Anak laki-laki yang kita sukai dulu
Anak laki-laki yang kita sukai dulu



최여주
Huft...isak tangis...isak tangis...


이지훈
senior!!!!!!


95즈 담임쌤
Pahlawan wanita!!!!!!!


최여주
Hei...jangan datang!!!!!


체육쌤
Pahlawan wanita!!!!


최여주
Ini aku lagi... Selalu seperti ini!!!!


최여주
Begini... hanya aku yang dihindari...


문준휘
Senior...jangan pergi...jangan pergi!!!!!


최여주
Hai... Terima kasih... Tidak... Maaf...


이찬
Apa yang kau sesali, Pak Senior...!!!!!


최여주
Ini...hanya...*menghela napas*...semuanya...*terisak*...


권순영
Senior... Aku tidak menyesal telah melindungimu saat itu... Bahkan jika aku terluka!! Jika aku bisa melindungimu dan menyelamatkanmu... Aku tidak akan menyesalinya.


최여주
Tidak...kau akan menyesalinya...suatu hari nanti...


97즈 담임쌤
Nyonya...tolong...


최여주
Guru...Anda pernah berkata kepada saya...bahwa siapa pun bisa membuat kesalahan...dan bahwa saya perlu menemukan keberanian untuk memperbaikinya...Saya...membuat kesalahan sejak awal...pergi ke ruang latihan mereka...itu adalah kesalahan sejak awal...


최여주
Belum terlambat untuk memperbaiki kesalahan itu sekarang, kan?


한성수대표
Choi Yeo-ju


최여주
Pak, saya sudah berusaha sebaik mungkin. Ini semua untuk saya.


한성수대표
Sekalipun saya pergi, saya tetap harus menyelesaikan hal-hal yang perlu saya lakukan sebelum pergi.


최여주
Apa yang harus kamu lakukan?


한성수대표
Mereka semua menangis


최여주
Dia..


최여주
Teman-teman... aku harus pergi sekarang...


문준휘
Jangan pergi!!! Sudah kubilang jangan pergi!!!! Ugh..


최승철
Tokoh utama wanita... Maafkan aku... Soal itu... Aku... mendesah... terisak...


최여주
Kamu tahu kamu tidak melakukan kesalahan apa pun...


최승철
Tidak...aku juga salah...!!!


최여주
Heh...Wakil Presiden, CEO, tolong jaga anak-anak baik-baik...Saya permisi dulu...


한성수대표
Oke..


김연수 부사장
Wanita...


최여주
Ya?


김연수 부사장
Jaga kesehatan juga... dan jangan sampai cedera lagi...


최여주
Ya... saya akan...


98즈 담임쌤
Tokoh utama wanita...terisak...


최여주
Saya permisi dulu.

Saat aku berbalik... air mata yang selama ini kutahan... mulai jatuh satu per satu...


최여주
Oh... *menghela napas*...


최여주
Saya permisi dulu. Jaga kesehatan ya.


이지훈
berbohong..


이지훈
(Aku mengatakannya begitu saja dengan maksud untuk menyimpannya sedikit lebih lama. Seandainya saja aku punya sedikit lebih banyak waktu, aku ingin memutarnya kembali. Perasaan ingin pergi itu.)


최여주
Apa kebohongannya...?


이지훈
Sebenarnya, aku tidak ingin pergi... tapi kenapa kamu berbohong dan pindah sekolah!!!!


최여주
Aku juga senang bertemu denganmu... sungguh... tapi... *menghela napas*... tapi heh... aku sudah...


이지훈
Dasar bodoh... Sedih sekali kau juga akan pergi...


권순영
Haha...benar-benar bodoh...


최여주
Siapa yang kau sebut idiot? Haha. Dan kalian seharusnya bertemu dengan seseorang yang lebih baik dariku dan berteman dengannya.. haha. Bahkan jika aku melupakan kalian...


전원우
Jangan lupakan... kami... jangan lupakan!!!


김민규
Jika kau melupakan kami, kau akan menjadi manajer kami nanti... Bahkan jika kau menonton kami bersama, hanya akan ada kami berdua... Itu akan sulit...


