Bunuh diri karena ketakutan
Episode 8
옹성우
....Serius, apa yang harus saya lakukan...
배소연
Ha...-
옹성우
...
Tak kusangka aku naksir Mija...
Saya pikir itu hanya rasa kasihan, tapi
Sekarang aku tahu pasti.
Cinta
Tapi jika saya mengatakan ini...
Bisakah kita... mengatasi kesenjangan usia?
Saya seorang petugas polisi... Mija...
Ong Seong-wu, kau akhirnya kehilangan akal sehatmu.
옹성우
Ugh...
배소연
Ha...-
배소연
tuan....-
옹성우
Mengapa?
배소연
Aku... aku tidak mau pergi ke sekolah...
옹성우
Itu wajar saja...
옹성우
Itu wajar saja...
배소연
Hmph...
옹성우
Sungguh...
Bahkan tidak bisa bernapas seperti itu.
berjuang
Melihatmu meneteskan air mata
hatiku hancur
Seolah-olah kamu benar-benar kesakitan
Hatiku semakin sakit.
옹성우
(Seka air mata)
배소연
Terima kasih...-
옹성우
Apa yang membuatmu begitu bersyukur... kamu...
옹성우
Aku baik-baik saja, jadi...
옹성우
Semoga kamu tidak sedang mengalami kesulitan....
의사
Sabar??
배소연
Ya...-
의사
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?
배소연
Ya...-
의사
Anda akan dipulangkan sekitar besok.
의사
Anda perlu minum obat dengan benar.
배소연
Ya...-
옹성우
Aku akan mengambil obatnya.
배소연
Ya..-
배소연
di bawah....-
Paman... mengapa Paman begitu baik padaku...
Aku sangat menyesal...
Saya sangat bersyukur...
Aku tidak melakukan apa pun untukmu...
Yang bisa saya katakan hanyalah terima kasih... dan saya minta maaf...
배소연
Ha...-
Paman... terima kasih banyak...
Aku... aku memang punya sedikit uang, tapi...
배소연
Orang tua itu mungkin tidak akan menerimanya...
배소연
Bagaimana saya harus membayar kembali ini...?
옹성우
Anda tidak perlu mengembalikannya...
옹성우
Karena ini sesuatu yang saya lakukan karena saya menikmatinya...
배소연
Kapan kamu tiba?
옹성우
Saya baru saja tiba
배소연
Ah...-
배소연
Terima kasih...-
옹성우
Percayalah, saya melakukan ini karena saya menikmatinya.
옹성우
Ayo kita segera keluar dari rumah sakit...
Karena ini adalah sesuatu yang saya lakukan karena saya menikmatinya.
Karena aku melakukannya karena aku mencintaimu...
Bersambung di episode selanjutnya...