Hari di mana kita saling mencintai
2 -


여주
Lalu mengapa Anda berada di sini sekarang?


박지훈
Saya diusir dari rumah.

여주
Lalu kenapa kamu tidak datang ke sekolah?


박지훈
Karena tidak ada tempat untuk pergi.

여주
Yah... saya datang ke sini untuk belajar.


박지훈
Apakah ini pertama kalinya kamu bersekolah?

여주
Tapi kenapa?


박지훈
Kamu belum belajar apa-apa, kan?

여주
Aku telah hidup selama ratusan tahun, tetapi aku tidak kejam.


박지훈
Apakah siswa SMA ini menderita chuunibyou?


박지훈
Bodoh.

여주
Apa itu retard (orang terbelakang mental)?


박지훈
Tidak... aku bahkan tidak mau repot-repot mengurusnya.

여주
Apa?


박지훈
Aku sedang tidur.

Aku sangat marah. Aku bisa saja langsung membunuh bajingan itu, tapi aku malah berpikir untuk membunuhnya.

여주
Haruskah aku membunuhnya?


박지훈
Seorang gadis bisa menang dengan mudah.

여주
Pertama-tama, mari kita mulai dengan hal yang paling mendasar.


박지훈
Adu panco?

여주
Selamat malam.

Saya menang dengan cepat.


박지훈
Ini adalah kekuatan yang mengerikan.

여주
Sayang sekali kekuatannya lemah...


박지훈
Aku pasti akan tidur nyenyak.

Anak laki-laki itu tertidur.

Dan lelucon yang mereka lakukan di sekolah

Gambar coretan di wajah,

여주
Di mana pulpennya?