최여주
Haha, jangan mempersulit kalian.. Kalian bisa lupakan saja..


최한솔
Bagaimana bisa kau melupakan si idiot Choi Yeo-ju ini!!!!!!


최여주
Kamu bercanda kan?


최한솔
TIDAK..


이찬
Choi Yeo-ju, dasar bodoh!!!!!


부승관
Bodoh bodoh bodoh bodoh!!!!!!!


서명호
Choi Yeo-ju, dasar bodoh!!!!!


최여주
Hai teman-teman, kenapa kalian seperti itu?


96즈 담임쌤
Babi Choi Yeo-ju


최여주
Ya?


95즈 담임쌤
Choi Yeo-ju, bodoh, idiot, babi


최여주
Kenapa sih guru-guru itu seperti itu ya... haha


체육쌤
Karena kamu bodoh


홍지수
Kenapa kamu tidak bisa jujur tentang perasaanmu!!!!


윤정한
Jika kamu menyukainya, sukailah. Jika kamu tidak menyukainya, jangan menyukainya. Jika kamu tidak ingin pergi, jangan menyukainya. Jalani hidup dan ungkapkan perasaanmu!!!!!!!


최여주
Dia..

Melelahkan


최여주
Hah? Hah...


최여주
Maaf... saya harus pergi sekarang...

secara luas-!


최여주
Hah? Berikan padaku!!


문준휘
Aku tidak akan pernah bisa memberikannya padamu


문준휘
Sampai saya mengecek siapa yang mengirimnya


최여주
Ini hanya pemberitahuan...

Pergi sekarang!! Jauhkan diri dari pandanganku!!!


최승철
Siapa yang mengirim ini?


최여주
Aku juga tidak tahu...


막내 담임쌤
Aku tidak tahu, tapi kamu akan langsung pergi setelah melihat pesan itu?


최여주
Oke, saya permisi dulu.


최승철
Tidak, saya yang harus menelepon.

Berdering terus menerus

???
Mengapa kamu menelepon alih-alih pergi?


최승철
Siapa kamu

???
Siapakah dia... Choi Seung-cheol...?


최승철
Apa, siapa kamu?

ddu-

ddu

ddu-


최승철
Apa..


이석민
Apakah kamu sudah menutup telepon?


부승관
Tapi di mana saya melihat angka itu?


윤정한
Hei? Hei... Min Yeo-ju.


최승철
Apa?


문준휘
Apakah Anda senior? Apakah Anda Min Yeo-ju?!!!!!


최여주
Tidak!! Hal semacam itu...

여학생/들
berbohong..


영어쌤
Hei? Hei... teman-teman

남학생/들
Para guru sudah lama tidak masuk kelas, jadi saya mencari mereka dan ternyata mereka ada di sini? Semuanya?


이찬
Tapi apa maksudmu, bohong?

여학생/들
Sebenarnya, aku mendengar dengan jelas apa yang dikatakan Min Yeo-ju di lorong tadi... Dia bilang kalau kalian tidak menuruti perintahnya, dia akan menyingkirkan kalian satu per satu, dimulai dari Choi Seung-cheol.


한성수대표
Min Yeo-ju!!!!!!


95즈 담임쌤
Benarkah begitu, pahlawan wanita?


최여주
....


한성수대표
Jika kalian tidak mengatakan yang sebenarnya sekarang, mereka tidak akan bisa debut, jadi katakan yang sebenarnya... oke?


최여주
...


김연수 부사장
Wanita...


최여주
Sebenarnya...ini adalah...


민여주
Choi Yeo-ju!!!!!!!!!

cocok))))))))))))


최여주
Ah..!!


체육쌤
Kamu sedang apa sekarang!!!


이석민
Apa yang sedang kamu lakukan!!!!!


민여주
Seokmin!


이석민
Kalau kamu memang tipe orang seperti itu... aku nggak akan percaya dari awal... haha.. Kamu suka waktu kita main bareng?


민여주
Seokmin...


이석민
Jangan panggil namaku, itu menjijikkan!!!


민여주
Lee Seok-min!!


