"Terima kasih karena telah menjadi teman pertama dan terakhirku."
EP.17 [Split]


Hari latihan_



Tiba-tiba-


김여주
...


김유정
..tertawa terbahak-bahak


전정국
Mengapa Anda mengajak kami berlatih?


김석진
Mengapa aku tidak bisa tinggal ketika Kim Yeo-ju juga ada di sana?


민윤기
Yeoju adalah anggota kami


박지민
Hei, jika kau punya hati nurani, pergilah, Kim Yoo-jung.


김태형
Jika Anda pelakunya, jangan bertindak seperti korban. Anda kotor.


정호석
Bicaralah terus terang


정호석
Yoojung adalah korban, bukan pelaku.


정호석
Kalian juga melihatnya, kan?

Ini bukan perpecahan

Ini adalah perpecahan

Percayalah hanya pada orang-orang yang Anda percayai.


김여주
...

Tiba-tiba-

매니저
Apa yang terjadi...? Mengapa suasananya seperti ini?

매니저
Apakah Yujeong tidak akan pergi?


김유정
Ya..?

매니저
Anda juga punya jadwal. Mengapa Anda di sini?


김유정
Tidak.. haha..

매니저
Ayo

Tiba-tiba-

bang-!!

Jika kamu tidak punya akal sehat

Tidak hanya kamu yang dimaki,

Tidak menyadari kesalahan sendiri

Tetapi

Hal ini tidak seharusnya dinilai semata-mata sebagai sebuah kesalahan.

Hal ini bisa bermanfaat bagi sebagian orang.

매니저
...Mengapa? Apa kesalahan yang telah saya lakukan?


김석진
Ha..tidak


전정국
(tertawa kecil)

Melelahkan-

Melelahkan-


전정국
...


전정국
-Halo

엄마
-Hai, Bu


전정국
-Apa yang sedang terjadi?

엄마
-Aku bertanya, apakah itu benar?


전정국
-Tentu saja


전정국
-Korban ada di sini.

엄마
-Lalu bisakah saya bertemu dengannya?


전정국
-Tunggu sebentar


전정국
Yeojuya


전정국
Ibuku... ingin bertemu...


김여주
Oh... tidak apa-apa


전정국
-♧♧Sampai jumpa di kafe jam 2 siang

엄마
-Eh... ya





김여주
Fiuh...


전정국
Jangan khawatir..

Sudut pandang lain

Lain_

Sudut pandang lain

엄마
...


김여주
Oh... halo

엄마
Uh... ya

membuang-

엄마
Oke... Langsung saja ke intinya.

엄마
Benarkah...itu putriku..?


김여주
Ya..

엄마
Aku tak percaya ini nyata...


김여주
Ah...




엄마
..Maaf..

엄마
Putriku pernah melakukan hal serupa...


김여주
Oh tidak...


김여주
Apakah kamu baik-baik saja?






김여주
Oppa.. haha


민윤기
Apakah kamu baik-baik saja?


김여주
Ya

Berdebar_

???
Oh astaga... Maafkan aku...


김여주
Ah..tidak apa-apa..ㅎ

???
Aku benar-benar... minta maaf...

???
Tolong panggil saya ke sini.

???
Kemudian..

Busur


김여주
..Apa..


김여주
Oppa...


김여주
...

Aku melihatnya

Nama yang tertulis di kartu nama

Bahkan setelah melihatnya... aku masih tidak percaya.

Itu mengerikan

Di belakang Kim Yoo-jung

Dia adalah orang yang tidak pernah ingin saya temui lagi.