Anak laki-laki tetangga
pengkhianatan…


Aku jadi penasaran berapa bulan berlalu seperti itu…

Sepanjang 20 tahun hidupku, aku belum pernah melihat teman laki-laki yang tampak begitu menyedihkan...

Tapi… ini bukan salah Beomgyu…

Dialah yang mengabulkan keinginan Beomgyu untuk mendapatkan pacar…

Ini salahku...

(Beberapa hari yang lalu….)


최여주
Kyaaah~ Aku tidak percaya Choi Beomgyu akhirnya memberikan les gitar.


최범규
Percaya atau tidak, saya sudah bermain gitar selama 10 tahun.


강태현
Oh~


최여주
Jadi, kamu mau minum apa? Kakak perempuanmu yang traktir.


최범규
Oh~ Aku... ah...


강태현
saya juga


최여주
Baiklah kalau begitu, saya akan memesannya.


강태현
Haha, lucu.


최범규
Haa... Aku rindu Minjeong


강태현
Haha, kenapa kamu mencari pacarmu yang baru saja pergi berlibur?


최범규
Ah, aku tidak tahu, aku tidak tahu~ Aku hanya ingin melihatnya!!


강태현
tertawa terbahak-bahak

.


최여주
Aku di sini


강태현
Dia sedang mencari pacarnya yang sedang berlibur dan dia bahkan tidak bisa bertemu dengannya, haha.


최여주
tertawa terbahak-bahak


최범규
Ahhhhh


최여주
Hei, aku sudah jomblo selama 20 tahun dan sekarang aku tidak bisa bertemu mereka selama beberapa hari lol

(Dan beberapa jam kemudian…)


강태현
Oke, mari kita mulai~


최범규
Ya, selamat tinggal~

(Dalam perjalanan pulang)


최범규
Ugh... aku mengantuk

???
tertawa terbahak-bahak


최범규
Hah? Minjeong...?

???
Hah? Apa-apaan ini lol


최범규
Siapa... di sebelah...


최범규
Choi Yeonjun?!


최연준
Hahaha, ada apa dengan pria itu?


김민정
Astaga~ Kamu kesepian sekali sendirian, ya?


최연준
Tapi mau gimana lagi, haha. Dia sudah jadi milikku sekarang, kan?


최범규
Apa?!


최연준
Dia adalah pacarku sejak awal, haha.


김민정
Karena aku sudah bersikap baik padamu, ya...


최연준
tertawa terbahak-bahak


최범규
Kalian… seriusan?


최연준
Aku bahkan tidak bisa membalas lol


김민정
Beomgyu kami~ Apakah kamu takut?


김민정
Haha, bukankah sebaiknya kita berhenti sekarang?


최범규
Kalian… bagaimana… kalian bisa melakukan itu?


최연준
Apakah ada hal yang tidak bisa kamu lakukan di zaman sekarang ini? lol


최범규
Aku… masih… tak bisa menyerah pada Kim Min-jung!!


김민정
Tapi... apa yang harus saya lakukan?


김민정
Aku menyerah saja lol


최범규
Min… Minjeong-ah..?


김민정
Kurasa sudah saatnya kita berhenti bertemu, kan?


김민정
Baiklah... terus terang saja


김민정
Haruskah saya bilang saya sudah muak? Lol


최범규
((!!))


최연준
Haha, sepertinya mereka kaget.


김민정
Kurasa begitu lol


김민정
Pacar pertamaku selingkuh dengan temanku.


김민정
Aku diputusin dengan cara yang sangat menyakitkan.


최범규
Kalian… serius…


최연준
Ah, benar!


최연준
Kamu meminjam 300.000 won dariku beberapa waktu lalu, kan?


최연준
Kamu meminjamnya dengan alasan akan membelikan Minjeong hadiah...


최연준
Sebenarnya aku tidak membeli hadiah.


최연준
Kamu menghabiskan uang sungguhan, ya? Haha


최범규
Eh... baiklah...


최연준
tertawa terbahak-bahak


최연준
Serahkan dengan cepat!


