Aku yang istimewa.
Episode | 28




๊นํํ
...apakah kamu benar-benar akan pergi?

๊น์ฌ์ฃผ
Tentu saja.


๊นํํ
...jangan pergi.

๊น์ฌ์ฃผ
Kamu juga harus segera pergi ke sekolah.


๊นํํ
...Aku akan mengajarimu.


๊นํํ
Jangan belajar dengan Jeon Jungkook, belajarlah denganku.

๊น์ฌ์ฃผ
Taehyung, kenapa kamu bersikap seperti itu sejak tadi?


๊นํํ
...Aku tidak mau belajar bersamamu dan Jeon Jungkook.


๊นํํ
Jeon Jungkook ternyata anak yang lebih nakal dari yang kukira.


๊นํํ
Aku tidak harus pergi ke sekolah, jadi ikutlah denganku...

๊น์ฌ์ฃผ
Taehyoung Kim.

๊น์ฌ์ฃผ
Tolong berhenti.


๊นํํ
...Nyonya saya.

๊น์ฌ์ฃผ
Seandainya aku bisa, aku juga ingin melakukannya bersamamu.

๊น์ฌ์ฃผ
Namun, kenyataannya tidak demikian.

๊น์ฌ์ฃผ
Jangan khawatir, aku akan belajar saja.

Sepulang sekolah, akademi,

Yeoju harus belajar bersama Jeon Jungkook.

Aku tahu tokoh protagonis wanita tidak menyukai Jeon Jungkook, tapi...

Jeon Jungkook menyukai Yeoju lebih dari yang pernah ia bayangkan, dan ia merasa takut.

Aku juga memikirkan apa yang akan terjadi jika mata kita bertemu saat aku pergi.

Aku juga sangat menyukai Yeoju.

Bagaimana jika tokoh protagonis wanita menyukai Jeon Jungkook?

Sebenarnya, apa yang harus saya lakukan?



์ ์ ๊ตญ
Maaf, apakah Anda sudah menunggu?

๊น์ฌ์ฃผ
Saya juga baru saja mengakui orientasi seksual saya.

๊น์ฌ์ฃผ
Ayo kita belajar dengan cepat.


์ ์ ๊ตญ
Ya, ya.

๊น์ฌ์ฃผ
Aku akan menghubungimu saat aku sampai di rumah, Taehyung.


๊นํํ
..Oke.


๊น์ฌ์ฃผ
Aku tidak tahu ada tempat seperti ini di lingkungan tempat tinggalku.


์ ์ ๊ตญ
Saya dengar belajar di sini bagus.


์ ์ ๊ตญ
Aku akan membelikanmu minuman.


์ ์ ๊ตญ
Apakah Anda sedang belajar?

๊น์ฌ์ฃผ
Saya akan segera kembali, mengerjakan buku kerja saya.

Jaraknya hanya 7 menit berjalan kaki dari sekolah.

Karena jalan itu gelap dan sepi, tidak banyak orang di daerah ini juga.

Mungkin karena suasananya tenang, tapi saya merasa bisa belajar dengan baik.

Jadi, saya mengeluarkan buku latihan saya dan mulai mengerjakan soal-soal.



์ ์ ๊ตญ
Oke, apakah strawberry latte enak?

๊น์ฌ์ฃผ
Oh, terima kasih.


๊น์ฌ์ฃผ
Tapi ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.

๊น์ฌ์ฃผ
Apakah kamu selalu belajar di sini sepulang sekolah?


์ ์ ๊ตญ
Tidak selalu.


์ ์ ๊ตญ
Ketika sekolah berakhir pukul 9, saya belajar di sini sampai pukul 12.


์ ์ ๊ตญ
Setelah pekerjaan selesai pukul 11 โโmalam, saya pulang dan belajar.


์ ์ ๊ตญ
Saya selalu keluar dan belajar di akhir pekan.


์ ์ ๊ตญ
Jika Anda belajar di rumah, sebaiknya ada satu atau dua orang yang mengawasi.


์ ์ ๊ตญ
Terkadang saya keluar dan bermain dengan dalih belajar.

Bukan tanpa alasan juara pertama itu diraih.

Saya pikir tidak akan ada seorang pun yang belajar lebih keras dari saya, dan tidak akan ada seorang pun yang memiliki kehidupan sesulit ini.

Kurasa aku bisa meraih juara pertama jika aku melakukan itu juga.


๊น์ฌ์ฃผ
..Maaf.


์ ์ ๊ตญ
..Apa?

๊น์ฌ์ฃผ
Aku hanya kesal karena kamu selalu menjadi nomor satu.

๊น์ฌ์ฃผ
Dari yang kudengar, kamu pasti sudah belajar dengan sangat giat.


์ ์ ๊ตญ
Mengapa kamu meminta maaf?


๊น์ฌ์ฃผ
...Kali ini saya akan melanjutkan belajar di rumah.

๊น์ฌ์ฃผ
Karena aku juga berhenti sekolah.


์ ์ ๊ตญ
...? Aku tidak akan melakukannya.

๊น์ฌ์ฃผ
eh..?


์ ์ ๊ตญ
Saya bilang saya tidak akan belajar.

๊น์ฌ์ฃผ
...Kedengarannya seperti ucapan yang membawa sial.

๊น์ฌ์ฃผ
Ya, kamu mungkin bisa mendapatkan juara pertama bahkan tanpa belajar.


์ ์ ๊ตญ
Aku bahkan tidak akan mendapat juara pertama.

๊น์ฌ์ฃผ
...?


์ ์ ๊ตญ
Aku sedang mempertimbangkan untuk mencoba berkencan sekarang.


์ ์ ๊ตญ
Saya selalu sibuk belajar, jadi saya tidak pernah berpacaran dan semua orang membenci saya karena saya adalah pesaing mereka.


์ ์ ๊ตญ
Aku hampir menyerah pada semuanya sekarang.


์ ์ ๊ตญ
Aku sangat menyukai orang itu,

"Untuk membuatmu bahagia."


Wow!!! Peringkat tertinggi ke-2๐

Dilarang mengintai