Pemeran utama wanita mengatakan bahwa dia harus menggantinya satu per satu seperti ini.
Aku berjanji akan berusaha lebih keras untuk melupakan di masa depan.
Dan, karena percakapan dengan Min-gyu
Karena aku tahu pikiranku telah berubah
Kini, bahkan tokoh protagonis wanita pun menganggap Min-gyu sebagai orang yang istimewa.
Kepada seseorang yang sangat saya syukuri
.
.
.