Guru, apakah Anda menginginkannya untuk saya?
[Episode 1]



전정국
Huft... tadi aku dimarahi guru matematika.


박지민
Ha ha ...


김태형
Jadi, belajarlah sedikit ya haha...


김태형
Aku dimarahi karena aku payah dalam matematika lol


전정국
Oh, sudahlahㅡㅡ Kalau ada yang melihatku, mereka pasti mengira aku jago banget kalah.


박지민
Fiuh haha...


박지민
Kalian berdua memang payah dalam belajar, hahaha.


김태형
Bukan kamu yang melakukannya


전정국
Kamu juga sangat buruk dalam belajar.


박지민
Apakah aku bisa melakukan lebih baik darimu?


전정국
Oh, oke, apakah kamu punya korek api?


박지민
ya


전정국
Berikan aku sedikit (jabat tangan)


박지민
Tidak, kamu harus berhenti merokok.


전정국
Digilae?^^


박지민
Haha kenapa aku~??


김태형
Ah, seriusan kalian berdua diam saja dan Jeon Jungkook berikan aku sebatang rokok dan Park Jimin pinjamkan aku korek apimu


전정국
pria gila


박지민
bajingan gila


김태형
Ya....


전정국
Ah, cepatlah!!


박지민
Anda membayar ini dengan uang.


전정국
ya


박지민
Benarkah? Mengapa kamu mengembalikan uangku?


전정국
Jika kamu masih hidup dalam 100 tahun, aku akan membayarmu 100 kali lipat.


박지민
Ini lucu sekali ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Jadi, Jimin, Jungkook, dan Taehyung mulai merokok di atap sekolah.

Saat mereka sedang merokok, seseorang memanggil mereka dari belakang.


김석진 (담임)
Teman-teman^^ (Kepalkan gigi bungsu kalian)


전정국
Oh, guru..?


김태형
Aku celaka...


김석진 (담임)
Kalian semua, datanglah ke ruang guru sekarang juga^^


박지민
Oh, oh, serius... Apa aku benar-benar harus pergi..? Tidak bisakah aku tidak pergi ke sana..?


김석진 (담임)
Apakah kamu ingin melihat guru marah?^^


박지민
Oh, tidak... Aku akan turun...

Jadi Seokjin turun dari atap.


전정국
Ah...sial...aku ketahuan lagi


김태형
Kita celaka


박지민
Kamu tidak mungkin serius, kan...?


전정국
Ah, aku tidak tahu... Ayo kita turun dengan cepat. Jika kita tidak turun, mungkin akan menjadi gelap;


김석진 (담임)
(Sambil mengibaskan poni) Ha.. Kalian nomor berapa?

Anak-anak itu bergumam dan tidak mampu berbicara.


김석진 (담임)
Selama ini aku mengizinkan kalian merokok, tapi aku sudah tidak tahan lagi.


전정국
N, ya?


김석진 (담임)
Aku akan memberimu pilihan.


김태형
M, apa...?


김석진 (담임)
Apakah Anda lebih memilih melakukan 100 jam pelayanan masyarakat atau mengikuti pelatihan berhenti merokok?


전정국
....


박지민
....


김태형
....


김석진 (담임)
Saya beri kalian satu menit, jadi kalian bertiga diskusikan ini. Sekarang juga.

Anak-anak berkumpul membentuk lingkaran dan berbincang-bincang.


김태형
Hei, bukankah pelayanan masyarakat lebih baik daripada menerima pendidikan pencegahan?


전정국
Hei, apa kau tidak ingat kapan terakhir kali kau bilang pria itu hampir meninggal saat melakukan 100 jam pelayanan masyarakat?


박지민
Ya, benar.


박지민
Tidak bisakah Anda mengatakan bahwa Anda mengikuti pendidikan pencegahan dan mendengarkannya secara singkat?


김태형
Lalu, anggaplah Anda mendapatkan pendidikan.


전정국
Oke


김석진 (담임)
1 menit telah berlalu


전정국
Kami! Pendidikan pencegahan merokok? Kami akan ikut serta.


김석진 (담임)
Oke.


김석진 (담임)
Anda akan menerima edukasi pencegahan tiga kali seminggu.


김태형
3 kali..?!


김석진 (담임)
Lalu, apakah Anda ingin menerimanya setiap hari?


김태형
Oh, tidak... Aku akan mendengarkannya tiga kali...


김석진 (담임)
Saya mengikuti kelas tiga kali seminggu, yaitu hari Senin, Kamis, dan Sabtu.


김석진 (담임)
Karena kalian bertiga tidak berprestasi baik di sekolah, saya akan memberikan bimbingan belajar pada hari Sabtu setelah kelas pencegahan.


박지민
Ah... bahkan bimbingan belajar...


김석진 (담임)
Lalu, lakukan kerja sukarela selama 100 jam?


박지민
Haa... oh, aku akan melakukannya...


전정국
Jadi... bisakah kita mengikuti kelas pencegahan kapan pun kita mau?


김석진 (담임)
Omong kosong apa yang kamu bicarakan?


김석진 (담임)
Tentu saja, kita harus pergi tepat setelah sekolah!


전정국
Ya...


김석진 (담임)
Jadi, begitulah caranya?

Tidak ada yang menjawab.


김석진 (담임)
Tidak ada jawaban? Kalau begitu, 100 jam pelayanan masyarakat?


전정국
Aaaah tidak!! Aku akan melakukannya, aku akan melakukannya..


김석진 (담임)
Haha oke~ Dengarkan baik-baik~ teman-teman~


지민, 정국, 태형
Aaaa...

Selamat menikmati menontonnya~~

Serialisasi dengan 1 komentar atau lebih