Putri Duyung dan Bocah Laki-Laki dalam Legenda
27
문별이(인간
Ha, Yonggi, bolehkah aku sebahagia ini?
민윤기
Saudari, kamu pantas mendapatkannya!
문별이(인간
Benarkah..? Sebenarnya, aku dekat dengan seorang penyihir waktu masih muda.
민윤기
Ya
민윤기
Eh..? Penyihir itu tidak mengganggu putri duyung?
문별이(인간
Dia sangat baik,, (goyang-goyang)
문별이(인간
Tapi,, kemudian, dia melecehkan saya selama setahun...?
문별이(인간
Setelah itu, maaf, baik kau maupun aku tidak tua, jadi ayo ke rumah tempat kita tinggal (rumah: 'Ma' penyihir, 'eo' orang)
문별이(인간
Dulunya seperti ini, sekarang saya merasa lega.
문별이(인간
Bolehkah saya pergi?
민윤기
Wanita atau pria?
문별이(인간
perempuan !
민윤기
Semoga perjalananmu menyenangkan (tersenyum)
문별이(인간
Ya !
문별이
Di sini, kan?
Ugh...
제니
Sudah lama tidak bertemu? Apakah kamu merasa lebih rileks?
문별이
Masalahnya belum terpecahkan... Tidak, saya hanya penasaran...
제니
Tubuh ini...
제니
Saya rasa sudah terlalu lama
제니
Aku punya tubuh baru, mau lihat?
문별이
Ah uh
'Wah, sudah 900 tahun berlalu, aku merasa sangat tua...'
문별이
Aku tidak bisa mengubah tubuhku...
장원영
Bagaimana ?
장원영
Itu Jang Won-young, dia cantik dan imut, bukankah dia sempurna?
문별이
Ah uh
장원영
Maaf atas kejadian tadi, silakan masuk dan minum teh.
문별이
Hah..
장원영
Dia...
장원영
Kamu masih sama seperti dulu
문별이
Anda pendatang baru, tapi... apa
장원영
Aku mengganti namanya menjadi Jenny karena kamu bilang akan datang, tapi aku sudah menggantinya beberapa kali sebelumnya.
장원영
Aku ingin menunjukkan tampilan itu padamu sekali lagi.
장원영
Karena itu adalah kenangan kita
문별이
(Horok) Kenangan..? Haha ya, kenangan
장원영
Tapi apakah kamu masih berpikir seperti itu?
문별이
Apa yang kamu pikirkan?
장원영
Kau tahu, aku pernah menindasmu.
문별이
...
장원영
Tapi apa yang bisa saya lakukan? Saya bersyukur Anda datang dan mempercayai saya.
장원영
Putri duyung itu ditakdirkan untuk dimanfaatkan oleh penyihir, hahaha.
문별이
Apa yang kamu bicarakan..? (ping-)
Kepalaku terasa pusing
Saya merasa pusing
Aku pingsan sejenak.
Sepertinya pembahasannya tidak cukup mendalam.
Aku mendengar suara
장원영
Bodoh, kenapa kau percaya padaku? lol
Ini salahmu karena percaya padaku.
장원영
Tidak ada yang salah dengan itu.
Dentang
Apa yang kamu bicarakan?
민윤기
Hei, kamu siapa?
장원영
Haha, aku baru dengar kamu sudah punya pacar.
장원영
Apakah Anda tahu siapa orang ini?
장원영
palsu
민윤기
Putri duyung, oh aku tahu, dia putri duyung, makanya dia lebih menarik.
민윤기
Maksudku, aku benci orang seperti kamu.
장원영
Bolehkah saya memberi tahu Anda satu hal lagi?
장원영
Aku akan merayumu atau aku akan mengendalikan mantan pacarmu.
민윤기
Siapa bilang dia sudah tua? Dia hanya bergerak-gerak saja.
장원영
Hah? Haha, ini sudah jadi kebiasaan haha
장원영
Bagaimanapun, akulah bintangnya.
민윤기
Diamlah (dingin(
민윤기
Jangan utak-atik itu
장원영
Bahkan seperti ini?
Soyaang
장원영
Bagaimana menurut Anda? (Sambil memegang pedang yang berkilauan)
장원영
Pedang yang bisa memotong putri duyung tetapi tidak bisa memotong manusia.
장원영
Ngomong-ngomong, ini buatan saya!
민윤기
Entah kenapa, saya tidak tahu siapa yang membuatnya, tetapi benda itu benar-benar kuno.
장원영
Bunuh Moonbyul sekarang juga!
장원영
Apakah ini yang sedang kamu lakukan?
장원영
Kamu dapat itu dari mana!
장원영
Aku akan memberimu bantal
장원영
Minggir!
문별이
berhenti
문별이
berhenti !!!!
장원영
Kau sudah bangun, tsk tsk, kau memang bintang, lol. Aku tak akan meninggalkanmu sendirian, jadi jaga dirimu baik-baik, tak peduli berapa hari atau tahun berlalu, aku akan mencarimu, lol.
Desir...
문별이
Ugh...
민윤기
Saudari, ada apa?!
문별이
Saya rasa... saya rasa itu dipotong lebih awal...
민윤기
Ayo pulang dan cepat-cepat mandi!
민윤기
Ah... waktu berlalu begitu cepat saat aku dalam perjalanan...
문별이
Pegang tanganku... tanganku...
민윤기
Oh iya,
Memeluk
Pot
Pot
민윤기
Wow…ah…tidak…ini bukan saatnya untuk merasa takjub…
민윤기
Saudari, cepatlah menjadi putri duyung!!
문별이
Hah..
민윤기
Aku akan menyalakan air... Kamu sedang istirahat.
문별이(인어
Ah uh..
secara luas
문별이(인어
Huft... Aduh... Sakit
문별이(인어
Aku mempercayainya tanpa alasan, aku pergi tanpa tujuan.
문별이(인어
Saya tidak tahu (ttokkeuk)
10 menit kemudian
민윤기
Saudari, haruskah saya mengganti airnya?
민윤기
Ah... kamu...
민윤기
Noda air mata...
민윤기
Pasti sangat sulit... Aku mengerti.
민윤기
Mulai sekarang aku akan melindungimu... Aku berjanji...
민윤기
Dan aku mengikutinya karena aku khawatir dengan adikku... Aku tidak akan melakukan itu lagi... haha