Sekolah selebriti
09๐


ํ์ํ์ญ
Guru, apakah Anda menyelamatkan saya?


๊ถ์์
...

ํ์ํ์ญ
Di mana wanita tua itu?


๊ถ์์
Saya tidak tahu (dingin)


๊ฐ์ ํ
(Astaga, kamu bahkan tidak datang ke kelas karena aku sudah bilang jangan menyebalkan?)


๊ฐ์ ํ
(Kamu mendengarkan dengan baik, lol)

Ding dong dong dong (bunyi lonceng)

ํ์ํ์ญ
Akhirnya tiba waktu makan siang.

Ketuk ketuk ketuk-


๊ฐ์ ํ
Guru! Apakah Anda mau makan bersama saya?


๊ถ์์
(mengabaikan)


๊ฐ์ ํ
(Ha...apakah semua ini gara-gara gadis itu, Gu Yeo-ju?)

ํ์ํ์ญ
Hei Yuhwa, ayo kita makan.

ํ์ํ์ญ
Kami sedang merenovasi restoran, jadi kami sudah lama tidak makan di luar.


๊ฐ์ ํ
Oh, ayo pergi

ใใใ

Diam-diam, diam-diam-


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Wow... di mana tempat ini? Aku belum pernah melihat tempat ini sebelumnya.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ngomong-ngomong, sekarang sudah waktu makan siang. Di mana restorannya?


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Bukankah ini awalnya sebuah restoran?

ํ์ํ์ญ
Eh... eh, siswa, Anda tidak boleh masuk ke sini.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ya?

ํ์ํ์ญ
Restoran tersebut saat ini sedang direnovasi, jadi agak berbahaya.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ah..


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Bagaimana dengan beras?

ํ์ํ์ญ
Apakah kamu tidak mendengarkan pelajaran di kelas?

ํ์ํ์ญ
Setiap guru kelas pasti sudah mengumumkannya selama jam pelajaran.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ah..haha..Saya berada di ruang perawatan karena saya sakit (bohong)

ํ์ํ์ญ
Benarkah? Bob hanya akan tersedia sampai renovasi selesai.

ํ์ํ์ญ
Saya harus menyelesaikannya di luar dan kembali lagi nanti.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Baik, terima kasih (menunduk)

Deg deg-

gedebuk (suara benturan)


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ah... (mengusap dahinya dengan tangan)

ํ์ํ์ญ
Oh..! Apakah kepala sekolah ada di sini?

ํ์ํ์ญ
Saat ini kami sedang melakukan renovasi dengan desain yang dikirim oleh kepala sekolah.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
(Jika Anda adalah kepala sekolah...)


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
(Melihat ke atas)


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
A..Kwon Soon-young!



๊ถ์์
...


๊ถ์์
Kurasa aku sangat terkejut sampai-sampai aku mulai berbicara informal dengannya sejenak, haha.


๊ถ์์
Kamu dari mana saja?


๊ถ์์
Bicaralah padaku...


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ta da dot- (lari menjauh)

Tak- (memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita)


๊ถ์์
Kali ini aku tidak akan membiarkanmu pergi begitu saja, hahaha.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
(Berjuang)


๊ถ์์
Diamlah, nanti akan sakit kalau aku pegang erat.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
di bawah...

ใใใ


๊ถ์์
Mengapa kamu menghindariku?


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Saya tidak pernah menghindarinya


๊ถ์์
Kamu terus menghindarinya, kan?


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
...


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
TIDAK


๊ถ์์
Benarkah? Kalau begitu, mari kita bergandengan tangan dan masuk ke kelas bersama-sama.


๊ถ์์
Bagaimana menurut Anda?


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Mustahil!


๊ถ์์
Mengapa?


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Haruskah aku memegang tangan Guji?


๊ถ์์
Bahkan ada alasan mengapa hal itu tidak akan berhasil.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
...


๊ถ์์
Sejujurnya


๊ถ์์
Jika kamu terus menyembunyikannya, aku akan sangat marah.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Sungguh... ini bukan apa-apa


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Tapi aku duluan.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Kita sudah bersama terlalu lama.


๊ถ์์
Selamatkan aku! (Berteriak)


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
(merasa ngeri)


๊ถ์์
Berhenti (dingin)


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
...(takut)


๊ถ์์
Anda harus memberi tahu saya agar saya bisa menyelesaikannya.


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
...


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Apa gunanya...


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Jangan ikut campur urusan saya.



๊ถ์์
Aku tidak suka saat-saat seperti ini


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Apakah aku tipe orang yang ingin kamu senangkan?


๊ถ์์
...


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Aku tidak suka guru itu.


๊ถ์์
Heiโฆ(sakit hati)


๊ถ์์
Kotoran


๊ถ์์
Hei, keluarlah!


๊ถ์์
Cepat keluar! (teriak)

ใใใ

Sonting๐