Ketua tim, jangan menggodaku.
4. Berkencan?



김여주
Hwaaam... Ini hari libur...

KakaoTalk! Bicara! Bicara


강다니엘
-Nona Yeoju!


강다니엘
-Hei, pahlawan wanita!


강다니엘
-Hei, Bu!


김여주
-Hah?


강다니엘
-Apakah kamu punya waktu hari ini, Yeoju?


김여주
-Apakah ada?


강다니엘
-Ayo main denganku, aku bosan ㅜ


김여주
-Waktu yang kumiliki akan hilang.


강다니엘
-Silakan...


김여주
-Oke, aku akan segera ke sana.


강다니엘
-Apakah Anda tahu alamat rumah saya?


김여주
-Aku tahu... karena kau menyuruhku menghafalnya.


강다니엘
-Cepat datang!


김여주
-Ya

Aku harus membersihkan diri dan pergi... Ugh... Menyebalkan sekali

-#((~#"~'#""》[{◈♬◇~#"#~(《[>●□▶~#"#~>\●▶□◀●Ⅷ●▶□●")#>⑨=◇□°◇%-*Transformasi selesai!


김여주
Ayo kita pergi sekarang


하성운
Hei? Bukankah itu pemeran utama wanitanya di sana?


배진영
Ya, kurasa begitu.... Tidur saja, Nona Yeoju?


김여주
Hai? Halo!


하성운
Kamu mau pergi ke mana?


김여주
Sekadar keluar untuk menghirup udara segar.


배진영
Apakah kamu ingin bermain bersama?


김여주
Oh… tidak, maaf, saya harus pergi!


하성운
Ya, selamat tinggal!


배진영
Oh tunggu...


김여주
Pintunya terbuka... Ketua tim di sana... bukan, oppa!


강다니엘
Anda di sini


김여주
Oppa... Pakai baju dulu...



강다니엘
Oh, saya mengerti.


김여주
Lalu apa yang akan kamu lakukan untuk bersenang-senang, oppa?


강다니엘
Ikuti saya


김여주
Mengapa?


강다니엘
yaitu...


강다니엘
Hei, maukah kamu berkencan denganku?


김여주
.....TIDAK


강다니엘
Ah...aku mengerti!


강다니엘
Ayo bermain!


김여주
Ya...hehe

•••


김여주
Saya akan pergi sekarang.


강다니엘
Oh... Yeoju


김여주
Hah?


강다니엘
Jika Anda berubah pikiran, beri tahu saya!


김여주
Ya, selamat tinggal!


강다니엘
Ya ya


김여주
Astaga... Aku mendapat pengakuan cinta...


김여주
Aku menyembunyikannya di luar, tapi aku merasa malu...

KakaoTalk!


강다니엘
-Apakah Anda berubah pikiran, Nyonya?


김여주
Apa yang harus kukatakan...


김여주
Oh ya


김여주
-Aku tidak tahu


강다니엘
-Aku mengerti...


김여주
Ohh ...


김여주
Besok juga hari libur.


김여주
Aku harus tidur... Aku tidak ada kerjaan...

•••


김여주
Mengapa aku terbangun...?

10:02 PM

김여주
Ini baru jam 10...


김여주
Mari kita kembali tidur.

.....


김여주
Aku tidak mengantuk!!!


김여주
Oh sial, keparat


김여주
Astaga


김여주
Apa yang sedang kamu lakukan..


김여주
Aaaah ...


김여주
Aku tidak tahu... Aku akan baik-baik saja

•••

KakaoTalk


김여주
Ugh...siapa itu...


정연
-Bangunlah, Bu!


김여주
-Hah?


정연
-Ingin pergi ke klub?


김여주
-Cedar...kamu sangat imut


정연
-Cukup kenakan pakaian yang bagus dan aku akan merias wajahmu.


김여주
-Astaga...


김여주
Ugh... mencuci muka... menggosok gigi... dan ini bajuku!




김여주
Aku harus pergi sekarang.


김여주
Kurasa tidak ada yang tahu...


배진영
Hai, Nona Yeoju!


김여주
........


배진영
Dimana sakitnya?


김여주
Ah... tidak, jangan dilihat... //


배진영
...Baiklah


김여주
....


배진영
Bolehkah saya meminta nomor telepon Anda?


김여주
Hei...ini!


배진영
Terima kasih...


김여주
Aku akan pergi!


배진영
Baru saja pergi lagi...


김여주
Hei hei!


정연
Apakah kamu di sini?


김여주
Ya... Cepatlah berdandan...


정연
Oke... selesai!


김여주
Ayo kita pergi sekarang! Apakah air di sana bagus?


정연
Tentu saja! Perangkat(+_+)


김여주
Hei, air di sini benar-benar enak!


정연
Hei, tidurlah saja, aku akan bermain di sana sebentar!


김여주
Pakan!

???
Hei, apakah kamu sendirian?


김여주
Ya

???
Apakah sebaiknya kita berbagi nomor telepon kita?


김여주
Suka banget~♥ Ini dia!

???
Ya, terima kasih sayang!


김여주
Dia

???
Tapi ikuti aku, aku tahu tempat yang bagus!


김여주
lagu!


김여주
...di mana ini...?

???
kebingungan


김여주
Ugh...ugh...


김여주
Ugh!

???
Apa?

Mendesis


김여주
Ah!... Siapakah kamu...?

???
Aku? ○○○ ㅎ


나릥자까
Terima kasih banyak kepada semua yang telah berkomentar! Aku sayang kalian semua!