Kakak yang suka menindas dan adik yang baik hati
Cerita Sampingan 4


Bagaimana jika Seoyeon adalah seorang guru sekolah?

(Catatan: Semua anggota Seventeen berada di tahun ketiga)

Bunyi genderang

윤서연
Semuanya duduk

윤서연
Absensi

윤서연
₩&@

윤서연
@@@

Beberapa menit kemudian...

윤서연
Choi Seung-cheol

tetap...

윤서연
Choi Seung-cheol?

애들
13 orang belum tiba!

윤서연
Mereka terlambat lagi...

윤서연
Oke, dengarkan baik-baik sampai akhir pelajaran.

Bang!!!


전원우
Sudah larut malam


문준휘
Ya~ Aku terlambat lagi kali ini

윤서연
Bisakah kamu cepat-cepat pergi?


부승관
Apakah kita benar-benar harus melakukan itu?

윤서연
Ya, kurasa itulah yang harus kulakukan.

윤서연
Dan Yoon Jeong-han

윤서연
Saudari... apa kata guru kalau kamu terlambat sekali lagi?


윤정한
Jika kamu terlambat sekali lagi, mulai hari itu aku tidak akan menganggapmu sebagai adikku lagi.

윤서연
Saya memang mengatakan demikian.

윤서연
Ini adalah sesuatu yang telah dilanggar oleh kalian berdua belas, termasuk kamu.

윤서연
Mulai hari ini, aku tidak lagi menganggapmu sebagai adikku.

bang-!!


윤정한
di bawah...


최승철
Apakah kamu baik-baik saja...?


윤정한
Apakah kamu baik-baik saja?


이지훈
Semangat


이찬
Sekalipun kau mengatakan itu, kau tahu betul bahwa aku tidak sungguh-sungguh.


홍지수
Haruskah aku pergi menjemput adikku sekarang juga?


윤정한
Aku akan pergi


윤정한
Jika ada hal mendesak, kirimkan pesan kepada saya.


이석민
Oke~

bang

Pada saat itu, kantor guru

선생님 (들)
Tuan Yoon?

윤서연
Apa kabar, Tuan Kim?

선생님 (들)
Saya dengar anak-anak kelas 3-2 terlambat lagi kali ini?

선생님 (들)
Sudah kubilang, pastikan ini tidak akan terjadi lagi, kan?

선생님 (들)
Tapi meskipun aku sudah memberi nasihat, itu belum cukup. Kenapa anak-anak terlambat lagi?

윤서연
Saya juga sudah memberikan cukup banyak nasihat...

선생님 (들)
Bagaimana mungkin saya menjadi guru tetapi tidak mampu mengajar satu murid pun?

선생님 (들)
Kualifikasi apa yang dibutuhkan untuk menjadi seorang guru?!

윤서연
Tidak, bukan itu.

선생님 (들)
Dari mana kamu mendengar omong kosong ini!!!

Angkat tanganmu

secara luas-


윤정한
Siapa yang ingin kamu pukul sekarang?


윤정한
Apakah kamu mencoba memukul adikku sekarang?


이석민
Dia marah, aku tidak tahu apa yang akan terjadi pada guru itu sekarang.


김민규
Aku sangat marah...


서명호
Guru itu mungkin tidak bisa datang ke sekolah besok...


윤정한
Kamu mau memukul siapa dengan mengangkat tanganmu!!!!!

keping hoki!!

선생님 (들)
Ah!!!

선생님 (들)
Sekarang giliranmu menghadap guru!


윤정한
Jika Anda seorang guru, jangan panggil saya guru. Anda lebih buruk daripada seorang murid.


윤정한
Tidak perlu memanggilku guru, kan?


윤정한
Dan kamu hampir saja memukul adikku.


윤정한
Aku bisa mentolerir hal-hal lain, tapi aku tidak bisa mentolerir orang yang mengganggu kakak perempuanku.


윤정한
Tapi kau baru saja menyentuh adikku

선생님 (들)
Guru Yoon...adalah kakak perempuanmu...?


문준휘
Maaf, tapi guru yang Anda maksud, Pak Yoon, adalah sepupu saya.


최한솔
Apakah kamu lupa sejenak bahwa kita adalah keluarga?


권순영
Seberapa besar nyali yang kamu miliki untuk mengganggu adikmu?


이지훈
Kami akan menunjukkannya kepada Anda dengan jelas.


이석민
Apa yang terjadi jika kamu menyentuh kakak perempuanku?

(Anda memiliki dukungan yang kuat...)