Gadis yang menyingkirkan tembok besi dari Niel

Episode 23. Lingkungan Baru

Ini adalah pusat kota Los Angeles, AS.

박지은

Ugh, akhirnya tiba juga

김석진

Bos wanita muda itu mengatur sebuah rumah untukku.

박지은

Oke, ayo kita mulai haha

Gedebuk (menabrak seseorang)

박지은

(Daniel, yang berada di belakang, menopangnya)

박지훈

Eh?

박지은

Hai, oppa heh

박지훈

Kau bilang kau akan datang untuk belajar di luar negeri, dan kau benar-benar datang! (Memeluk Ji-eun)

박지은

Hehehe

박지훈

Dimana rumah?

박지은

Ayah

박지훈

Jadi begitu.

박지훈

Aku pamit dulu. Aku akan menghubungimu nanti.

박지은

Woong♥

김석진

Ini dia.

강다니엘

C...ini besar

박지은

Heh, ayo pergi

김석진

Kamu boleh tidur sekarang. Kuliah dimulai dalam dua minggu, jadi tidak apa-apa untuk bersantai sampai saat itu.

강다니엘

Ya

강다니엘

Tapi saya tidak mengikuti ujian. Apa yang harus saya lakukan?

박지은

Anda, Departemen Teater dan Film

강다니엘

(Ya ampun, sepertinya ada banyak sekali orang yang sangat tampan di sana ㅠ)

박지은

tertawa terbahak-bahak

박지은

Benarkah? lol

강다니엘

Ah... benar...

김석진

Jadi, kamu juga sama. Aku tidak bisa berpikir sembarangan di depanmu, Nona.

강다니엘

Ah... ha... ha...

강다니엘

Kamu jurusan apa, Nona muda?

박지은

Itu Departemen Layanan Penerbangan, tapi Departemen Pendidikan juga ada di sana, haha.

강다니엘

(Jieun, lalu kamu ingin jadi apa?)

박지은

Yah, aku sih nggak begitu yakin haha. Tapi aku akan mencoba departemen Layanan Penerbangan karena direkomendasikan.

박지은

(Aku juga tidak bisa menjadi seperti yang kuinginkan... (agar Daniel mendengar))

강다니엘

(A-apa? Bagaimana aku bisa mendengarmu?)

박지은

(Ini semacam telepati)

강다니엘

Jadi begitu....

김석진

Nona, silakan tidur.

박지은

Ya, hai, oppa.

박지은

Wow, Ayah membuat kamar ini terlihat persis seperti kamar ala Korea.

강다니엘

Itu benar.

Seokjin bilang dia sedang tidur sekarang lol

박지은

Kya!

강다니엘

M-maaf

박지은

Tidak, haha. Saya kaget karena itu tiba-tiba ada di sana.

강다니엘

Yang lebih penting, aku tidak bisa tidur. (Duduk di tempat tidur Ji-eun)

박지은

Ayo tidur haha

강다니엘

Shiro

강다니엘

(Meraih pergelangan tangan Ji-eun untuk membawanya ke tempat tidur dan menerkamnya!)

강다니엘

Dia

박지은

A-apa ini////

강다니엘

Aww, lucu sekali♥

박지은

P-P-P-E-N

강다니엘

Aku tidak menyukainya

박지은

Chit

박지은

Kemudian

Ji-eun mencium pipi Daniel.

박지은

Keluar sekarang haha

강다니엘

Aku... aku tidak menyukainya

박지은

Oke, aku akan melakukannya di bibirmu, mmm!

Daniel mencium duluan.

강다니엘

Ha...hehe

박지은

ha ha ha...

박지은

Um... di sana?

강다니엘

Aku pergi, hehe.

gedebuk

박지은

Perasaan apa ini, seperti aku telah menjadi korban...?

별이작가

Tidak, kamu yang mencium Daniel!

박지은

Aku terus mendengar hal-hal aneh.

박지은

Pokoknya, ini lucu//////♥