Trauma itu... Aku akan membalas dendam (sedang hiatus)

Episode 18-

Masa lalu sebelum Jiyeon bereinkarnasi

Alih-alih menunda, saya membalas dendam.

Taewoo adalah seorang pengganggu.

Taewoo sudah lulus beberapa waktu lalu.

신지연(귀신)

Kamu membiarkanku pergi haha

신지연(귀신)

Sekarang kamu bisa beristirahat dengan tenang di surga.

Jinyoung sangat tersentuh... dan air mata menggenang di matanya.

배진영

Ehem... Ini berat ya...?

신지연(귀신)

Kalian mengalami masa sulit.

신지연(귀신)

Akhir-akhir ini menyenangkan.

신지연(귀신)

Aku akan pergi ke surga dengan tenang...selamat tinggal

배진영

Jangan naik ke atas....ugh...

Kurasa aku orang yang sangat jahat...

Aku bahkan tidak bisa melindungimu dengan benar.

배진영

Baiklah, aku akan membiarkanmu beristirahat dengan tenang... pergilah ke surga dan beristirahatlah dengan tenang...

Aku naik ke surga...

Kurasa terakhir kali aku melihat Jiyeon adalah saat Jiyeon sedang naik panggung.

신지연(귀신)

Oh, kuharap kita bertemu lagi...

Saya mengangkat tangan saya....

Namun, hal itu tidak populer...

배진영

Ugh...

Tahun-tahun telah berlalu...

Untuk merayakan kedewasaan, kami pergi ke bar.

Saya pergi ke sebuah bar.

Anda ada di sana...

Sebagai pekerja paruh waktu...

Sekarang kamu tidak ingat...

김재환

Jiyeon dan... adalah orang yang sama...

Aku ingin tahu apakah kamu Jiyeon?

Jiyeon versi modern dan tinggi badannya sama...

Senyummu tetap sama.

Tapi kau tidak mengingat kami...

신여주(지연)

Hei...lauk pendampingnya sudah datang.

신여주(지연)

selamat makan

배진영

Jam berapa kamu selesai kerja paruh waktu?

신여주(지연)

Jam 1:00 pagi

배진영

Apakah sebaiknya kita menunggu sampai kamu menyelesaikan pekerjaan paruh waktumu?

신여주(지연)

Di antara pertemuan pertama?

신여주(지연)

Ini pertemuan pertama kita.

신여주(지연)

Kita bahkan belum berteman dekat.

Saya sedikit terkejut... bahwa Anda baru pertama kali bertemu dengan kami...

배진영

Kalau begitu, berikan nomor teleponmu padaku.

신여주(지연)

Di Sini

배진영

Terima kasih... Saya akan menghubungi Anda.

박지훈

Aku juga akan melakukannya

박우진

saya juga

옹성우

saya juga

황민현

saya juga

김재환

saya juga

관린

saya juga

윤지성

saya juga

하성운

saya juga

강다니엘

saya juga

이대휘

saya juga

신여주(지연)

Ya...apa

Setelah pemakaman...

배진영

Hei, ayo pergi. Jika kamu pergi ke kampus besok...

강다니엘

Hah...

박우진

Hah....

박지훈

Hah..

윤지성

menghitung..

신여주(지연)

Saya sudah menghitungnya

신여주(지연)

Pergi saja

하성운

Apakah kamu... membayar minuman kami?

신여주(지연)

Ya, tamu saya

배진영

Anak-anak... kurasa Jiyeon tidak mengingat kita.

강다니엘

setelah.....

박지훈

Untunglah Jiyeon ada di sini...

박우진

Sangat menyedihkan...

이대휘

Saya juga

옹성우

Aku berharap kau akan mengingat kami.

황민현

Jadi...

김재환

Aku mengira kau adalah orang yang sama sekali berbeda...

관린

Aku akui, aku mengira kau adalah orang yang berbeda.

윤지성

Aedul-ah, cepatlah dewasa

하성운

Aku harus pergi ke kampus besok.

ALL

Ya

Keesokan harinya...

ALL

Ayo kita kuliah

강다니엘

Jinyoung, Jihoon, dan Woojin mendengarkan bersama

강다니엘

Aku iri padamu...

강다니엘

Aku tidak bisa tidur selama kelas karena aku bersama ibuku.

윤지성

Tentu saja

윤지성

Jika kau tidur, aku akan membangunkanmu dengan bibirku.

배진영

.....

박지훈

Ini sangat membuat frustrasi....

