Anak laki-laki yang kita sukai dulu
Anak laki-laki yang kita sukai dulu
최여주
Eh?
95즈 담임쌤
Yeoju?
최여주
guru..
95즈 담임쌤
Mengapa kamu jatuh cinta pada Seungcheol?
최여주
Aku tahu semuanya sempurna, tapi...
95즈 담임쌤
Datang dan lihatlah
95즈 담임쌤
Heroine, ada apa... ya?
최여주
Guru, apa yang terjadi jika seorang tokoh terkenal difoto dan foto tersebut disalahpahami?
95즈 담임쌤
Hah?
최여주
Jika Seungcheol disalahpahami karena aku, aku harus turun tangan dan membantunya, kan?
95즈 담임쌤
Kenapa...ada foto Seungcheol menangkapku saat aku hampir jatuh?
최여주
Ya..
95즈 담임쌤
Apa?
최여주
Saya tidak tahu siapa orangnya, tapi saya rasa itu sudah beredar di internet.
95즈 담임쌤
Tunggu sebentar...
95즈 담임쌤
Ini masalah besar, Bu Guru, saya akan mulai duluan!!!
최여주
Ya?
윤정한
Wanita...
최여주
eh..?
윤정한
Kau...tolong aku...
95즈 담임쌤
Ah! Nyonya, saya akan menjawab pertanyaan Anda.
95즈 담임쌤
Jangan berpikir ini karena kamu. Orang yang mengambil foto itu salah, dan kamu serta Seungcheol tidak bersalah. Dan saat yang tepat untuk membantu adalah sekarang. Seungcheol salah paham. Kamu maju dan klarifikasi sendiri. Itu tidak akan memengaruhi Seungcheol atau debut anak-anak. Lalu aku pergi. Haha.
최여주
Ya haha
부승관
Senior...isak tangis...kumohon...kumohon...bantu saya...jelaskan dengan baik kepada CEO...kumohon...isak tangis...
권순영
Senior... Aku ingin meminta bantuan... Tolong... Seungcheol hyung, bantu aku... Oh tidak... Bukan itu masalahnya!!!!
최여주
Jangan khawatir Seungcheol, aku pasti akan membantumu, jadi jangan menangis.
부승관
Terima kasih... ugh...
최여주
Tidak, guru bilang sekarang giliran saya untuk membantu. Kamu sudah membantu saya duluan, jadi sekarang giliran saya.
최여주
Aku akan kembali!!
체육쌤
Kamu ada di mana!!!!!
95즈 담임쌤
Biarkan saja haha Seungcheol sedang dalam perjalanan untuk membantu sekarang
최여주
Hah? Seungcheol...
최여주
Wakil Presiden...
최여주
Wakil Presiden!!!!!!!!!!!!!
김연수 부사장
Hei!! Kamu..
최승철
Yeoju...
최여주
Kamu mau pergi ke mana sekarang? Jika kamu akan mendapat masalah...
김연수 부사장
Nyonya, ini bukan urusan Anda.
최여주
Kenapa tidak!! Itu karena aku.. Saat itu, aku sedang bertugas sebagai petugas kebersihan dan aku berjalan terlalu cepat sehingga tersandung kakiku sendiri dan Seungcheol membantuku berdiri.. Tapi.. Itu terekam kamera!!!!!
김연수 부사장
Heroine, benarkah begitu?
최여주
Ya, itu benar. Dalam situasi ini, siapa yang akan berbohong dan mengatakan itu baik? Saya akan menjawab dengan jujur.
김연수 부사장
Kalau begitu, mari kita pergi ke suatu tempat bersama-sama.
최여주
Ya
김연수 부사장
Saya membawanya
한성수대표
Duduk
한성수대표
Apa yang terjadi!! Di sekolah!!
최승철
yaitu..
최여주
Ini semua salahku... Hari ini, saat aku sedang bertugas bersih-bersih dan terburu-buru pergi ke rumah guru, Seungcheol menyelamatkanku dari tersandung kakiku sendiri. Foto itu diambil di sana.
한성수대표
Jadi itu kecelakaan?
최여주
Ya
한성수대표
Bagaimana kamu bisa mempercayai itu?
