Spesial di empat musim
#21


Seiring berjalannya waktu dan Yeo-ju serta Min-gyu semakin mengenal satu sama lain,

Kami mulai membangun hubungan yang lebih dekat.

Tokoh utama wanita, yang sudah menyadari bahwa sudah waktunya pulang, bangkit dari sofa dan berkata

김여주
Min-gyu! Hari ini sangat menyenangkan!

김여주
Ayo bermain bersama lain kali jika ada kesempatan.

Pemandangan pemeran utama wanita tersenyum cerah dan berkata, “Ayo bermain bersama”

Min-gyu pun tak bisa menahan rasa gembiranya.


김민규
Haha.. ya, aku suka!

김여주
Terima kasih banyak sudah bermain denganku hari ini -

김여주
Kalau begitu, saya permisi dulu.

Min-gyu melambaikan tangan dengan ekspresi menyesal saat mengantarnya ke pintu depan.


김민규
Nona Yeoju... Apakah Anda benar-benar akan pergi...?

김여주
Ekspresi wajahmu itu apa sih lol


김민규
Aku merasa kasihan -

김여주
Kalau begitu, apakah kita akan bertemu lagi besok?


김민규
Besok?

Ekspresi muram Min-gyu tiba-tiba cerah.

김여주
Saat ini saya sedang menggunakan cuti tahunan saya, jadi saya tidak akan masuk kerja selama sekitar sepuluh hari.

김여주
Pak Min-gyu, jika Anda kembali dari jadwal Anda besok

김여주
Aku akan pergi ke rumah Min-gyu.


김민규
Nanti aku akan meneleponmu saat sampai di rumah besok.

김여주
ya ~


김민규
Jangan ganggu... Kali ini, tolong jangan lakukan itu...!

김여주
Aku akan mengaktifkan mode jangan ganggu,

김여주
Meskipun Min-gyu mengaktifkan mode jangan ganggu, dia tetap menerima panggilan.


김여주
Saya sudah mengaturnya, jadi hubungi saja saya.

김여주
Aku tidak tahu tentang orang lain, tapi aku pasti akan menjawab panggilan Min-gyu.


김민규
….Ya..!!

Tokoh utama wanita yang pergi ke lokasi dan memeriksanya sendiri.

Aku meninggalkan rumah Min-gyu dan pergi ke rumahku sendiri.


김민규
Apakah tokoh utama wanita biasanya mengatakan hal-hal seperti itu dengan santai?


김민규
Jadi, inilah yang dimaksud dengan merasa gembira tanpa perlu berusaha…

Min-gyu bergumam sendiri di udara.

Aku kembali larut dalam pikiran tentang tokoh utama wanita itu.

Tokoh protagonis wanita mengatakan bahwa dia bahkan tidak mengenal isi hatinya sendiri.

Sekarang kurasa aku mengerti isi hatimu.

김여주
… Itu adalah pertama kalinya aku mengatakan hal seperti itu kepada Min-gyu.

김여주
Aku sangat gugup saat melakukannya...

김여주
Apakah kamu benar-benar menyukai Min-gyu?

김여주
Benar-benar…?


김민규
Saya kira demikian

Tiba-tiba saudaraku membuka pintu dan masuk lalu berkata

김여주
Saudaraku, orang lain itu mengatakan hal-hal yang menarik.

김여주
Jika aku juga ikut bersemangat, apakah itu berarti aku menyukai orang itu?


김민규
Saya berada di pihak yang berpendapat demikian.


김민규
Pagi tadi saya bilang saya tidak tahu.


김민규
Kamu menyukai saudara iparmu -

김여주
Aku menyukainya... Siapa bilang mereka menyukainya..!


김민규
Namun jika kamu berpacaran dengan saudara iparmu,


김민규
Anda harus mampu mengatasi rumor kencan dan komentar jahat...


김민규
Aku khawatir lagi...

김여주
Saat orang mengumpat, seberapa banyak mereka mengumpat?


김민규
Lihat, dia tidak menyangkalnya?


김민규
Kamu menyukai saudara iparmu

김여주
TIDAK!!

김여주
Rasanya seperti sedang berguncang...

김여주
Sejujurnya, dia tampan.

김여주
Dan mungkin karena dia orang yang sangat baik...

김여주
Terkadang saat kita berdua saja, jantungku mulai berdetak kencang...


김민규
Bukankah itu yang kamu sukai?


김민규
Saya sudah memiliki beberapa pengalaman menarik -


김민규
Kakak iparku sangat tampan

김여주
Oppa, pergilah saja


김민규
Ya, coba pikirkan -

Yeo-ju bertanya-tanya apakah dia benar-benar menyukai Min-gyu.

Saya memikirkannya dengan cermat.

.

.

.

김여주
Apa yang harus saya lakukan...?

김여주
Sepertinya Min-gyu benar-benar menyukaiku…

Jantungku terus berdebar kencang setiap kali aku memikirkan Min-gyu.

Sepertinya itu menyentuh hati sang tokoh utama.