Gadis yang kutemui di ruang PC adalah wanita yang keras kepala
EP.1: Gadis yang kutemui di ruang komputer adalah wanita yang keras kepala


Desir

Desir_


์ ์ ๊ตญ


๊น์์ง


์ ํธ์


๋ฏผ์ค๊ธฐ


๊นํํ


๊น๋จ์ค


๋ฐ์ง๋ฏผ

Mereka bolos sekolah dan kemudian kembali lagi.


์ ์ ๊ตญ
Oh! Teman-teman, bukankah pekerja paruh waktu itu cantik?


๊นํํ
Diam, aku bisa mendengarmu.


์ ์ฌ์ฃผ
Halo.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Halo.


์ ์ฌ์ฃผ
Astaga... bau rokok...


์ ์ฌ์ฃผ
Oh, tapi bukankah kalian mahasiswa?


๊น๋จ์ค
Benarkah begitu?


์ ์ฌ์ฃผ
Hah? (Kamu sangat percaya diri.)


๋ฐ์ง๋ฏผ
Saya seorang mahasiswa!


์ ์ฌ์ฃผ
Tapi kenapa kamu merokok dan membuat keributan!


์ ํธ์
Oh, kenapa!


๊น์์ง
Berikut perhitungannya!


์ ์ฌ์ฃผ
Apa itu?


๊น์์ง
Anda mengatakan 'itu' kepada pelanggan...


์ ์ฌ์ฃผ
Oh, maafkan saya.


์ ์ฌ์ฃผ
Ya, saya menghitungnya di sini.


๊น์์ง
Ya.

.

...

...

...

.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hei!! Kim Seokjin! Bukankah kamu melakukannya dengan benar?


๊น์์ง
Ya ampun!! Awalnya aku baik-baik saja, tapi ini berantakan.


๊นํํ
Haha.. Aku menang^^


๋ฏผ์ค๊ธฐ
ใ r...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Hai, Kak! Boleh aku minta ramen?


์ ์ฌ์ฃผ
Ya.

Mendering

bang_

์ง์


์ ์ฌ์ฃผ
Halo.

์ง์
Hitung sendiri, Nak.


์ ์ฌ์ฃผ
(Sial...) Ya...

์ง์
(Duduk di depan komputer...)

์ง์
(Makan makanan yang dibeli di luar...)


์ ์ฌ์ฃผ
eh...


์ ์ฌ์ฃผ
Hei... kamu tidak boleh makan makanan dari luar di sini.

์ง์
Kenapa? Karena hatiku lol


์ ์ฌ์ฃผ
(Dia tidak mendengarkan dan dipukuli.)


์ ์ฌ์ฃผ
Tidakkah kamu lihat tertulis 'Dilarang membawa makanan dari luar'?

์ง์
Jadi?


์ ์ฌ์ฃผ
Jadi, maksudku kamu sebaiknya jangan memakannya.

์ง์
Apakah Anda baru saja membantah pelanggan?

์ง์
Di mana ini!


์ ์ฌ์ฃผ
Ah, jelaskan saja agar aku bisa mengerti!!

Choak

Choak_

์ง์
...?

Tokoh protagonis wanita itu sangat marah sehingga dia menumpahkan ramennya.

์ง์
Sial... Di mana ini...!


์ ์ฌ์ฃผ
...Dia

Berhasil diserahkan!๐โค