최범규
Uh... uh... Saya akan langsung menyetorkan uangnya besok.


최범규
Beri aku waktu satu hari saja…


최연준
Haha, sudah dua bulan berlalu.


최연준
Apakah kamu tidak akan segera menyerahkannya?

keping hoki


최범규
Ahhh...

_Deg, gedebuk, tamparan, aduh.._


최범규
Kalian… serius, ada apa dengan kalian…?!


최연준
Heh, kamu tahu alasannya, kan?


김민정
Sayang! Ayo kita pergi sekarang.


김민정
Aku tidak punya waktu untuk berurusan dengan pecundang itu.


최연준
Oke!

(Dan begitulah Yeonjun dan Minjeong pergi…)


최범규
Isak tangis... isak tangis...


최범규
Ayo kita pulang saja...

(Rumah Beomgyu…)


최범규
Ahhh... Kakiku...

(Lengan dan kaki Beomgyu dipenuhi luka…)


최범규
Mengapa… ini terjadi padaku…

_ding


최연준
💬: Hei! Setor 30 dengan cepat!

Choi Beom-gyu menyetorkan 30.000 won kepada Choi Yeon-jun.


최연준
💬: Hehe, sepertinya mereka ingin hidup.


(Beberapa hari kemudian….)


최여주
Ha... Choi Beom-gyu tidak datang lagi hari ini?


강태현
Saya tidak bisa menghubungi mereka... Ada yang salah?

_ding


최범규
💬: Taehyun… Aku sedang mengalami masa-masa sulit…


최범규
💬: Aku tidak tahu mengapa aku masih hidup sampai sekarang…


강태현
💬: Tiba-tiba ada apa denganmu...?


강태현
💬: Ada yang salah…?


최범규
💬: Nanti… silakan datang ke 00 Park… Aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu…


강태현
💬: … Haruskah aku pergi sendirian?


최범규
💬: Uh-huh…



최여주
Siapakah ini...?


강태현
Ah... Sepupuku bilang mereka datang ke Seoul untuk pertama kalinya setelah sekian lama... dan meminta untuk bertemu sebentar...


강태현
Jadi kamu duluan hari ini.


최여주
Ah... oke...

(00 Taman…)


강태현
Apakah ini dia..?


강태현
Ah? Beomgyu!!


최범규
…..


강태현
Kenapa kamu tidak datang ke sekolah akhir-akhir ini...? Ada apa...?


최범규
Isak tangis... isak tangis...


강태현
((!!))


강태현
Mengapa kamu hendak menangis...?


최범규
I-itu...


최범규
Choi… Yeon… Jun-huh, si… bajingan itu… dia… dengan Min-jeo-hyeong… dan… Baraham… *terisak*

(Interpretasi: Bajingan Choi Yeonjun itu berselingkuh dengan Minjeong)


최범규
Ugh... dan... sihir... waktu... dan

(Interpretasi: Dan kemudian memukul...)


강태현
Ya ampun... apa yang harus kulakukan...


최범규
Isak tangis... *isak tangis*...

(Beomgyu akhirnya meluapkan semua kesedihan yang selama ini dipendamnya saat berada dalam pelukan Taehyun.)


강태현
Oke, pertama-tama... ayo kita ke tempatku bersama dan selesaikan pembicaraan... dengan Yeoju...



최여주
…….


최여주
Sungguh…?


최범규
Hah….


최여주
Minjeong… Aku tidak menyangka dia seperti itu…


최범규
Menangis...


최여주
Kenapa kamu mau menangis lagi...?


강태현
Wajar jika dia menangis…

(Dan begitulah, Beomgyu menumpahkan air mata untuk waktu yang lama…)

작가
Pertama….


작가
Aku akan menundukkan kepala sebagai tanda penyerahan diri.

작가
Beomgyu kita yang polos...

작가
Ehem...

작가
Pokoknya, setelah episode ini, akan ada banyak konten slice-of-life yang manis untuk sementara waktu haha.

작가
Jadi, jangan lupa untuk berlangganan dan tinggalkan komentar.

작가
Hai~ 👋