Senior di klub dansa itu
26. Kita adalah manusia karena kita tidak sempurna.



김여주
...Apa


이현아
Kenapa apa?


김여주
Pesan pribadi


김여주
Saya rasa ini hanya penipuan.


이현아
Mengapa, apa isi dari konten ini...?


이현아
Apa-apaan ini... Masuk...?


이현아
Ini adalah perusahaan yang memberi Anda kartu nama tadi.


김여주
Apa pun...


김여주
Saya rasa ini hanya penipuan.


이현아
Oh, sungguh penipuan!!


이현아
Ini menyuruhku untuk ikut audisi saat aku punya waktu!!


이현아
Ini bukan penipuan, dasar bodoh!!


김여주
...


이현아
Hei, datanglah untuk audisi sepulang sekolah.


이현아
Bagus sekali, mimpimu juga menjadi penyanyi.


김여주
...Benarkah begitu?


이현아
Oh, ada apa dengan itu?


이현아
Jika kau tidak pergi, aku akan menyeretmu pergi.


김여주
...Ugh


김여주
Oke, oke, saya mengerti.


이현아
Wow... Aku baru menyadari bahwa Kim Yeo-ju benar-benar orang yang luar biasa.


김여주
Apa yang membuat seseorang menjadi hebat?


이현아
Hai, di H Entertainment, kami adalah perusahaan hiburan besar yang hanya memiliki penyanyi-penyanyi berbakat.


이현아
Di situlah aku bilang aku akan memilihmu, dasar bodoh.


김여주
Wow... luar biasa....


이현아
...


이현아
Lihatlah si jalang tak berjiwa X yang baru ini.


최수빈
Benar-benar?


김여주
Ya...


김여주
Namun jika Anda melihat kartu nama dan pesan pribadinya,


김여주
Aku yakin sekali aku ingin memilihnya...


김여주
Tidak, apa sih yang saya sukai?

Ketika tokoh protagonis wanita tiba-tiba berdiri

Subin dan Hyuna, yang berada di sebelahnya, menatap Yeoju dengan mata terkejut.

Barulah kemudian sang tokoh utama duduk dan berbicara.


김여주
Aku tidak cantik dan aku tidak pandai bernyanyi.


김여주
Ini tidak sempurna dalam segala hal.


김여주
Apa keuntungannya jika saya dipilih?


최수빈
...siapa yang bilang?


최수빈
Siapa bilang kamu tidak cantik?


최수빈
Siapa bilang kamu tidak bisa menyanyi?


최수빈
Bagaimana mungkin seseorang bisa sempurna?


최수빈
Kita adalah manusia karena kita tidak sempurna.


이현아
Oh...itu kutipan terkenal.


이현아
Dan Kim Yeo-ju, kamu bisa berbangga.


이현아
Karena kamu adalah orang yang cukup baik.


김여주
...bahwa aku adalah orang hebat?

Jantungku berdebar kencang

Aku selalu dianggap lebih rendah dari orang lain.

Aku merendahkan diriku sendiri

Aku baru saja menolak semua pujian yang kau berikan padaku.

Menerima pujian itu memberi saya rasa bangga.

Saya jadi percaya diri bahwa saya bisa melakukan apa saja.


김여주
...


김여주
Saya ingin mencoba


김여주
Audisi, aku ingin mencobanya