Siswa, ini ilegal.
《20》


Mobil itu melaju seperti itu dan sebelum aku menyadarinya, mobil itu sudah berada di depan rumah Hoseok.

???
Aku sudah sampai!


김서연
Oh, terima kasih! Guru, bangunlah.


정호석
Ugh...aku di mana...

???
Tunggu sebentar. Anda gurunya..?


김서연
Bukan, bukan itu... Itu... Dulu sekali! Dia adalah guru kami...

???
Ahh~ Aku juga ㅋㅋ Sepertinya sulit memindahkan pacarmu. Boleh aku bantu?


김서연
Tidak, aku saja yang akan melakukannya..ㅎ Berapa biaya agensinya?

???
Oh, tidak apa-apa karena Anda sudah membayar biaya agen di muka.


김서연
Oh, benarkah? Kalau begitu, kamu bisa pergi sekarang.

???
Baiklah kalau begitu

Pengemudi pengganti meninggalkan tempat duduknya.


김서연
Guru! Guru Hoseok! Bangun!


정호석
Kim Seo-yeon... kenapa kau di sini...


김서연
Jangan salah paham, guru datang menjemputmu karena dia mabuk. Cepat bangun. Kamu harus pulang.


정호석
Ah... benar sekali

Dia mengatakan itu, tetapi kemudian membantu Ho-seok yang terhuyung-huyung karena mabuk.


김서연
Guru, kerahkan kekuatan pada kaki Anda dan jangan sampai tersandung.


정호석
Ugh...oke...


김서연
Huft, sungguh... Apa yang kusuka dari membawa orang ini ke sini?


정호석
Ugh... Aku tidak bisa berjalan...


김서연
Oh, benarkah! Ayo kita pulang saja!


정호석
Ooooh..Oke..

Entah bagaimana, aku berhasil melewati lobi...


김서연
Orang ini sungguh...apa kata sandi pintu depannya!!


정호석
Aku tidak ingat...


김서연
Pikirkan baik-baik! Bukannya aku akan tidur di sini.


정호석
Ehm...apa itu tadi...


김서연
Ha..


정호석
Apa kata sandi rumah kita?


김서연
Ini benar-benar kesempatan terakhirmu, jadi bicaralah dengan cepat.


정호석
Um... ulang tahunku


김서연
Apakah hari ini ulang tahunmu? 18 Februari?


정호석
Ya..


김서연
Kemudian 0..2..1..8..

Tirolik_

Setelah kebuntuan selama sepuluh menit, pintu terbuka dengan suara dentuman keras.


김서연
Fiuh... Akhirnya buka juga. Masuk cepat.


정호석
Ya..


김서연
Ugh...berat sekali, aku bisa mati.

Aku menggendong Ho-seok yang berat di punggungku dan masuk ke dalam rumah.


김서연
eh..?

Seoyeon, yang menggendong Ho-seok, berhenti sejenak melihat pemandangan rumah yang sudah dikenalnya, tetapi pikirannya terganggu sesaat oleh benda berat yang tergantung di pundaknya.


김서연
Oh, ini berat... Di mana ruang guru?


정호석
Ugh... di sana...


김서연
Wow... mereka semua benar-benar ada di sini.

Seoyeon, yang tiba di kamar setelah musim dingin yang panjang, tidak tega memukulnya, jadi dia dengan hati-hati membaringkannya.

Lalu aku mencoba menyelinap keluar...

[Domba jantan-]

Hoseok meraih pergelangan tangan Seoyeon, membaringkannya di sampingnya, dan memeluknya.


김서연
...!Guru..


정호석
Di mana letaknya...ini dia


김서연
Tidak, itu... lengan ini...

Ketika Seoyeon mencoba melarikan diri, Hoseok mencoba menahannya dengan kedua tangannya, tetapi Seoyeon, yang berpikir dia tidak bisa menang dengan kekuatannya, menyerah dan melepaskan pegangannya.


김서연
Huft... Aku juga benar-benar tidak tahu.


정호석
Ugh...

Hoseok, yang tidak tahu apakah dia memahami kebingungan pikiran Seoyeon atau tidak, memeluknya erat seolah-olah dia sedang memegang sesuatu yang berharga.


김서연
Oh benarkah, guru ini... bagaimana mungkin aku bisa melupakannya...


정호석
Seoyeon...jangan pergi...

Aku menyerah untuk bangun dan melihat sekeliling saat Ho-seok berbicara, hampir terisak.


김서연
...Kurasa aku pernah ke sini terakhir kali... Di mana tempatnya?

Lalu sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benakku.

Suatu malam, saya terbangun dalam keadaan mabuk di sebuah ruangan yang bahkan saya tidak tahu milik siapa. Interiornya jelas sama dengan ruangan itu.


김서연
Tentu saja...kalau begitu, pemilik catatan tempel itu pada hari itu...

Saat kenangan dan potongan-potongan teka-teki dari masa itu menyatu satu per satu, saya menjadi sadar akan apa yang telah saya lakukan.


김서연
Jadi, siapa saja yang saya sukai sejauh ini?

Seiring terungkapnya identitas pria yang tidur sambil memeluk dirinya sendiri, kengeriannya pun meningkat...


김서연
Oh, kalau begitu celahnya... luar biasa

Seoyeonlah yang kembali terperangkap dalam jebakan itu.


김서연
Tidak, tidak... Aku masih harus melupakannya

Namun setelah aku mengambil keputusan, aku menyembunyikan perasaanku pada Ho-seok dan tertidur.


자까
Inti dari episode hari ini adalah Seoyeon jatuh cinta lagi pada Hoseok karena perbedaan usia, lalu menyerah dan tertidur di pelukan Hoseok.