Penulis tidak bisa melarikan diri
20. Hal-hal yang diperintahkan agensi kepada mereka untuk dilakukan


Seongho, yang merasakan gelombang frustrasi tiba-tiba dalam keheningan singkat itu,

Dia mencium pemeran utama wanita dan memeriksa wajahnya.


박성호
...


박성호
Apakah warnanya tidak berubah menjadi merah?

Yeoju menepis Seongho yang terus berusaha menciumnya.

김여주
Oppa, hentikan.


박성호
Kami masih sepasang kekasih.


박성호
Aku akan tahu itu.

김여주
...

Kemudian, Seongho menemukan naskah yang sedang dikerjakan oleh pemeran utama wanita.


박성호
Apa ini?


박성호
...Apakah Anda sedang mengerjakan naskah untuk proyek baru?


박성호
Rekaman yang saya buat bahkan belum ditayangkan?

김여주
Begitulah hasilnya.


박성호
dia,


박성호
Aktor pria itu... Liu?


박성호
Anda dari agensi kami?


박성호
Jadi, agensi Anda menyuruh Anda melakukan ini. Benar kan?

김여주
Apa yang kamu bicarakan?

김여주
Bukan seperti itu.


박성호
Katakan yang sebenarnya padaku.

김여주
...Aku mengatakan yang sebenarnya.


박성호
Tatap mataku.

Yeoju, yang sudah lama tidak mampu menatap mata Seongho, akhirnya menatap matanya dan,

Tatapannya bergetar hebat.


박성호
(Tertawa lega)


박성호
Aku pergi.

김여주
?


박성호
Saya mampir sebentar selama jadwal saya, jadi saya harus kembali lagi.


박성호
Tetaplah di sini dengan tenang.

Seongho memberikan ciuman singkat di dahi Yeoju dan pergi dengan senyum cerah.

김여주
...

김여주
Kurasa aku dalam masalah besar... Tapi ini tidak akan menjadi masalah besar, kan?

Keesokan harinya.

Sebuah nomor tak dikenal bernama Yeoju.

김여주
Halo?


이상혁
Halo, penulis.


이상혁
Ini adalah Lee Sang-hyeok.

김여주
Ah! Anda adalah Aktor Liu, kan?

김여주
Bagaimana kamu mendapatkan nomorku...?


이상혁
Apakah Anda punya rencana hari ini?

김여주
...Aku tidak punya apa-apa, jadi kurasa aku akan melanjutkan mengerjakan naskah di rumah.


이상혁
Kalau begitu, bisakah Anda meluangkan waktu sebentar sekarang?


이상혁
Ada sebuah kafe di dekat kantor agen tersebut,


이상혁
Apakah saya bisa bertemu Anda di sana?

김여주
Mengapa pertanyaan ini tiba-tiba muncul?


이상혁
Ada sesuatu yang ingin saya tunjukkan kepada Anda.


이상혁
Saya pikir penulisnya perlu tahu.

김여주
...Baiklah.

김여주
Kalau begitu, aku akan segera ke sana.


이상혁
Terima kasih

Panggilan terputus...

김여주
Ada yang terasa janggal.