최여주
Aku tidak berbohong. Dan dalam situasi serius ini, dengan debutku yang dipertaruhkan, jika kalian akan menghukum mereka, hukum saja aku. Ini semua salahku.
한성수대표
Bisakah kamu mengatasinya?
최승철
Pak, ini juga kesalahan saya...
최여주
Tidak, berikan saja padaku. Aku akan menanggung semua hukumannya.
한성수대표
Jika kita berdua mengambilnya, kita hanya akan mengakhirinya dengan tidak masuk sekolah selama seminggu, tetapi jika kita mengambilnya sendiri-sendiri, kita akan putus sekolah.
최여주
Ya?
김연수 부사장
Perwakilan
한성수대표
Apakah Anda tidak bisa melakukannya? Jika Ibu Choi Yeo-ju mengundurkan diri, saya akan menemukan pelakunya dan melaporkannya. Tetapi jika Anda tidak bisa melakukannya, maka tidak ada pilihan lain selain tidak menemukan pelakunya atau melaporkannya.
최여주
Pak, daripada putus sekolah, saya lebih memilih pindah sekolah.
최승철
Wanita...
최여주
Aku... Orang tuaku bercerai dan aku tinggal bersama ibuku sampai beliau meninggal tahun lalu. Impian ibuku adalah menjadi seorang manajer... Aku bahkan berjanji padanya bahwa aku akan mewujudkannya... Jadi tolong... Daripada putus sekolah... Bisakah aku pindah sekolah?
한성수대표
Kemudian, jika kita menemukan pelakunya, Choi Yeo-ju, transfer tersebut tidak akan pernah terjadi dan kita akan mengurus semua pelaporannya.
최여주
Ya?
한성수대표
Jika kamu tidak menemukannya dalam waktu satu minggu, aku akan menghukummu dengan memindahkanmu ke sekolah lain. Kamu harus mencarinya sendiri.
최여주
Baiklah
한성수대표
Oke, aku akan pergi dan melihatnya.
김연수 부사장
Kamu mau sekolah? Ayo. Aku akan mengantarmu.
최여주
Ah.. haha Aku harus menemukan pelakunya
김연수 부사장
Kamu bisa datang menemuiku sepulang sekolah.
최여주
Tidak... kemungkinan besar itu orang luar.
김연수 부사장
Hah?
최여주
Saat itu, saya agak terlambat, dan guru juga sedang memberikan kuliah. Jadi, saat itu, tidak ada siswa di lorong. Jika Anda melihat gambarnya, itu diambil di lorong. Di suatu sudut lorong.
최여주
Kami pasti akan menemukan pelakunya dalam waktu seminggu.
최여주
Kalau begitu, saya akan mulai duluan.
한성수대표
Kalian punya orang yang baik haha
최승철
Ya haha
한성수대표
Pergilah saja
최승철
Ya
96즈 담임쌤
Apakah kamu di sini? Aku sudah mendengar penjelasannya. Silakan duduk.
최승철
Ya
홍지수
Hei, apa yang terjadi? Yeoju
최승철
Pemeran utama wanita itu mengatakan dia akan menanggung semua hukuman. Saya mencoba menghentikannya, tetapi dia terus mengatakan dia akan menanggungnya sendirian. Namun, CEO menyuruhnya mengundurkan diri sebagai hukuman.
홍지수
Apa?
최승철
Jadi, ketika pemeran utama wanita mengatakan dia ingin pindah sekolah, mereka mengatakan akan memberinya waktu seminggu untuk menemukan pelakunya. Jika dia tidak dapat menemukannya, dia akan pindah sekolah.
홍지수
Apa?
윤정한
Jadi, apakah kamu menerimanya hanya karena debut kami?
최승철
Hah..
홍지수
ya ampun..
윤정한
Ini luar biasa... sungguh...
윤정한
Ada yang bisa menebak siapa pelakunya?
최승철
Aku dengar ada orang luar, jadi giliran aku yang membersihkan rumah saat itu, tapi aku terlambat. Dan saat itu juga sudah waktunya upacara pagi.
윤정한
Baiklah kalau begitu...
최승철
Ya, orang luar
홍지수
Namun jika Anda adalah seorang pekerja perusahaan
96즈 담임쌤
Saatnya istirahat~!!!! Sampai jumpa~
부승관
Apa kabar, bro?
