Guru, apakah Anda mau berkencan dengan saya?
#12. Pemindahan Ubi Jalar
김태형
"Guru Yeoju, Guru!"
전여주
"Hah...? Ada apa?"
박지민
"Ugh... sudah lama sekali, jadi rasanya agak canggung..."
김태형
Kami mengenakan seragam sekolah kami, haha.
[작가시점]
Taehyung menatap Yeoju dengan mata yang seolah meminta pujian dan berkata
전여주
"Wow... anak-anak kita melakukan pekerjaan yang hebat!"
박지민
"Nak? Aku lebih tinggi darimu, Bu Guru."
전여주
Kamu lebih muda dariku, kan? Kalau begitu kalian semua anak-anak nakal, haha.
김태형
"Hanya selisih satu tahun... Ck..."
전여주
"Haha, kalau si kecil nggak suka, ya...?"
박지민
"Ugh, tahukah kamu bahwa itu bahkan lebih buruk?!"
김태형
Aku menyukainya... sayang.
박지민
"Apa yang kau bicarakan, Kim Tae? Kau benci kata-kata klise, tapi kau suka 'sayang'?"
김태형
"Ya, lalu kenapa?"
박지민
"..Ya, Taehyung-ku~♡"
김태형
"Serius, apa kau benar-benar ingin dipukul...?"
전여주
"Baiklah, baiklah, berhenti! Kalian mau terlambat?"
전여주
"Sudah sebulan berlalu, jadi apakah kalian akan mengikuti kegiatan OSIS?"
박지민
"Eh... waktu sudah berlalu bahkan saat kita sedang berbicara, Bu Guru!"
08:20 AM
전여주
"Kenapa kamu tidak cepat-cepat pergi sebelum kita sempat bicara? Jaraknya hanya 10 menit lagi."
김태형
"...Aduh, sial! Parkir Jim, lalu cepat kemasi barang-barangmu dan lari."
박지민
"Oke, aku akan segera menyusul, jadi cepatlah."
김태형
Aku akan kembali!
bang-
전여주
Anak-anak itu sudah banyak berubah. Awalnya mereka menakutkan, tapi sekarang mereka (diam-diam) menggemaskan...”
Ding-
교무실 쌤
[Ibu Yeoju, ada seorang siswa pindahan ke kelas Anda hari ini! Mohon jaga baik-baik siswa tersebut.]
전여주
"Eh...? Ke kelas kita?"
전여주
"Pokoknya, karena kamu mahasiswa pindahan... kamu tidak boleh terlambat, kan? Aku bakal celaka...?"
김태형
"Wow, sungguh. Aku sampai di batas paling ujung!"
박지민
"Maksud saya, tapi Nona Yeoju..."
Bel berbunyi tanda dimulainya pelajaran~☆
전여주
"Ugh, tunggu!"
박지민
"...Kamu terlambat."
전여주
"(Mengambil napas) Haa—pertama-tama... ada murid baru yang datang hari ini."
김다현
"Hai, namaku Kim Da-hyun. Aku pindahan dari SMA Goguma, jadi mari kita berteman baik?"
김태형
"...Kim... Kim Da-hyun...?"
김다현
"(Chuck) Oke, senang bertemu denganmu. Semoga kita bisa akrab, Kim. Tae. Hyung."
전여주
"Untuk sementara, Dahyun duduk di ujung sana."
김다현
"A-aku tidak mau."
전여주
"Hah...? Lalu di mana letaknya..."
김다현
Kursi di sebelah Kim Taehyung.
[여주시점]
Ada apa dengan orang ini...? Apakah ada alasan khusus mengapa dia menyebutkan tempat duduk di sebelah Taehyung...?
전여주
"Ah... ha, sungguh..."
김태형
"Sial. Kenapa kau duduk di sebelahku, bajingan?"
박지민
"Ha... serius, Kim Dahyun itu konyol sekali. Kenapa dia malah mempersulit Kim Tae sekarang? lol"
김다현
"Hmm... aku tidak tahu? Kalau kau penasaran, datanglah ke atap saat istirahat. Kim Taehyung sendirian."
김태형
"...Jangan mengingkari janjimu."
전여주
Baiklah, demikianlah pertemuan pagi hari ini... semuanya boleh pulang sekarang.
김태형
Kim Da-hyun, ikuti aku.
김다현
Ya, haha.
전여주
"...?"
김태형
"Hmph... jadi kenapa kau repot-repot pindah ke sini?"
김다현
"(Memeluk Taehyung) Karena aku menyukaimu?"
김태형
"Apa yang kau bicarakan? Aku tidak akan tertipu lagi oleh tipu daya licikmu, haha."
[작가시점]
Dahyun menarik wajah Taehyung ke arahnya dan berbicara.
김다현
Itu karena aku sangat menyukaimu.
cocok-
[작가시점]
Dengan suara keras, leher Dahyun patah.
김태형
"...?"
전여주
"Sialan, tadinya aku mau membiarkannya saja karena kau kan mahasiswa, tapi aku nggak tahan kau menyentuh barang-barangku lol"