Siswa, ini ilegal.
《15》


Sudah sekitar dua minggu sejak Hoseok mulai menghindari Seoyeon.


정호석
Ya ampun... Ini sulit sekarang


김석진
Guru Hoseok, apakah Anda datang ke sini lagi untuk menghindari Seoyeon? LOL


정호석
Tidak... Saya tidak menghindarinya...


김석진
ㅋㅋㅋㅋ Kurasa semua guru di kantor ini sekarang berpikir hal yang sama? Guru Hoseok bilang Seoyeon menghindarinya.


정호석
Ya? Benarkah?


김석진
Tentu saja lol. Lebih aneh lagi kalau kamu tidak tahu padahal kamu jelas-jelas menghindarinya.


정호석
Ah...kukira kau tidak tahu.

Mungkin kalian sudah lupa, tapi Hoseok itu seksi, tapi dia jelas tidak peka (itulah sebabnya butuh waktu lama baginya untuk menyadari keberadaan Seoyeon).


김석진
Tapi mengapa Anda menghindarinya?


정호석
Uh..um..hanya karena alasan pribadi..haha


김석진
Oh, apakah itu karena Anda melihat mereka sebagai seorang pria dan seorang wanita, bukan sebagai guru dan murid, karena alasan pribadi?


정호석
Ya..


정호석
Ya...ya?


김석진
..ㅎMemang seperti itulah yang dialami semua orang di usia itu~ Bukankah kita semua pernah naksir guru kita setidaknya sekali saat masih sekolah? Cinta yang tak mungkin nyata..Kurasa kita harus menyerah sajaㅎ


정호석
Ah...


김석진
Jangan terlalu memikirkannya. Hal itu bisa terjadi pada siapa saja sesekali.


정호석
Ya..


김석진
Aku mau ke kelas!


정호석
Ya, terima kasih atas kerja kerasmu, Seokjin!


김석진
Ya, guru Hoseok juga.

Tak lama kemudian, semua guru lainnya pergi, dan hanya Hoseok yang tersisa di ruang guru.


정호석
Emosi sesaat... Ya, cintaku juga merupakan emosi sesaat. Sekarang, aku akan menjunjung tinggi tugasku sebagai guru dan memperlakukan siswa lain dengan cara yang sama.

Dengan pemikiran itu, Ho-seok mulai membuat rencana untuk liburan musim panasnya yang akan datang.

Setelah semua kelas selesai pada hari itu


김석진
Pak Hoseok, saya dengar ada acara makan malam guru hari ini. Apakah Anda akan datang?


정호석
Apakah ini makan malam perusahaan?


김석진
Ya, dan...


김석진
Kepala kelas tidak hadir (berbisik)


정호석
Ya, silakan...

Melelahkan_

Sebuah pesan singkat datang sebelum saya mengatakan akan menghadiri makan malam tersebut.


정호석
Tunggu sebentar

Hoseok segera mengangkat teleponnya untuk memeriksa pesan tersebut, wondering apakah itu panggilan penting.


김서연
#Guru, bisakah Anda meluangkan sedikit waktu Anda setelah kelas hari ini?


정호석
...


김석진
Mengapa? Apakah ini pesan penting?


정호석
Ya... Sayang sekali, tapi saya akan menghadiri makan malam perusahaan lain kali.


김석진
Siapa yang mengirimimu pesan?


정호석
...Saya ada pertemuan penting dengan seseorang. Saya akan pulang kerja dulu!


김석진
Ya, sampai jumpa besok, Hoseok!


정호석
#Di mana kamu, Seoyeon?

Ho-seok meninggalkan ruang guru sambil mengemasi barang-barangnya, dan meninggalkan pesan singkat.

Hoseok turun ke tempat parkir bawah tanah, masuk ke mobilnya, dan memeriksa pesan teks tersebut.


김서연
#Mohon datang ke Taman ○○ sebelum jam 5 sore. Ada hal penting yang perlu dibicarakan...


정호석
#Oke, kalau begitu aku akan menemuimu di sana


정호석
Lokasinya di depan Taman ○○ sampai jam 5 sore... Kurasa kita harus segera pergi.

Kemudian, putar kemudi dan keluar dari tempat parkir bawah tanah.

04:51 PM
Hoseok tiba sekitar 10 menit sebelum pertemuan yang dijadwalkan.



정호석
...


김서연
Guru!


정호석
Oh, Seoyeon, apakah kamu di sini?


김서연
Ya...haa...haa...apakah aku sedikit terlambat?


정호석
Tidak, aku juga baru sampai di sini haha


김서연
Oh, saya mengerti...


정호석
Pertama, mari kita duduk di bangku dan beristirahat. Sepertinya kamu berlari ke sini.


김서연
Ya..

Setelah beberapa saat, pernapasan Seoyeon kembali normal.


정호석
Apakah kamu merasa lebih baik sekarang?


김서연
Ya, tidak apa-apa.


정호석
Jadi, mengapa tiba-tiba kau meminta bertemu denganku? Dan di luar seperti ini?


김서연
Itu... (melihat sekeliling)

Berbeda dengan taman yang terang benderang di musim panas, tidak ada satu orang pun yang terlihat.


정호석
Kurasa ada sesuatu yang sebaiknya tidak dilihat orang?


김서연
Ya...kurang lebih seperti itu...


정호석
Katakan padaku apa yang ingin kau katakan

Seoyeon ragu-ragu, seolah-olah itu adalah hal yang sulit untuk dikatakan, tetapi Hoseok, yang tidak dapat menunggu lebih lama lagi, berbicara lebih dulu.


정호석
Baiklah... jika sulit untuk mengatakannya, lain kali saja...


김서연
Tidak! Akan kuberitahu.


정호석
Ya, haha.


김서연
Aku menyukaimu, Guru. Aku menyukaimu sejak pertama kali aku melihatmu.


정호석
Hmm...apakah ini yang kupikirkan? Bukan antara guru dan murid, tetapi antara pria dan wanita?


김서연
Ya..


정호석
Maka jawaban saya adalah...


김서연
...


정호석
Maaf, Bu Guru Seoyeon, saya tidak berpikir seperti itu tentang Anda.


김서연
Ya..


정호석
Jika perasaan ini sekarang hanyalah emosi sesaat yang muncul secara spontan...


김서연
Tidak, ini bukan perasaan sesaat, ini benar.


정호석
Tapi tetap saja...kau tahu kan kita tidak bisa bersama? Kau tahu itu lebih dari siapa pun.


김서연
...


정호석
Meskipun sudah siang, saya akan mengantarmu ke sana. Melindungi siswa juga merupakan tugas seorang guru.


김서연
Tidak... Aku akan pergi sendiri... Aku butuh waktu untuk berpikir...


정호석
...benarkah begitu?

Seoyeon berbalik sambil tersenyum, dan Hoseok berpaling tanpa penyesalan.

Saya pikir hubungan antara keduanya telah berakhir, tetapi mereka akan bertemu lagi melalui wahyu dari Tuhan, atau lebih tepatnya, hubungan yang nakal seperti lelucon Tuhan.


자까
Waktu mungkin berlalu dengan cepat sekarang, jadi bangun dan perhatikan!