윤정한
Tokoh protagonis wanita itu mengatakan dia akan menanggung semua hukuman...
서명호
Apa?
김민규
Benarkah begitu...?
최여주
Ya, sungguh, tapi apakah Anda ingin menyebarkan rumor?
최승철
TIDAK..
최여주
di bawah..
95즈 담임쌤
Yeoju, aku dapat telepon...tapi...mereka bilang kalau aku tidak menemukannya dalam seminggu, aku akan transfer!!
최여주
Guru... Aku akan menemukanmu. Aku pasti akan menemukanmu dan memastikan kau dihukum.
95즈 담임쌤
Bisakah aku mempercayaimu...?
최여주
Ya, guru
95즈 담임쌤
Oke, kalau kamu butuh sesuatu, beri tahu aku saja.
최여주
Pak Guru, apakah Anda memiliki rekaman CCTV dari lorong ini?
95즈 담임쌤
koridor?
최여주
Ya, atau gerbang sekolah...
95즈 담임쌤
Ya! Apakah kita membutuhkan lorong dan gerbang sekolah di depan kelas kita?
최여주
Ya, saya perlu mencari tahu siapa yang masuk.
이지훈
senior..
최여주
Hai teman-teman, jika saya tidak dapat menemukan pelakunya dan harus pindah sekolah, dan saya menemukan pelakunya saat pindah sekolah, maukah kalian menulis lagu berjudul "Bunga Senyum"?
최한솔
Ya?
최여주
Aku ingin mendengarnya. Kudengar kau bisa menggubah musik, menulis lirik, merekam, dan menyutradarai?
이석민
Itu Jihoon hyung
최여주
Haha Jihoon
민여주
Choi Yeo-ju, bagaimana kau bisa melakukan itu? Bagaimana kau bisa melakukan itu pada Seung-cheol?
최여주
Hah?
최승철
Apa
95즈 담임쌤
Hei, ini rekaman CCTV-nya.
민여주
Seminggu, katamu? Aku penasaran bagaimana kamu akan menyelesaikannya dalam jangka waktu itu.
최여주
Saya rasa saya belum bisa mengatakan itu dengan yakin.
최여주
Orang pertama yang terlintas di pikiranku setelah melihat itu adalah kamu. Jangan lari dari sini. Jangan hapus foto-foto yang kamu ambil. Jangan hapus unggahan-unggahan itu. Tunggu. Aku akan datang saat menemukan buktinya. Alasan aku mengatakan ini dengan yakin adalah karena aku melihat apa yang kamu kenakan sekarang. Sebelum kamu jatuh.
민여주
Apa?
최여주
Aku melihatmu. Aku melihat rambutmu, sepatumu, pakaianmu. Tapi aku tidak bisa melihat wajahmu. Aku pikir ini jebakan. Jadi, aku akan segera berlari ke arahmu begitu aku menemukan bukti. Tunggu di situ.
민여주
Hah...ma...kamu bicara omong kosong!!
최여주
Aku tidak tahu apa yang akan kau lakukan padaku, tapi aku tidak akan tertipu seperti itu.
민여주
Apa?
최여주
Kau terus berpura-pura tidak mendengar, tapi sebenarnya tidak. Aku sudah menemukan buktinya.
민여주
J..bukti..di mana..jelas..bahkan CCTV pun rusak..Aku berhasil tidak tertangkap secara diam-diam, jadi dari mana kau mendapatkan bukti itu!!!!!
95즈 담임쌤
Lalu...pelakunya...
서명호
Saudari..
최여주
Maaf, awalnya saya memang tidak punya bukti, tetapi apa yang baru saja Anda katakan memberi saya beberapa bukti. Terima kasih. Saya akan menjelaskannya dengan baik.
민여주
Hei!! Anjing ini benar-benar brengsek!!!!!!
최여주
Ugh...
95즈 담임쌤
Pahlawan wanita!!!!!
95즈 담임쌤
Segera panggil ambulans!!
전원우
Ya
최여주
Haha...kamu juga tidak berubah...
