Itulah si penyendiri yang kau kenal.
prolog


Halo, saya Yeoju. Park Yeoju.

Tidak seperti kebanyakan orang, saya mengalami sedikit kesulitan.

Tidak, tidak sedikit

Masa yang sangat sulit

박여주
"Oh, aku sudah bangun..."

박여주
"Hari ini adalah awal dari hari yang membosankan lainnya."

박여주
'Langit hari ini terlalu indah...'

Terpantul di cermin kamar mandi saat aku masuk untuk membersihkan diri

wajah sendiri

박여주
Seberapa parah kamu dipukul kemarin?

Ya, saya diintimidasi sejak usia 15 tahun.

Keluarga saya tidak berada dalam kondisi ekonomi yang baik.

pakaian

sepatu

Tas-tas itu

Mereka semua sudah tua.

Saya pindah ke Seoul ketika saya duduk di kelas dua SMP.

Sejak saat itu, dia mulai menertawakan dan melecehkan saya.

Saya putus sekolah

Pada akhirnya, saya mengikuti ujian pegawai negeri sipil.

Saya masuk sekolah menengah atas.

박여주
'Sekolah menengah atas, tolong'

박여주
'Biasanya'

박여주
'Saya harap semuanya berjalan lancar.'

아룡
Halo, ini A-Ryong!!

아룡
Tolong berikan banyak dukungan untuk karya pertamaku, 'That Loner You Knew'ㅠㅠㅠㅠ

아룡
Karena ini pertama kalinya bagi saya, saya masih canggung dan mungkin masih banyak hal yang belum saya kuasai.

아룡
Episode selanjutnya adalah !!!!!!!!!!!!

아룡
Aku akan mengintip sekilas masa-masa sekolah menengah Yeoju!!

Kalau begitu, saya akan sering datang ke sini mulai sekarang!!!!!!

Selamat tinggal