Bertahan Hidup di Istana
9



리리안
...


찬
♬~~~


리리안
Mengapa kamu di sini?


찬
Hmm?


찬
Hmm...


찬
Jika tebakanmu benar, aku akan memberimu hadiah.


리리안
Saya tidak butuh hadiah atau apa pun.


찬
Hei~~ Jangan lakukan itu, coba tebak.


리리안
...Apakah ayahmu menyuruhmu melakukannya?


찬
TIDAK?


리리안
....


리리안
mustahil...


리리안
Apakah kamu bosan?


찬
Ding dong daeng!!~~


리리안
Hah...(Hei x)


찬
Oke, sekarang aku akan memberimu hadiah.


찬
Apa yang kamu sukai?


리리안
tidak ada


찬
Apa?..


찬
Tidak ada??


리리안
Ya, tidak


찬
Mengapa?!


리리안
Mengapa...


리리안
Jika Anda telah menerima sesuatu, Anda akan menyukai ini dan itu.


리리안
Saya tidak menerima apa pun, jadi tidak ada hal baik sama sekali.


찬
...


찬
Kemarilah


리리안
??

Lilian berjalan perlahan ke arah Chan.

Chan membawa Lilian dan pergi keluar.


리리안
Apa yang kamu lakukan? Jangan lepaskan??!!


찬
Ayo kita berbelanja


리리안
Apa itu belanja!!


리리안
Jangan lepaskan ini...


리리안
Berang-berang ini!!!!


찬
?


찬
Apa itu berang-berang?


리리안
Hah...


리리안
Ada... sesuatu seperti itu...

Hahaha, aku lupa kalau tidak ada hewan dari dunia kita di dunia ini.


찬
Oke?


찬
Ayo kita pergi berbelanja atau semacamnya.


리리안
Tidak, saya sudah bilang itu tidak perlu?!


리리안
Aku punya banyak baju!


찬
Itu semua milikku


리리안
TIDAK...


찬
Itu semua adalah pakaian yang Jenna berikan padamu saat dia masih kecil.


찬
Kau pun adalah putri raja dan putri kerajaan negeri ini.


찬
Jika ada sesuatu yang ingin kamu sampaikan, katakan saja padaku.


리리안
...


리리안
Kamu begitu... *menghela napas*...


찬
Tenang...jangan menangis, semuanya baik-baik saja.


리리안
Oh... *menghela napas*...

Chan memelukku sejenak dan mulai menghiburku.


리리안
....


찬
Apakah kamu tenang?


리리안
Mengangguk)


찬
Apakah sebaiknya kita pergi sekarang? Untuk berbelanja?


리리안
...


리리안
Mengangguk)


찬
Dia


찬
Ayo pergi~