최여주
Hal-hal yang penuh kekerasan...dan menghancurkan bukti...tapi...kau telah berubah. Kau tidak sebersih dulu dalam melakukan kejahatan...lol
민여주
Tutup mulutmu!!! Sebelum aku merobek mulutmu
최여주
Haha... benar sekali. Saat SMA dulu, aku jago banget kabur, tapi sekarang aku kabur malah ketahuan. Kita pernah bertatap muka, tapi kelihatannya seperti kita tidak bertatap muka, kan? Kamu senang aku berbohong, kan? Aku bahkan tidak perlu mencari bukti sejak awal. Tapi kalau aku tidak mau pindah sekolah...
최여주
Aku butuh bukti, aku tahu itu, tapi aku tidak mengatakan apa-apa karena aku tidak punya bukti, jadi aku takut akan terlihat seperti berbohong. Tapi sekarang aku punya bukti, aku akan memberitahumu. Entah hukumannya berat atau ringan, aku sudah menjalankan tugasku. Jadi...
95즈 담임쌤
Hei, ayo kita ke rumah sakit.
최여주
Tidak apa-apa, obati saja... (gedebuk)
문준휘
Senior...senior!!!!
윤정한
Hei... Choi Yeo-ju...
최승철
Choi Yeo-ju, bangunlah... Choi Yeo-ju!!!
김연수 부사장
Teman-teman, apa yang sedang dilakukan CEO?
최한솔
Wakil Presiden...
김연수 부사장
Bagaimana ini bisa terjadi...?
김연수 부사장
Min Yeo-ju..?
권순영
Saudari Min Yeo-ju mengatakan ini... Pelaku kejahatan kamera tersembunyi juga mengatakan Saudari Min Yeo-ju...
김연수 부사장
Buktinya adalah...
부승관
Anda sendiri yang mengatakannya dan semua orang di sini mendengarnya, jadi bukti apa lagi yang Anda butuhkan?
김연수 부사장
Pertama, bawa ke rumah sakit.
김민규
Saya menelepon ambulans.
이석민
Saudari... oh... sadarlah... Saudari!!!
최여주
...
95즈 담임쌤
Pertama, mari kita ajak Yeoju keluar.
이지훈
Ya
홍지수
Yang akan datang!
김연수 부사장
Tolong bergerak cepat... cepat.
의사
Saya akan menangani pasien darurat ini!!!!!!!
최승철
Wanita...
윤정한
Yeoju... bisakah kamu tinggal di sana..?
한성수대표
Semuanya akan baik-baik saja
이찬
Perwakilan!!
한성수대표
Aku dengar mereka menangkap pelaku kejahatan molka itu. Kupikir bukan Min Yeo-ju.
권순영
Perwakilan...kalau begitu, Anda menghindari pindah ke peran utama wanita senior...
한성수대표
Ya, karena kami berhasil menangkap pelakunya dalam batas waktu yang ditentukan.
한성수대표
Tapi jangan berteman dengan gadis yang menggunakan jarum suntik.
95즈 담임쌤
!!!!!!
96즈 담임쌤
Guru...apa maksudnya itu...
97즈 담임쌤
Itu tidak masuk akal...
98즈 담임쌤
Tidak... bagaimana mungkin...
최승철
..Ya
이석민
Saya akan melakukannya.
부승관
...Jika Anda menyuruh saya melakukan itu, maka saya harus melakukannya.
한성수대표
Oke
막내 담임쌤
Ini mengejutkan...
영어쌤
Hai teman-teman...
체육쌤
Benarkah begitu...?
이찬
Aku tidak bisa berbuat apa-apa... Kau adalah CEO.
체육쌤
tetap..
윤정한
Maaf...kami duluan...
막내 담임쌤
Hai teman-teman!!
98즈 담임쌤
di bawah..
의사
Operasinya berjalan lancar. Kamu akan segera bangun.
95즈 담임쌤
Terima kasih
Setelah beberapa saat
최여주
Ihh...
95즈 담임쌤
Hei, apakah kamu sudah bangun?
최여주
Ya...
96즈 담임쌤
Mereka maju duluan karena sudah berlatih.
최여주
Ah..haha kamu datang dan pergi?
95즈 담임쌤
Ya, haha
최여주
Haha, aku sebentar lagi akan keluar dari rumah sakit..?
막내 담임쌤
Saya akan bertanya pada dokter.