윤정한
Kenapa kamu seperti itu? Kenapa kamu tidak bisa menyentuh tokoh utama wanita dan bersikap tidak sabar!! Kenapa!!!!!!!!


민여주
Bukan itu!! Orang tua merekalah yang membunuh orang tua kita!!!!!


세븐틴
Apa?


최여주
Apa yang kamu bicarakan!!!!!!!!


민여주
Kakak, orang tuamu telah meninggal dunia...itu...orang tua Choi Yeo-ju...


최여주
Min Yeo-ju!!!! Kapan kamu mengalami kecelakaan!!!! Kapan!!!! Kenapa kamu menyentuh orang tuaku!!!! Kenapa!!!!!!!


민여주
Apakah aku hanya mengatakan yang sebenarnya?


최여주
Apakah kamu begitu percaya diri? Bagaimana kamu tahu apa itu rasa malu? Apakah kamu harus menghancurkanku dengan menyentuh orang tuaku?


최여주
Orang tuaku!!


한성수대표
Oke, aku tahu itu bohong, jadi tidak ada alasan untuk mendengarkannya lagi.


민여주
Perwakilan!!!


한성수대표
Aku tahu kau berbohong, karena aku sudah mendengar semua tentang sejarah keluarga Choi Yeo-ju.


민여주
Ya?


한성수대표
Jadi hentikan sekarang juga!!


민여주
...


최여주
Dia..


96즈 담임쌤
Hei..!! Hei pahlawan wanita..kau..


95즈 담임쌤
Choi Yeo-ju!!!!


서명호
senior!!!!!!!!!

여학생/들
Choi Yeo-ju!!!!!

남학생/들
Astaga...!!!


영어쌤
Bergeraklah cepat!!!


95즈 담임쌤
Hai!!!!

의사
Sudah kubilang hati-hati ya..!!

의사
Ada alasan nyata mengapa saya memperhatikannya!!!


98즈 담임쌤
Ya?

의사
Jika kamu melakukan kesalahan, kamu bisa mati di tempat...


부승관
Ya..?

의사
Untungnya, lokasi operasi tidak terlalu parah, tetapi... hampir saja menjadi bencana.


김연수 부사장
di bawah..


문준휘
Untung...

의사
Untuk saat ini, sebaiknya istirahat saja dan jangan melakukan apa pun. Jika Anda benar-benar sehat, tentu saja, dokter akan memberi tahu Anda.


97즈 담임쌤
Ya, benar sekali.


최여주
Hmm..

의사
Akan terasa sakit saat efek anestesi lokal hilang. Anda baru bisa mandi dan mencuci rambut setelah seminggu, jadi berhati-hatilah.


체육쌤
Baiklah..


최여주
(Meneguk)


95즈 담임쌤
Mengapa kamu menangis dan membuat keributan?


최여주
Mama..


97즈 담임쌤
....Dia..


최여주
Ibu... Maafkan aku... Aku... salah... Ibu...


이석민
Mendesah...


최여주
Ibu... aku... aku tidak bisa mewujudkan mimpimu... Aku tahu mengapa Ibu menyuruhku bersekolah di sini... tapi aku... tidak bisa melakukannya... Ibu... aku... bawa aku... Ibu... Ibu!!!!!


최여주
Eh?


96즈 담임쌤
Apakah kamu sudah bangun...?


최여주
Guru... Aku, Ibu...


막내 담임쌤
Jangan menangis...


최여주
Guru... Saya... ugh... euaaaah...


세븐틴
Jangan menangis, pahlawan wanita.


최여주
..senior..


문준휘
senior..


최여주
Tapi... bagaimana dengan Min Yeo-ju?


김연수 부사장
Saya pergi ke kantor polisi bersama perwakilan tersebut.


최여주
Ya?


김연수 부사장
Mengapa?


최여주
TIDAK...


김연수 부사장
Ada apa?


최여주
TIDAK!!!


98즈 담임쌤
Yeoju, tenangkan diri dan pikirkan baik-baik. Kenapa kamu bersikap seperti itu?


최여주
Perwakilan itu dalam bahaya. Min Yeo-ju membawa pisau!!


김연수 부사장
Apa?


이찬
Perwakilan!!