강다니엘

mengakui

박지훈

Sampai jumpa di restoran nanti~~

Druk

Saat aku memasuki ruang kelas

배진영

eh??

박지훈

eh???.

박우진

Hah??? Kemarin kerja paruh waktu di bar??

신여주(지연)

!!!!!

배진영

Halo... Sampai jumpa lagi...

배진영

Aku duduk di sebelahmu.

박지훈

Di mana itu?

박우진

Itu tempat dudukku.

배진영

Batu, kertas, gunting

Jinyeong Lee Seung

배진영

Ya

박지훈

Gigi

박우진

Gigi

배진영

Aku akan duduk di sini haha

신여주(지연)

Hah...

신여주(지연)

Siapa namamu sekarang?

신여주(지연)

Nama saya Yeoju

배진영

Saya Jinyeong....

신여주(지연)

Namamu adalah Jinyoung...

남자애1

Hei... aku sudah melihat videomu...

남자애2

Video apa...

신여주(지연)

Video...(ㄷㄷㄷㄷ

배진영

Uh...kenapa...ㅡ

배진영

Mengapa kamu terjatuh...?

신여주(지연)

Tidak...ugh...kepalaku...

membuang

배진영

Ji Yeon-ah!!!!

박우진

Jiyeon!!!

박지훈

Jiyeon-ah!!!!!!

박지훈

Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat pergi ke rumah sakit...

박우진

Aku harus pergi...

Jinyoung memeluk Yeoju (Jiyeon) seperti seorang putri

배진영

(Ugh) Ayo pergi

RSUD

뷔(의사)

Ini agak mengejutkan

뷔(의사)

Aku akan bangun dalam beberapa jam lagi.

배진영

Terima kasih

박지훈

Aku akan pergi membeli makanan untuk Jiyeon.

박우진

Mari ikut saya...

Beberapa menit kemudian...

신여주(지연)

Ugh... aku di mana?

배진영

Ji... tidak, pahlawan wanita...

신여주(지연)

Di mana aku...

배진영

Rumah sakit... Aku terbangun dan aku sangat lega...

신여주(지연)

Aku...Jinyoung...aku

신여주(지연)

Aku...ingat...aku...nama-nama anak-anak lainnya...Ji-hoon...Seong-woon, Woo-jin, Dae-hwi, Gwan-rin, Ji-sung, Seong-woo, Min-hyun, Jae-hwan, dan kau, Jin-young

신여주(지연)

Benar?

배진영

....

신여주(지연)

Kita datang ke sana, kan? Ini SMA, kan?

배진영

(menelan ludah) Ya, benar sekali

신여주(지연)

Jinyoung, kenapa kamu menangis...?

신여주(지연)

Aku juga... Tiba-tiba aku teringat.

배진영

Bagaimana aku bisa bereinkarnasi?

신여주(지연)

Raja Yeomrang menyuruhku bereinkarnasi, tapi aku tidak ingat.

신여주(지연)

Tapi kalian menatapku dengan sedih... kenapa kalian melakukan itu?

배진영

Aku sangat merindukanmu... Aku sangat merindukanmu selama dua tahun tanpamu...

Kemudian

Warak

배진영

Aku akan melindungimu di sisimu. Aku akan melindungimu bahkan dari trauma yang kau alami...

신여주(지연)

Terima kasih, aku juga akan melindungimu.

배진영

Kalau begitu, kamu akan selalu berada di sisiku?

신여주(지연)

Tentu saja

Druk

박지훈

Jiyeon-ah

박우진

Apakah kamu baik-baik saja?

신여주(지연)

Woojin dan Jihoon, aku baik-baik saja.

박지훈

Kami...menyebutkan nama kami

박우진

Apakah kamu masih ingat kami?

신여주(지연)

Tentu saja, kami berada di kelas yang sama.

박지훈

Ugh....

박우진

Aku merindukanmu, Jiyeon...

김재환

Bagaimana dengan Jjenny??

박우진

Hah?

트릿 자까

Jaehwan, kenapa kau bersamaku?

김재환

Karena Jjenny adalah seorang peri.

하성운

Hah?? Bukankah kau peri? Aku peri.

트릿 자까

Baiklah kalau begitu... itu saja

황민현

Anak laki-laki kecil itu akan belajar.

김재환

Saat tidur, saya tidak belajar.

트릿 자까

Saya rasa saya akan belajar.

트릿 자까

Sampai jumpa semuanya

윤지성

batang

관린

ini