최여주
Ya haha
Setelah tokoh protagonis wanita keluar dari rumah sakit
최여주
Hai semuanya!!
전원우
Dia senior saya, Yeoju.
최승철
Teman-teman, lari...
최여주
Hah? Teman-teman...
"ㅋㅋㅋAku sudah tahu akan seperti itu"
"Yah, berteman dengannya tidak masuk akal."
최여주
Yah... kurasa begitu... Tidak masuk akal untuk mengatakan bahwa kita dekat.
최여주
Ah... hari ini giliran saya...
최여주
Ah!
최여주
'Bukankah itu semua tempat yang ditikam pada waktu itu...'
윤정한
...
최여주
Yah... tidak mungkin orang seperti aku bisa berteman dengan mereka...
95즈 담임쌤
Hei, apakah hari ini giliranmu?
최여주
Ah..! Ya!!
95즈 담임쌤
Apakah kalian semua sudah lebih baik?
최여주
Tidak apa-apa haha aku sudah sembuh total.
95즈 담임쌤
Oke...kalau begitu, bereskan dan datang ke ruang guru setelah jam pelajaran pertama.
최여주
Ya
최여주
Mengapa harus ke gudang peralatan gym, dari semua tempat...
최여주
di bawah..
최여주
Aku harus segera membersihkan diri dan keluar.
Bang!
최여주
Hei? Apakah ada orang di sana? Hai semuanya!!!!!!
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋHei ayo cepat kelas akan segera dimulai"
최여주
Hei!! *Terengah-engah*... *napas*...
최여주
Hah...hah...
막내 담임쌤
Oke, mari kita mulai kelasnya.
막내 담임쌤
Hah? Kursi kosong siapa itu? Saya membawa tas.
"Choi Yeo-ju"
막내 담임쌤
Tokoh protagonis wanitanya?
"Aku pergi membersihkan gudang gym, tapi dia belum kembali."
막내 담임쌤
Gudang peralatan gym?
"Ya"
홍지수
Hai..
최승철
Tetapi..
윤정한
Tidak apa-apa jika kalian tidak menjadi dekat, tetapi yang terpenting adalah menyelamatkannya.
막내 담임쌤
-Guru, Yeoju baru saja pergi membersihkan gudang gym dan belum kembali!!
95즈 담임쌤
-Ya? Saya akan pergi sekarang.
막내 담임쌤
-Ya
막내 담임쌤
Apakah orang yang mengunci Yeoju Sports Warehouse ada di sini?
막내 담임쌤
Jawab aku!!!! Karena trauma yang dialami tokoh protagonis wanita, kamu tidak bisa dikurung di tempat gelap atau gudang gym!!!! Kamu bisa mati jika melakukan itu, dan kemudian kamu bisa didakwa dengan pembunuhan. Kamu masih tidak mau memberitahuku?
"...Kami melakukan itu!!! Kami melakukannya karena kami benci melihat Seungcheol dan teman-temannya bergaul bersama!!!!"
막내 담임쌤
Datanglah ke kantor guru Anda.
최승철
Kalau begitu, kamu bisa berteman dengan kami.
"Apa? Benarkah...?"
최승철
"Uhh"
"Benarkah? Bagus sekali!!"
95즈 담임쌤
Wanita...
최여주
guru..
95즈 담임쌤
Oke... tarik napas dalam-dalam lalu hembuskan...
최여주
Fiuh...ha...
95즈 담임쌤
Ya... bisakah kamu berdiri...?
최여주
Ya..
95즈 담임쌤
Pertama..
최여주
Guru... Seungcheol dan anak-anak... Ah... Tidak...
95즈 담임쌤
Apakah mereka...menghindarimu?
최여주
Bagaimana..
95즈 담임쌤
Ketika Yeo-ju ditikam dan harus menjalani operasi, CEO datang. Saat itu, dia berpesan kepada Yeo-ju agar tidak pindah sekolah dan menghindari kedekatan dengannya.
최여주
Ya..?
95즈 담임쌤
Jadi orang-orang ini...
최여주
Aku tidak mengerti... Aku ingin pergi sekarang juga
95즈 담임쌤
Di mana!!
95즈 담임쌤
Pahlawan wanita!!!!!!
최여주
Choi Seung-cheol, Yoon Jung-han, Hong Ji-soo!!!!!!
