berhenti
Episode 8 • "Hentikan" (feat. V-Sang-Sa-Tae-Ae-Ae)


[Ketuk ketuk-]



이지은
Datanglah cepat!!


도여주
Hah...hah??


강슬기
Apakah kamu akan menjadi seorang pahlawan wanita?? Duduklah dengan cepat




이지은
Hahaha cepat cepat



전정국
Hei...Seolgi akan memainkan game apa??


강슬기
Uhm....Bulmabul??


전정국
Bulma Bool...??? Aku tidak bisa melakukan itu...


이지은
Oke, ayo kita pergi! Burumabul Hazuaaa


도여주
Aku...aku...eh...


강슬기
Oke, cepat bentangkan papan itu.




Batu, kertas, gunting!



강슬기
Hore!!!! Aku menang


전정국
Ahh... sungguh...


강슬기
Tentukan urutannya







이지은
Hehe...


강슬기
Ha... Kukira aku akan menang...


전정국
Ugh....ugh...peringkat terakhir...


도여주
Saya akan berhenti


강슬기
Kenapa?? Kenapa!! Sudah lama sekali kita tidak bertemu


강슬기
Apakah kamu akan melakukannya?? Jika kamu terus melakukannya...


전정국
Heroin, hentikan...


강슬기
Ayo kita percepat, karena kamu bilang mau tidur.


이지은
..........







이지은
(berbisik) Ada apa denganmu?


도여주
Tidak... tidak ada...


이지은
Tapi...kenapa...kulitmu terlihat buruk...?


도여주
Ah...eh...itu...karena camilan yang saya makan tadi...saya merasa tidak enak badan...makanya...


이지은
...Tidak...sesuatu...sedang terjadi...




강슬기
Hai semuanya!! Kalian sedang apa?


강슬기
Apakah kamu bermain tanpa aku??


이지은
Hei... Aku bermain tanpa adikku!


강슬기
Benar kan?? (melirik pemeran utama wanita dengan pandangan sekilas)


도여주
....(mendesah)


강슬기
Mengapa, sang pahlawan wanita?


도여주
Ah... tidak- haha. (Memaksakan senyum)


전정국
Nyonya, sudah waktunya Anda pergi sekarang.


강슬기
Wow...sudah...? Sayang sekali...ㅠ


전정국
Ji-eun akan tidur satu malam lagi. Ayo kita pergi duluan.


도여주
Ya... haha





강슬기
Tunggu sebentar! Bu. Ada sesuatu yang perlu kita bicarakan.


강슬기
Mari kita bicara-


전정국
Pergilah bicara. Aku akan menunggu di luar.


도여주
Ya...?!




강슬기
Hahaha... Kamu lucu ya?


도여주
..........


강슬기
Wow...kau menganggapku remeh...


도여주
Opo opo...


강슬기
Mengapa? Apakah kamu takut? Apakah kamu gugup?


강슬기
Ha... sungguh.... kekekekeke




강슬기
Aku sangat membencimu


강슬기
Karena itu,


"Kuasai topik Anda dan bicaralah"




도여주
[Terkejut-]



전정국
Pahlawan wanita!! Keluarlah!!!



강슬기
Aku pergi sekarang!!



강슬기
Sampai jumpa-heh


강슬기
Semoga kita tidak bertemu lagi lain kali haha








도깨뷔이 작가
Maaf... aku terlambat sekali...


도깨뷔이 작가
Aku benar-benar...sangat menyesal...


도깨뷔이 작가
Saya minta maaf kepada para pembaca, dan saya minta maaf kepada Kongsooni dan Godjado...