홍지수
...
최여주
keluar..
최여주
Kalian tiba-tiba berubah dalam semalam dan mengabaikan orang lain.
최승철
itu..
최여주
Kenapa kalian tidak bisa bicara!!!! Itu karena apa yang dikatakan CEO. Itu sebabnya.. Itu sebabnya..
95즈 담임쌤
Yeoju, tenanglah.. Kamu sudah menjalani operasi dan sekarang harus dijahit lagi!!
최여주
Guru...seharusnya Anda memberitahu saya hari itu...mengapa Anda tidak memberitahu saya...
최여주
Baiklah... aku akan... pergi saja...
98즈 담임쌤
Wanita...
최여주
Guru... Saya tidak punya alasan lagi untuk tetap bersekolah di sini... Awalnya, saya datang ke sekolah ini untuk mewujudkan impian ibu saya, tetapi sekarang... tidak ada alasan untuk melakukan itu... Dulu saya selalu mengatakan bahwa guru-guru di sini adalah orang-orang yang sangat baik, dan itu memang benar...
최여주
Kamu terlalu baik...kamu tidak bisa memberitahuku karena kamu takut aku akan menyakitimu...kamu terlalu baik...haha
최여주
Para guru sangat baik sehingga mereka tidak berbicara dengan baik kepada murid karena takut murid-murid akan terluka.
95즈 담임쌤
Tokoh utama wanita... bukankah lebih baik memikirkannya lagi...?
최여주
Aku tidak akan berubah, tapi aku akan sering datang menemui para guru.
최여주
Kalau begitu, saya permisi dulu.
이찬
senior..
최여주
Dia..
권순영
senior!!!!
부승관
Senior...kami salah... *menghela napas*...karena mengabaikanku tanpa mengatakan apa pun... *terisak*...Maafkan aku...kami salah...tidak...aku seharusnya tidak melakukan itu padamu juga...Aku benar-benar minta maaf...Senior, kumohon...jangan pindah sekolah... *terisak*...Senior!!!
최여주
Ada yang namanya takdir... Kita tidak hanya mengucapkan selamat tinggal saat berpisah, kita juga mengucapkan selamat tinggal saat bertemu, kan?
최한솔
Senior, masih!!!
최여주
Hari-hari kita bertemu...kata-kata yang kita ucapkan...setiap tindakan masih teringat jelas...tapi aku...akan melupakan semuanya...
이지훈
Ya..?
최여주
Sekalipun aku ingat... itu hanya kenangan yang menyakitkan bagiku... Aku akan melupakan semua kenangan yang kumiliki di sini. Aku akan melupakan semua hari-hari di mana aku terluka dan hari-hari diintimidasi. Tentu saja, aku akan melupakan kenangan saat pertama kali bertemu kalian semua dan aku akan melupakannya agar aku tidak pernah mengingatnya lagi.
문준휘
senior!!!!
이지훈
Aku tak akan lupa... janji yang kubuat dengan seniorku... dengan judul "Bunga Senyum"
최여주
Tidak... kamu tidak perlu melakukan itu. Kamu tidak perlu melakukan itu lagi.
이지훈
Tidak, kami menepati janji kami. Kami tidak akan lupa.
최여주
Haha...tapi kurasa aku tidak seharusnya berbicara dengan kalian lagi...ada seseorang di sini sekarang...
세븐틴
CEO..!!
한성수대표
Choi Yeo-ju
최여주
Tuan Presiden, Anda mengatakan kepada saya bahwa jika Anda memiliki akal sehat, Anda tahu kapan harus turun tangan dan kapan harus pergi. Saya berkata, saya tidak punya akal sehat!! Tuan Presiden, Anda salah. Saya akan pindah sekolah terlepas dari apakah saya memiliki akal sehat atau tidak. Kali ini, Anda tidak bijaksana.
한성수대표
Apa?
최여주
Kau datang tepat pada saat ini untuk mencoba memahami mereka? Tapi tidak perlu lagi. Mulai sekarang, aku bukan lagi siswa di sekolah ini. Aku akan pindah.
한성수대표
Apa..?
최여주
Aku benar-benar kecewa kali ini... Kau tidak bisa mempercayai orang... Oke, cukup sampai di sini.